Kenwood HM-L700 Instruction Manual page 63

Affichage de durée sur le lecteur de CD
Chaque pression de la touche TIME DISPLAY
change le contenu affiché.
Seulement depuis la télécommande.
÷ Seules les informations de temps 1 et 2 peuvent
être affichées au cours de la répétition de la lecture
d'une plage musicale ou de la lecture au hasard.
÷ Pendant la lecture programmée, 3 fournit le temps
écoulé depuis le début du programme et 4 le temps
restant avant la fin du programme.
÷ Si le temps à afficher est égal ou supérieur à 1.000
minutes, l'appareil indique "– – : – –".
Commutation de l'affichage
Chaque pression sur la touche DISPLAY fait chan-
ger le contenu de l'affichage.
Seulement depuis la télécommande.
÷ Avec les CD ordinaires (les CD qui ne prennent pas CD-
TEXT en charge), chaque pression sur la touche DISPLAY
fait changer le contenu de l'affichage entre 1 et 3.
÷ L'indication du titre est le titre du disque lorsque la
lecture est arrêtée alors que le titre de la plage est
affiché pendant la lecture.
÷ Lorsque "CHECK DISC" apparaît sur l'affichage, le
contenu de l'affichage ne peut pas être changé.w
Indications du titre pour les CD qui prennent CD-TEXT en charge
Ce système de composants peut afficher les information sous forme de texte des disques CD-TEXT
contenant des titres exprimés alphabétiquement ou numériquement. Si CD est sélectionné comme
source d'entrée et si un disque CD-TEXT est chargé dans le lecteur de CD, le titre du disque apparaît sur
l'affichage. Si le titre est trop long pour tenir dans l'affichage, le titre défile horizontalement.
Lors de la lecture d'un disque CD-TEXT, le titre de la plage en cours apparaît sur l'affichage.
Indication du titre
1 Durée écoulée de la plage lue
2 Temps restant pour la plage en cours de lecture
3 Durée écoulée du disque entier
4 Durée restante du disque entier
1 Indication de la durée du lecteur de CD
2 Indication du titre (Seulement pour les
CD qui prennent CD-TEXT en charge)
3 Indication de la durée
÷ Avec certains disques CD-TEXT, les titres ne s'affi-
chent pas. Si le disque contient plus de 1.536 caractè-
res, "TEXT FULL" apparaît sur l'affichage.
Méthode d'utilisation de base Lecture de CD
19 FR