Configuración De Hdmi (Menú Hdmi Setup) - Insignia NS-R5101AHD-A Guía Del Usuario

NS-R5101AHD-A_10-0487_MAN_SP.book Page 28 Thursday, May 13, 2010 7:43 AM
Configuración de HDMI (Menú HDMI Setup)
Submenú Configuración
Off (predefinido): no se emite audio de HDMI.
Audio TV OUT
On: se emite audio de HDMI.
Disable (predefinido): se deshabilita la
sincronización de labios de HDMI.
LipSync
Enable: se habilita la sincronización de labios de
HDMI.
Off (predefinido): se desactiva la función CEC.
CEC Function
On: se activa la función CEC.
Off: seleccione si no quiere usar la función de canal
de retorno de audio (ARC).
Audio Return Ch (ARC)
Auto (predefinido): la señal de audio del
sintonizador de su televisor se puede enviar
digitalmente a la salida de HDMI del receptor.
Off: se desactiva el control de alimentación.
Control de
On (predefinido): se activa el control de
alimentación
alimentación.
Off: se desactiva el control de TV.
Control de TV
On (predefinido): se activa el control de TV.
Salida de audio de TV (Submenú Audio TV Out)
Este ajuste determina si el audio recibido por la
entrada HDMI se emite por la salida HDMI. Debería
activar esta preferencia si su televisor está
conectado a la salida de HDMI y si quiere escuchar
el audio de un componente que esté conectado a la
entrada HDMI por medio de los altavoces de su
televisor. Normalmente, debería estar desactivado
(Off ).
Notas
• Si se selecciona On (Activado) y la señal se
puede emitir por el televisor, el receptor no
emitirá sonido por sus altavoces.
• Si se selecciona On (Activado), TV Sp On
(Altavoces de televisor activados) aparece en la
pantalla cuando se presione DISPLAY
(Visualización).
• Cuando el control de TV (TV Control) está
activado (On), el ajuste predefinido es Auto.
• Con ciertos televisores y señales de entrada, no
se emite sonido aunque el ajuste esté activado
(On).
• Cuando la salida de audio de TV (Audio TV
OUT) o el control de TV (TV Control) está
activado (On) y se escucha por los altavoces de
su televisor, si sube el control de volumen del
receptor, el sonido se emite por los altavoces
frontal izquierdo y derecho del receptor. Para
que los altavoces del receptor no emitan sonido,
cambie los ajustes, cambie los ajustes de su TV o
baje el volumen del receptor.
LipSync (Submenú LipSync)
Le permite ajustar el receptor para que corrija
automáticamente cualquier retraso entre el video y
el audio, basado en la información del monitor
conectado.
Notas
• Esta función sólo funciona si su televisor
compatible con HDMI acepta Lip Sync de HDMI.
• Se puede revisar la cantidad de retraso aplicada
por la función Lip Sync de HDMI en la pantalla
A/V Sync (Sincronización de A/V).
28
Receptor de A/V para sistema de teatro en casa Insignia NS-R5101AHD-A
Función CEC (Submenú HDMI Control)
Esta función permite que componentes
compatibles con CEC conectados por HDMI sean
controlados por el receptor.
Notas
•
•
•
•
•
•
Canal de retorno de audio [ARC] (Submenú Audio Return
Ch)
La función de canal de retorno de audio (ARC)
permite que un televisor con HDMI 1.4 envíe la pista
de audio a la toma de salida de HDMI (HDMI OUT)
del receptor. Para usar esta función, se debe
seleccionar la entrada de TV/CD y su televisor debe
aceptar la función ARC.
Notas
•
•
www.insigniaproducts.com
Cuando está activado (On), el nombre de los
componentes compatibles con CEC conectados
y CEC On (CEC activado) se muestran en el
receptor cuando el menú está cerrado.
Cuando está desactivado (Off), se muestra CEC
Off (CEC desactivado) en el receptor cuando el
menú está cerrado.
Cuando un componente compatible con CEC
está conectado al receptor con un cable de
HDMI, el nombre del componente conectado se
muestra en el receptor. Por ejemplo, cuando se
ve televisión, si enciende un reproductor de
discos Blu-ray/DVD con el control remoto del
receptor, el nombre del reproductor de discos
Blu-ray/DVD se muestra en el receptor.
Desactívelo (Off ) cuando un equipo conectado
no es compatible o si no es claro si el equipo es
compatible o no.
Si el movimiento no es natural cuando se activa
(On), cambie el ajuste a Off (Desactivado).
Refiérase al manual de instrucción del
componente conectado para obtener detalles.
El ajuste de canal de retorno de audio (Audio
Return Ch) sólo se puede ajustar cuando el
control de HDMI (HDMI Control) está activado
(On).
Este ajuste se cambia automáticamente a Auto
cuando el control HDMI (HDMI Control) se
activa (On) por primera vez.