Loading Paper; Chargement Du Papier; Papier Einlegen; Papier Laden - Epson Stylus SX218 Basic Operation Manual

Loading Paper

Chargement du
papier

Papier einlegen

Papier laden

C
Load printable side up.
Chargez le côté imprimable vers le
haut.
Mit bedruckbarer Seite nach oben
einlegen.
Papier laden met afdrukzijde naar
boven.
1
A
Open and slide out.
Ouvrez et dépliez.
Öffnen und herausziehen.
Openen en uitschuiven.
D
Fit.
Réglez.
Anp.
Passen.
Q
See the online User's Guide when
using Legal size paper.
Lors de l'utilisation de papier au
format Legal, reportez-vous au
Guide d'utilisation en ligne.
Informationen zur Verwendung
der Papiergröße Legal finden Sie
im Online-Benutzerhandbuch.
Zie de online-
Gebruikershandleiding bij gebruik
van papier van Legal-formaat.
Q
Do not load paper above the H
arrow mark inside the edge guide.
Ne chargez pas de papier au-delà
du repère en forme de flèche
H situé à l'intérieur du guide
latéral.
Legen Sie Papier nur bis zur
Pfeilmarkierung H innen an der
Kantenführung ein.
Laat het papier niet boven de
pijl H aan de binnenzijde van de
zijgeleider komen.
B
Flip forward.
Rabattez vers l'avant.
Nach vorne klappen.
Naar voren klappen.
Q
Do not use paper with binder
holes.
N'utilisez pas de papier perforé.
Verwenden Sie kein gelochtes
Papier.
Gebruik geen geperforeerd papier.