Bosch MCM4100GB Operating Instructions Manual page 86

éí
aÉéçáë=Çç=íê~Ä~äÜç
mçëáÅáçå~ê=ç=ëÉäÉÅíçê=Éã=MLçÑÑK

aÉëäáÖ~ê=~=ÑáÅÜ~=Ç~=íçã~Ç~K

aÉëãçåí~ê=~=ÑÉêê~ãÉåí~=çì=~ÅÉëëμêáç=

ÇÉ ~ÅçêÇç=Åçã=~=ëÉÖìáåíÉ=ÇÉëÅêá´©çK
iáãé~ê=íçÇ~ë=~ë=éÉ´~ëI=îÉê=ÂiáãéÉò~=

É j~åìíÉå´©çÊK
aÉëãçåí~ê=~=íáÖÉä~=Åçã=~ÅÉëëμêáçL
ÑÉêê~ãÉåí~W
oçÇ~ê=~=í~ãé~=Éã=ëÉåíáÇç=Åçåíê•êáç=~ç=Ççë=

éçåíÉáêçë=Çç=êÉäμÖáç=É=ÇÉëãçåí•Jä~K
aÉëãçåí~ê=~=ÑÉêê~ãÉåí~W

Ó oÉíáê~ê=Ç~=íáÖÉä~=ç=ëìéçêíÉ=ÇÉ=ÑÉêê~ãÉåí~=
àìåí~ãÉåíÉ=Åçã=~=äßãáå~=ìåáîÉêë~äI=
ÇáëÅç=ÇÉ=Ä~íáÇçë=çì=î~ê~ë=é~ê~=ã~ëë~ë=
éÉë~Ç~ëK=aÉëãçåí~ê=~=ÑÉêê~ãÉåí~=
Çç ëìéçêíÉ=ÇÉ=ÑÉêê~ãÉåí~ëK=
Ó pÉÖìê~ê=ç=ÇáëÅç=ÇÉ=ëìéçêíÉ=çì=ç=ÇáëÅç=
é~ê~=Ä~í~í~ë=Ñêáí~ë=Éã=é~äáíçë=å~ë=
Å~îáÇ~ÇÉë==ÇÉ=éÉÖ~ê=É=êÉíáê•Jäçë=é~ê~=
Ñçê~=Ç~=íáÖÉä~K
Ó oçÇ~ê=ç=ÇáëÅç=ÇÉ=ëìéçêíÉ=ÉI=éêÉëëáçJ
å~åÇç==Åçã=ÅìáÇ~Çç=ÇÉ=Ä~áñç=é~ê~=
Åáã~I=êÉíáê~ê=~=éä~Å~=ÇÉ=áåíÉêÅ~ä~ê=
EcáÖK FK

oçÇ~ê=~=íáÖÉä~=Éã=ëÉåíáÇç=Åçåíê•êáç=~ç=Ççë=

éçåíÉáêçë=Çç=êÉäμÖáç=É=êÉíáê•Jä~K
aÉëãçåí~ê=ç=ÉëéêÉãÉÇçê=ÇÉ=ÅáíêáåçëW
aÉëãçåí~ê=ç=ÉëéêÉãÉÇçê=ÇÉ=Åáíêáåçë=

É êÉíáê~ê=~=íáÖÉä~K
aÉëãçåí~ê=ç=ÅÉåíêáÑìÖ~Ççê=ÇÉ=ëìãçëW
oçÇ~ê=Éã=ëÉåíáÇç=Åçåíê•êáç=~ç=Ççë=

éçåíÉáêçë=Çç=êÉäμÖáç=É=ÇÉëãçåí~ê=~=í~ãé~=
Çç=ÅÉåíêáÑìÖ~Ççê=ÇÉ=ÅáíêáåçëK
oÉíáê~ê=Ç~=íáÖÉä~=ç=êÉÅáéáÉåíÉ=ÇÉ=ê~ëé~êK

oÉíáê~ê=~=íáÖÉä~K

oÉãçîÉê=ç=ãáëíìê~ÇçêW
oçÇ~ê=ç=ãáëíìê~Ççê=Éã=ëÉåíáÇç=Åçåíê•êáç=

~ç Ççë=éçåíÉáêçë=Çç=êÉäμÖáç=É=ÇÉëãçåí•JäçK
oçÇ~ê=~=í~ãé~=Éã=ëÉåíáÇç=Åçåíê•êáç=~ç=Ççë=

éçåíÉáêçë=Çç=êÉäμÖáç=É=ÇÉëãçåí•Jä~K
pìÖÉëí©çW=aÉ=éêÉÑÉêÆåÅá~I=äáãé~ê=ç=ãáëíìê~Ççê=
áãÉÇá~í~ãÉåíÉ=ÇÉéçáë=Ç~=ëì~=ìíáäáò~´©çI=
îÉê ÂiáãéÉò~=É=j~åìíÉå´©çÊK
iáãéÉò~=É=ã~åìíÉå´©ç
mÉêáÖç=ÇÉ=ÅÜçèìÉ=Éä¨ÅíêáÅç>
kìåÅ~=ãÉêÖìäÜ~ê=ç=~é~êÉäÜç=Ä~ëÉ=Éã=•Öì~=
É åÉã=ç=ä~î~ê=ëçÄ=•Öì~=ÅçêêÉåíÉK
^íÉå´©ç>
^ë=ëìéÉêÑ∞ÅáÉë=ÉñíÉêáçêÉë=éçÇÉã=ëçÑêÉê=Ç~åçëK=
k©ç=ìíáäáò~ê=éêçÇìíçë=ÇÉ=äáãéÉò~=~Äê~ëáîçëK
US
kçí~W=^ç=éêÉé~ê~êI=éK=ÉñKI=ÅÉåçìê~ë=É=ÅçìîÉ=
êçñ~I=Ñçêã~ãJëÉ=ã~åÅÜ~ë=å~ë=éÉ´~ë=ÇÉ=
éä•ëíáÅçI=èìÉ=ëÉ=Éäáãáå~ã=Ñ~ÅáäãÉåíÉ=Åçã=
~äÖìã~ë=Öçí~ë=ÇÉ=μäÉç=~äáãÉåí~êK
iáãé~ê=ç=~é~êÉäÜç=Ä~ëÉ
aÉëäáÖ~ê=~=ÑáÅÜ~=Ç~=íçã~Ç~K

iáãé~ê=ç=~é~êÉäÜç=Ä~ëÉ=Åçã=ìã=é~åç=

Ü∫ãáÇçK=pÉ=åÉÅÉëë•êáçI=ìíáäáò~ê=ìã=éçìÅç=
ÇÉ ÇÉíÉêÖÉåíÉ=Ç~=äçá´~K
aÉ=ëÉÖìáÇ~I=ëÉÅ~ê=ÄÉã=ç=~é~êÉäÜç=Åçã=

ìã é~åçK
i~î~ê=ëçÄ=•Öì~=ÅçêêÉåíÉ=É=ÇÉáñ~ê=ëÉÅ~ê=

~ Ö~îÉí~=ÇÉ=~ÅÉëëμêáçëK=
k©ç ä~î~ê å~ ã•èìáå~=ÇÉ=äçá´~>
iáãéÉò~=Ç~=íáÖÉä~=Åçã=çë=~ÅÉëëμêáçë
mÉêáÖç=ÇÉ=ÑÉêáãÉåíçë=ÇÉîáÇç=
¶ äßãáå~=~Ñá~Ç~>
pÉÖìê~ê=~=äßãáå~=ìåáîÉêë~ä=ëμ=éÉäç=ÄçêÇç=
ÇÉ éä•ëíáÅçK=
nì~åÇç=å©ç=Éã=ìíáäáò~´©çI=~=äßãáå~=ìåáîÉêë~ä=
ÇÉîÉ=Éëí~ê=ëÉãéêÉ=Öì~êÇ~Ç~=å~=Ö~îÉí~=
ÇÉ ~ÅÉëëμêáçëK
qçÇ~ë=~ë=éÉ´~ë=éçÇÉã=ëÉê=ä~î~Ç~ë=å~=ã•èìáå~=
ÇÉ=ä~î~ê=äçá´~K=
k©ç=éêÉåÇÉê=~ë=éÉ´~ë=ÇÉ=éä•ëíáÅç=å~=ã•èìáå~=ÇÉ=
ä~î~ê=äçá´~I=é~ê~=Éîáí~ê=èìÉ=ëçÑê~ã=ÇÉÑçêã~´πÉëK
iáãéÉò~=Çç=ãáëíìê~Ççê
mÉêáÖç=ÇÉ=ÑÉêáãÉåíçë=ÇÉîáÇç=
¶ äßãáå~=~Ñá~Ç~>
k©ç=íçÅ~ê=Åçã=~ë=ã©çë=å~=äßãáå~=Çç=ãáëíìJ
ê~ÇçêK=m~ê~=~=äáãéÉò~I=ìíáäáò~ê=ìã~=ÉëÅçî~K
aÉ=éêÉÑÉêÆåÅá~I=ç=ãáëíìê~Ççê=ÇÉîÉ=ëÉê=äáãéç=
áãÉÇá~í~ãÉåíÉ=ÇÉéçáë=ÇÉ=ìíáäáò~ÇçK=
^ëëáãI çë êÉë∞Çìçë=å©ç=ëÉÅ~ã=É=ç=éä•ëíáÅç=å©ç=
¨=~í~Å~Çç=EéK=ÉñK=~íê~î¨ë=ÇÉ=μäÉçë=ÇÉëíáä~Ççë=
ÉñáëíÉåíÉë=åçë=ÅçåÇáãÉåíçëFK=
l Åçéç ãáëíìê~Ççê=EëÉã=~ë=äßãáå~ëFI=~=í~ãé~=
É ç=Ñìåáä=éçÇÉã=ëÉê=ä~î~Ççë=å~=ã•èìáå~=ÇÉ=ä~î~ê=
äçá´~K
k©ç=ä~î~ê=ç=~Ç~éí~Ççê=Ç~=äßãáå~=å~=ã•èìáå~=
ÇÉ ä~î~ê=äçá´~I=ã~ë=ëáãI=ëçÄ=•Öì~=ÅçêêÉåíÉ=Eå©ç=
ÇÉáñ~ê=ÉëíÉ=ÅçãéçåÉåíÉ=ãÉêÖìäÜ~Çç=å~=•Öì~FK=
pìÖÉëí©çW=aÉáí~ê=ìã=éçìÅç=ÇÉ=•Öì~=Åçã=
ÇÉíÉêÖÉåíÉ=ëì~îÉ=åç=ãáëíìê~Ççê=ãçåí~ÇçK=
oÉÖìä~êI=Çìê~åíÉ=~äÖìåë=ëÉÖìåÇçëI=~=Ñ~ëÉ=jK=
aÉëéÉà~ê=~=•Öì~=É=ä~î~ê=ç=ãáëíìê~Ççê=Åçã=•Öì~=
äáãé~K
oçÄÉêí=_çëÅÜ=e~ìëÖÉê®íÉ=dãÄe