Craftsman 28913 - LTS 1500 17.5 HP/42" Lawn Tractor Operator's Manual page 34

PELIGRO: Esta Maquina cortadora es capaz de amputar las manosy los pies y de lanzar
objetos° si no se obsercan las instrucciones de seguridad siguientes se pueden producir
lesiones graves o ia muerte.
_ADVERTENCIA: Siempre desconecte el
alambre de la bujia y p6nga!o donde no pueda
entrar en contacto con la bujia, para evitar el
arranque por accidente, durante ta preparaci6n,
el transporte, el ajuste o cuando se hacen repa-
raciones.
_a, DVERTENClA: No avance cuesta abajo a
punto muerto ya qua podria perder el control
de! tractor.
_ADVERTENCIA: Remolque solamente los
accesorios recomendados y conformes a las
caracteristicas indicadas por el fabricante de
su tractor. Tenga cuidado y prudencia al utilizar
el tractor. Cuando se encuentre en un declive,
oper utilizando exclusivamente la velocidad mAs
baja, En caso de un declive una carga excesiva
podria resultar peligrosa, Los neumiticos pueden
perder la tracci6n con el suelo y hacede perder
el control de su tractor.
_:kDVERTENCIA: El tubo de escape del motor,
algunos de sus constituyentes y algunos com-
ponentes del vehiculo contienen o desprenden
productos quimicos conocidos en el Estado de
California coma causa de cancer y defectos at
nacimiento u otros daSos reproductivos.
_DVERTENClA: Los bornes, terminales y
accesorios relativos de la bateria contienen plomo
o compuestos de plomo, productos quimicos
conocidos en el Estado de California como causa
de cancer y defectos al nacimiento u otros daSos
reproductivos, Lavar las manos despu6s de
manipularlos.
I. FUNClONAMIENTO GENERAL
. Leer, entender y seguir todas las instruc-
clones sobre la m&quina yen el manual
antes de empezar.
• No poner las manos o los pies cerca de partes
giratorias o debajo de la m&quina, mantener
siempre limpia la abertura de descargao
• Permitir el funcionamiento de la m&quina s61oa
adultos que tengan familiaridad con ias instruc-
ciones.
• Limpiar el Area de objetos como piedras,
juguetes, cables, etc. que pueden ser recogi-
dos y disparados con tas cuchilla&
. Asegurarse de que el Area est6 libra de otras
personas antes de ponerla en marchao Parar
la mAquina si alguien antra en el Area.
• Nunca !levar pasajeros.
- No cortar marcha arras al no ser absolutamente
necesario, Mirar siempre abajo y delante mien-
tras se procede arras.
. Nunca dirigir el material descargado hacia
nadie° Evitar descargar material contra paredes
u obstrucciones. El material podria rebotar
hacia el operador, Parar las cuchillas cuando
se pasan superficies de grava°
• No hacer funcionar la mAquina sin e! captador
de hierba entera, la protecci6n de descarga u
otros dispositivos de seguridad en su lugar y
en buenas condiciones.
. Ralentizar antes de giraro
• Nunca dejar una m&quina encendida sin vigi-
lanciao Apagar siempre las cuchitlas, poner el
freno de estacionamiento, parar el motor, y
quitar las Ifaves antes de bajaro
• Desconectar las cuchitlas cuando no se corta.
Apagar el motor y esperar que todas las partes
est6n completamente paradas antes de limpiar
ia m#.quina, quitar el captador de hierba, o
desatascar la protecci6n de descarga.
• Hacer funcionar la mAquina s61ocon la luz del
dia o luz artificial buena.
• No hacer funcionar la m&quina estando bajo
los efectos de alcohol o droga.
• Poner atenci6n attr&fico cuando se opera cerca
de calles o se cruzan,
. Poner la mixima atenci6n al cargar o descar-
gar la miquina en una caravana o cami6n,
• Llevar siempre gafas de protecci6n cuando se
hace funcionar la mAquina.
. Los datos indican que los operadores a partir
de los 60 aSos estin afectados por un gran
porcentaje de heridas relativas a ia conducci6n
del cortac6sped. Estos operadores tendrian
que evatuar su habilidad de hacer funcionar
el cortac6sped de modo 1o bastante seguro
para proteger a si misrnos y a otras personas
de heridas graves.
• Seguir las recomendaciones de! fabricante
para los pesos y contrapesos de las ruedas.
• Mantener la m&quina libra de hierba, hojas
u otros escombros qua pueden tocar el
tubo de escape / partes del motor calientes
y quemarse No perrnitir qua et puente del
cortac6sped cargue hojas u otros residuos
que pueden causar acumulaciones. Limpiar
toda salpicadura de aceite o carburante antes
de hacer operaciones sobre la m&quina o
guardarlao Dejarla enfriar antes de guardarlao
II. FUNClONAMIENTO EN PENDIENTES
Las pendientes son el mayor factor de acciden-
tes relativos a ta p6rdida de control y vuelco,
que pueden causar severas heridas o muerte,
El funcionamiento en pendientes requiere una
atenci6n extra Si no es posible hacer marcha
atr&s en una pendiente o site sientes incomodo,
no la cortes°
• Cortar hacia arriba y abajo de una pendiente,
no de modo horizontal.
• Poner atenciones a los hoyos, las raices, los
bultos, las piedras u otros objetos escondidos.
El terreno irregular puede volcar la mAquinao
La hierba alta puede esconder obst&culos.
34
TROUBLE
See appro
PROBLEM
Engine "ba
_when turnh
engine "OF
Engine die_
tractor is s
into revers
You'll
• Find tl
. Get an
, Get a '
. Find h
..... ., ?'r'! 7 "! it"!