Principe De Fonctionnement - Fluke 61 User Manual

Français
Reflected Energy
Transmitted Energy
Emitted Energy
Object
12
Avertissement
Ne pointez pas le rayon laser directement dans les
yeux ou indirectement sur des surfaces réfléchissantes.
Précautions
Tous les modèles doivent être protégés contre :
• les champs électromagnétiques des postes de
soudure, les appareils de chauffage par induction
• l'électricité statique
• les chocs thermiques (causés par d'importants
ou de brusques changements de température -
laissez le thermomètre se stabiliser pendant
30 minutes avant de l'utiliser)
• Ne laissez pas le thermomètre sur ou à proximité
d'objets à température élevée.
Introduction
Nous sommes certains que vous trouverez plusieurs
utilisations pour le thermomètre portable sans
contact . Compact, robuste et facile à utiliser - il
suffit de viser, d'appuyer sur la gâchette pour lire la
température courante de surface en moins d'une sec-
onde. Vous pouvez ainsi mesurer en toute sécurité
les températures de surface d'objets les toucher bru-
lants, dangereux ou difficiles d'accès, sans contact.

Principe de fonctionnement

Les thermomètres à infrarouge mesurent la tempéra-
ture de surface d'un objet. L'optique de l'instrument
capte l'énergie émise, réfléchie et transmise ;celle-ci
est recueillie, puis dirigée sur un détecteur.
Infrared
L'électronique du thermomètre traduit cette informa-
Thermometer
tion et affiche la température. Le rayon laser sert
uniquement à pointer l'objet.