Brother Simplicity SB530T Operation Manual page 53

— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —
• No active la máquina mientras
mantiene pulsado el pedal. La máquina
podría arrancar de manera inesperada
y provocar lesiones personales o daños
en la máquina.
• Coloque el interruptor de la máquina en la
posición con el símbolo "O" para apagarla
al realizar ajustes en la zona de la aguja.
• No utilice una placa de la aguja dañada o
equivocada, ya que la aguja podría romperse.
• No empuje ni tire de la tela cuando cosa
y siga detenidamente las instrucciones
durante la costura de brazo libre para
que no se doble la aguja y se rompa.
6
Esta máquina no es un juguete:
• Deberá prestar especial atención cuando se
utilice cerca de niños o sea utilizada por ellos.
• La bolsa de plástico en la que se
suministra esta máquina debe
mantenerse fuera del alcance de los
niños o desecharse. No permita en
ningún caso que los niños jueguen con
la bolsa debido al riesgo de asfixia.
• No la utilice en el exterior.
7
Para una vida útil más prolongada:
• Cuando guarde esta máquina, evite
exponerla directamente a la luz solar y no
la guarde en lugares con gran humedad.
No utilice o guarde la máquina cerca de
una fuente de calor, plancha, lámpara
halógena u otros objetos candentes.
• Utilice solamente detergentes o jabones
neutros para limpiar la carcasa. Gasolina,
diluyentes y polvos desengrasantes
pueden dañar la carcasa y la máquina,
por lo que nunca debe utilizarlos.
• Consulte siempre el manual de
instrucciones cuando cambie o coloque
cualquier pieza, el pie prensatela, la
aguja u otras piezas para asegurarse de
que la colocación es correcta.
8
Para reparaciones o ajustes:
• Si la unidad de iluminación (diodo
emisor de luz) está dañada, deberá
cambiarla un distribuidor autorizado.
• En caso de que se produzca una avería o
se requiera un ajuste, consulte primero
la tabla de solución de problemas al
final del manual de instrucciones para
inspeccionar y ajustar la máquina usted
mismo. Si el problema persiste, póngase
en contacto con su distribuidor de
Brother autorizado más cercano.
Utilice esta máquina solamente para
los fines descritos en este manual.
Utilice los accesorios recomendados
por el fabricante en este manual.
El contenido de este manual y las
especificaciones de este producto están
sujetos a cambios sin previo aviso.
Si desea obtener información adicional
del producto, visite nuestro sitio Web
en www.brother.com
CONSERVE ESTAS
INSTRUCCIONES
Esta máquina ha sido
diseñada para uso doméstico.
Este equipo pueden utilizarlo niños de 8
años o más y personas con capacidades
físicas, sensoriales o mentales disminuidas,
así como personas sin experiencia y
conocimientos, siempre y cuando hayan
recibido las instrucciones pertinentes
acerca del uso seguro del equipo y hayan
comprendido los peligros intrínsecos. Los
niños no deben jugar con el equipo. Los
niños sin supervisión no deben realizar la
limpieza ni el mantenimiento del usuario.
SOLO PARA LOS USUARIOS
DEL REINO UNIDO,
IRLANDA, MALTA Y CHIPRE
IMPORTANTE
• Si cambia el fusible del enchufe, utilice un fusible
homologado por ASTA para BS 1362, es decir, que lleve
la marca correspondiente a la marca en el enchufe.
• No olvide volver a colocar siempre la tapa del fusible.
No utilice nunca enchufes sin la tapa del fusible.
• Si la toma de corriente disponible no es apropiada
para el enchufe suministrado con esta máquina,
deberá ponerse en contacto con su distribuidor
autorizado para obtener el cable correcto.
2