Control De Longitud De Puntada; Control De Anchura De Puntada; Pulsador De Retroceso - Brother Simplicity SB530T Operation Manual

Users manual - english and spanish
Hide thumbs Also See for Simplicity SB530T:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —
Control de longitud de
puntada
Según el tipo de puntada seleccionado, es posible que
necesite ajustar la longitud de la puntada para obtener
los mejores resultados.
Los números indicados en el control de longitud de
puntada representan la longitud de la puntada en
milímetros (mm) (1/25 pulg.).
CUANTO MAYOR SEA EL NÚMERO, MÁS LARGA
SERÁ LA PUNTADA. Con el ajuste "0", el material no
se arrastra. Este ajuste se emplea para coser botones.
El intervalo "F"-"1" está destinado a la puntada para
satén (puntada de zig-zag pequeña), empleada para
realizar ojales y para puntadas decorativas. La posición
adecuada para la puntada para satén varía según el
material y el hilo que se utilicen. A fin de determinar la
posición exacta del control, realice primero una prueba
de la puntada y la longitud elegidas en un retal para
observar el avance del material.

1 Control de longitud de puntada

2 Más corta
3 Más larga
PRECAUCIÓN
Si las puntadas quedan amontonadas,
alargue la puntada y continúe con la
costura. No siga cosiendo sin alargar la
puntada, pues la aguja podría romperse
y causar lesiones.
Control de anchura de
puntada
Suba la aguja girando la rueda hacia usted (hacia la
izquierda), de manera que la marca de la rueda apunte
hacia arriba. Los números marcados en el control
representan la anchura de la puntada.
1
2
3

1 Control de anchura de puntada

Cuando se selecciona la puntada recta o la puntada
elástica triple, puede cambiarse la posición de la aguja
de izquierda a derecha mediante el control de anchura
de puntada.
PRECAUCIÓN
1
Después de ajustar la anchura de la
puntada, gire lentamente la rueda hacia
usted (hacia la izquierda) y compruebe
que la aguja no toca el pie prensatela. Si
la aguja golpea el pie prensatela, la aguja
podría doblarse o romperse.
Si las puntadas se amontonan, aumente
la longitud de la puntada. Si continúa
cosiendo con las puntadas amontonadas,
la aguja puede doblarse o romperse.

Pulsador de retroceso

Con el pulsador de retroceso puede hilvanar en reversa
y reforzar costuras.
Para coser en reversa, empuje el pulsador de retroceso
todo lo posible y manténgalo en esa posición mientras
pisa ligeramente el pedal. Para coser hacia delante,
suelte el pulsador de retroceso. La máquina coserá
hacia delante.
1
1 Pulsador de retroceso
1
1
14

Hide quick links:

Advertisement

Chapters

Table of Contents
loading

This manual is also suitable for:

885-x36885-x38885-x39

Table of Contents