AIRLUX XHC43C Instruction On Mounting And Use Manual

Glem collection
Table of Contents
  • Conseils Pour la Sécurité
  • Instructions Pour L'installation
  • Emploi Et Entretien
  • Benutzung und Wartung
  • Aanwijzingen Voor de Installatie
  • Gebruik en Onderhoud
  • Sugerencias para la Seguridad
  • Instrucciones para la Instalación
  • Uso y Mantenimiento
  • Uso E Manutenção
  • Avvertenze Per la Sicurezza
  • Istruzioni Per L'installazione
  • Uso E Manutenzione

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 7

Quick Links

XHC43

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for AIRLUX XHC43C

  • Page 1 XHC43...
  • Page 2 XHC43C COD. DESCRIPTION POSITION Z00SP0023000 NR.4 FAN WHEEL NR.2 MOTORS Z00SP0024003 Z00SP002960N ALUMINIUM PANEL NOVELLA 60 CM - PROFESSIONAL Z00SP0038000 MOTOR SUPPORT STANDARD SLIDER BOX CONTROL Z00SP0483001 ZSPK0570 SLIDER BOX Z00SP040360X BODY NOVELLA 3 CM 60 ST. STEEL KIT RETRACTABLE VISOR NOVELLA CM 60 BLACK...
  • Page 6: Conseils Pour La Sécurité

    FRANÇAIS GÉNERALITÉS inférieurs de sécurité (P). • FIXATION DE LA HOTTE AU MUR Lire attentivement le contenu du mode d'emploi puisqu'il fournit Percer 2 trous au mur, correspondant à la position (B) du dessin fig.1. des indications importantes concernant la sécurité d'installation, Accrocher la hotte aux deux trous en utilisant les vis et les chevilles d'emploi d'entretien.
  • Page 7 ENGLISH ENGLISH GENERAL • MOUNTING OF THE HOOD ON THE WALL Drill 2 holes on the wall, which correspond to the position (B) of the drawing fig. 1. Hang the hood on the 2 holes by using the screws and dowels with Carefully read the following important information regarding installation expanding plug ,which are aprropriate for that kind of wall (ex.
  • Page 8: Benutzung Und Wartung

    DEUTSCH ALLGEMEINES • MONTAGE ANSCHLUSSLEITUNGEN (SONDERZUBEHÖR) Diese Anleitung bitte aufmerksam durchlesen, da sie wichtige Unter Beachtung der auf (Abbildung 2 )angegebenen Werte 4 Sicherheitshinweise zur Installation, zum Gebrauch und zur Wartung Bohrungen (G - H) ausführen. Bei den verschiedenen Montagen für die enthält.
  • Page 9: Aanwijzingen Voor De Installatie

    NEDERLANS EIGENSCHAPPEN Gebruik voor de verschillende bevestigingen schroeven en expansiepluggen die geschikt zijn voor het type muur (b.v. een muur van beton, gipsplaat enz.) De inhoud van dit boekje grondig doorlezen daar het belangrijke Hang de wasemkap aan de wand en maak daarbij gebruik van de 2 informaties bevat voor een veilige installatie, een veilig gebruik en gaten (B) fig.
  • Page 10: Sugerencias Para La Seguridad

    ESPAÑOL GENERALIDADES • MONTAJE DE LA CAMPANA A LA PARED Practicar 4 agujeros (B-P) respetando los valores indicados en la fig.2. Lea atentamente el contenido del presente libro de instrucciones Para los diferentes montajes, utilizar tornillos y tarugos de expansión pues contiene indicaciones importantes para la seguridad en la apropiados al tipo de pared (cemento, cartón de yeso, etc.).
  • Page 11: Uso E Manutenção

    PORTUGUÊS GENERALIDADES • MONTAGEM DA COIFA NA PAREDE Faça 4 furos (B-P) respeitando as medidas indicadas na fig. 2. Ler cuidadosamente o conteúdo do presente manual já que este Para os vários tipos de montagem, utilize parafusos e buchas de fornece indicações importantes referentes à...
  • Page 12: Avvertenze Per La Sicurezza

    ITALIANO Appendere la cappa alla parete utilizzando i 2 fori (B) fig.2. GENERALITA' Fissare definitivamente la cappa alla parete utilizzando i due fori di sicurezza inferiori (P). • MONTAGGIO TUBI RACCORDO (OPTIONAL) Leggere attentamente il contenuto del presente libretto in quanto fornisce Eseguire 4 fori (G-H) rispettando le quote indicate in fig.
  • Page 13 255, avenue carnot 08000 CHARLEVILLE-MEZIERES SERVICES COMMERCIAUX SERVICE APRES-VENTE SERVICE PIECES DETACHEES SERVICE GARANTIE S.G.A. www.airlux.com...

This manual is also suitable for:

Xhc 34Xhc 35Xhc 42Xhc 43

Table of Contents