Advertisement
FR
CHAPITRE 9
CAPITOLO 9
COMMANDES
COMANDI
Bacs à produits
Cassetto detersivo
Touche ouverture porte
Tasto apertura oblò
Touche marche/arrêt
Tasto marcia arresto
Touche Super Rapide
Tasto Super Rapido
Touche repassage facile
Tasto stiro facile
Touche super rinçage
Tasto extra risciacquo
Touche Tåches difficiles
Tasto lavaggio intensivo
Essorage variable
Manopola di regolazione
velocità
Manette de réglage de
Manopola di regolazione
température de lavage
della temperatura di
lavaggio
Manette des programmes de
Manopola programmi di
lavage
lavaggio
Signalisation lumineuse de
Segnalazione luminosa di
fonctionnement
funzionamento
Les voyants des touches
Spie tasti
28
IT
ES
CAPÍTULO 9
HOOFDSTUK 9
CUADRO DE MANDOS
BEDIENINGSPANEEL
Cubeta del detergente
Wasmiddelbakje
Botón de apertura del ojo
Toets openen vuldeur
de buey
Botón de puesta en
Toets "Aan/uit"
marcha/paro
Botón Super Rápido
Toets "Super Snelprogramma"
Tecla antiarrugas
Toets "Antikreuk"
Botón de superaclarado
Toets "Extra spoelen"
Tecla lavado intensivo
Toets "Intensieve was"
Regulador de velocidad
Knop Regeling
centrifugesnelheid
Selector para regular la
Knop instellen temperatuur
temperatura de lavado
wasprogramma
Selector de programas de
Programmaknop wassen
lavado
Piloto luminoso de
"In werking" lampje
funcionamiento
Indicadores teclas
Indicatielampjes bij de
knoppen
NL
EN
CHAPTER 9
CONTROLS
Detergent drawer
Door open button
Off/On button
Super Rapid button
Crease guard button
Extra rinse button
Intensive wash button
Spin speed control
Wash control temperature
knob
Timer knob for wash
programmes
Off/On indicator light
Buttons indicator light
29
Advertisement
