Audio - Arcam BDP300 Handbook

5
Display TV Aspect Ratio Auto
3 4

Audio

Resolution 1080p
Language TV System 1080i
Network HDMI Color Space 720p
System HDMI Deep Color 576p
Security HDMI 1080p 24Hz 576i
6
Use cursor keys to highlight menu and
Exit
RTN SETUP
OK key to select
Resolution – Ajusta la resolución de las salidas de video
y .
HDMI VIDEO COMPONENTE
Auto: Establece la resolución preferida del TV.
<
1080p: Video progresivo HD Completo.
<
1080i: Video HD entrelazado.
<
720p: Video HD progresivo.
<
480p/576p: Video progresivo 480 líneas (NTSC) o
<
576 líneas (PAL)
480i/576i: Video entrelazado de Definición
<
Estándar 480 líneas (NTSC) o 576 líneas (PAL).
NOTA
El ajuste HDMI Auto puede no establecer la mejor
resolución posible. Si tiene una pantalla 1080p Full
HD, establezca la resolución en 1080p.
5
Display TV Aspect Ratio NTSC
Audio Resolution PAL
3 4
Language TV System
Network HDMI Color Space
System HDMI Deep Color
Security HDMI 1080p 24Hz
6
Use cursor keys to highlight menu and
Exit
RTN SETUP
OK key to select
TV System – Establece el formato de la señal de video.
Si el color o la calidad de la imagen del video analógico
parecen ser incorrectos, cambie esta configuración.
No debe tener que ajustarse en el uso normal. Puede
seleccionar NTSC (el estándar de video en EE.UU.
y Canadá) o PAL (el estándar de video en Europa,
Australia y China).
5
Display TV Aspect Ratio Auto
Audio Resolution YCbCr
Language TV System YCbCr422
3 4
Network HDMI Color Space Full RGB
System HDMI Deep Color RGB
Security HDMI 1080p 24Hz
6
Use cursor keys to highlight menu and
Exit
RTN SETUP
OK key to select
HDMI Color Space – "Color Space" se refiere a la
cantidad de colores individuales que pueden mostrarse
en la pantalla. Si usted conoce la capacidad del espacio
de color del TV conectado, puede hacerlo coincidir
mediante la selección de una de estas opciones. Le
recomendamos seleccionar "Auto".
HDMI Deep Color – establece el nivel de procesamiento
de Profundidad de Color aplicado a la salida de video
HDMI. Puede seleccionar "Auto" u "Off " (Desactivado).
Si esta opción se establece en Auto y su TV soporta
Profundidad de Color, la pantalla muestra colores con
una precisión de 30, 36 o 48 bits (comparados con
la precisión de 24 bit del color estándar). Revise la
documentación que acompañaba a su TV para ver si su
TV soporta la Profundidad de Color. Todos los cables de
interconexión HDMI del sistema deben ser compatibles
con Profundidad de Color para usar las señales de
Profundidad de Color de 30/36 bits.
NOTA
Si experimenta un parpadeo o una imagen anormal
después de cambiar el ajuste de Deep Color
(Profundidad de Color), conecte la unidad utilizando
un cable de Video Compuesto y cambie el ajusta a un
valor soportado por el visualizador.
HDMI 1080p 24Hz – Puede seleccionar "Auto" u "Off "
(Desactivado). Las películas se graban con una relación
de 24 fotos (cuadros) por segundo. Muchas de las
películas en Discos Blu-ray se colocan en los discos con
esta relación de cuadros. Si su TV soporta 24 cuadros
por segundo, pero usted preferiría ver el video con una
relación de cuadros más elevada, debe desactivar HDMI
1080p 24Hz.
NOTA
Las señales de video 1080/24p pueden enviarse
<
solamente utilizando la conexión .
HDMI
El equipamiento conectado (receptor de
<
AV, TV/proyector) debe ser compatible con
1080/24p.
La resolución de la salida debe ajustarse en
<
1080p o HDMI Auto.
HDMI 3D – Para activar o desactivar la funcionalidad
3D (si está disponible). Puede seleccionar "Auto" u "Off "
(Desactivado).
Audio
Display Digital Out PCM
4
Audio HDMI Out PCM
Language Down Sampling 48kHz
Network Dynamic Range Off
System
Security
Use cursor keys to highlight menu and
RTN SETUP
OK key to select
3 4
Display Digital Out PCM
Audio HDMI Out Bitstream
Language Down Sampling Bitstream Re-e...
Network Dynamic Range
System
Security
Use cursor keys to highlight menu and
RTN SETUP
OK key to select
Digital Out – Establece el formato de la salida de
audio desde las conexiones de o
ÓPTICA SALIDA
DIGITAL COAXIAL.
Puede seleccionar:
PCM – Envía la señal como audio procesado
<
listo para cualquier receptor. Utilícelo cuando su
receptor no pueda decodificar la pista de audio de
la película en el disco.
Bitstream – Envía la pista de audio de la película
<
sin ningún procesamiento. Esta opción requiere
un receptor que soporte el formato de la pista de
audio de la película.
Bitstream Re-encode – Combina todas las señales
<
de audio y salidas como DTS, Dolby, o PCM,
dependiendo del flujo de audio del disco.
NOTA
La señal en la salida también está determinada
HDMI
por los formatos soportados por el equipamiento
conectado.
HDMI Out – Establece la salida del formato del audio
proveniente de la conexión
HDMI.
Puede seleccionar:
PCM – (igual que el anterior).
<
Bitstream – (igual que el anterior).
<
Bitstream Re-encode –Selecciona
<
automáticamente el tipo de señal digital HDMI de
acuerdo con el flujo de audio del disco.
ES-20
Down Sampling – Establece la tasa de muestreo máxima
para la salida de audio desde la salida digital
COAXIAL.
48kHz – (más compatible) Seleccione esta opción
<
si los altavoces del TV, el amplificador o el teatro
doméstico no es capaz de manejar señales por
encima de la tasa de muestreo de 48 KHz. Si no
tiene un receptor de audio o TV conectado a su
reproductor a través de uno de los conectores
de audio digital (óptico o coaxial), seleccione 48
Exit
KHz. Consulte la documentación que vino con su
receptor o TV.
96kHz – Seleccione esta opción si los altavoces
<
del TV, el amplificador o el teatro doméstico son
capaces de manejar una tasa de muestreo digital
de 96kHz
192kHz – (la mejor calidad) Seleccione esta
<
opción si los altavoces del TV, el amplificador o el
teatro doméstico son capaces de manejar una tasa
Exit
de muestreo digital de 192kHz.
NOTA
Si el equipamiento conectado (por ejemplo, receptor
de AV) no soporta el audio a 96KHz o a 192KHz, este
ajuste puede provocar silencio o ruido elevado. Si
esto ocurre, ajuste Down Sampling a 48KHz.
Dynamic Range – Selecciona el modo Dynamic Range
Control (Control de Rango Dinámico) como "Off "
(Desactivado) u "On" (Activado).
El Rango Dinámico es el rango entre los sonidos más
elevados y los más silenciosos. Si está en "On" usted
puede escuchar una película a un volumen inferior si
perder la claridad del sonido.
Off – Sin compresión de rango dinámico
<
On – Con compresión de rango dinámico.
<
o
ÓPTICA