Download
Share
Print this page
Jenn-Air JGD8130ADS - 30" Designer Line Gas Downdraft Cooktop0 User Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Jenn-Air Manuals
  4. Cooktop
  5. JGD8130ADS
  6. User manual
Jenn-Air JGD8130ADS - 30" Designer Line Gas Downdraft Cooktop0 User Manual

Jenn-Air JGD8130ADS - 30" Designer Line Gas Downdraft Cooktop0 User Manual

Gas downdraft cooktop
Hide thumbs Also See for JGD8130ADS - 30" Designer Line Gas Downdraft Cooktop0:

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual See also: Installation Manual
JENN-AIR
GAS DOWNDRAFT
COOKTOP
JGD8130,
JGD8345
_ABLE
OF CONTENTS
Important Safety Instructions ...............................................
I-3
Ducting Information ....................................................................
3
Using Your Cod<top ..............................................................
4-8
Care & Cleaning...........................................................................
9
Accessories & Cartridges .......................................................
I0
Before You Call for Service ...................................................
I0
Warranty
....................................................................................
II
Guide de l'utilisateur ................................................................
12
Guia del Usuario .......................................................................
24
_I_;JEIMIM-AIR
Form No A/12/00
Part No. 8111P419-60
74005528
Litho USA

Advertisement

loading

Related Manuals for Jenn-Air JGD8130ADS - 30" Designer Line Gas Downdraft Cooktop0

Summary of Contents for Jenn-Air JGD8130ADS - 30" Designer Line Gas Downdraft Cooktop0

  • Page 1 GAS DOWNDRAFT COOKTOP JENN-AIR JGD8130, JGD8345 _ABLE OF CONTENTS Important Safety Instructions ..........Ducting Information ..............Using Your Cod<top .............. Care & Cleaning................Accessories & Cartridges ............Before You Call for Service ........... Warranty ..................Guide de l'utilisateur ..............Guia del Usuario ............... _I_;JEIMIM-AIR Form No A/12/00 Part No.
  • Page 2 I,_" UPORTANT SAFETY [NSTRUCTXONS Read and follow all instructions fore using this appliance to prevent the potential risk of fire, electric shock, per- Installer: Please leave this manual sonal injury or damageto the applianceas which with this appliance. Appliances a result of improper usageof the appliance. require electrical Consumer:...
  • Page 3 may melt or soften if left too close to a appliance. Children climbing on the appli- Use dry, sturdy potholders. Damp pot- lighted surface burner. ance to reach items could be seriously holders may cause burns from steam. Dishtowels or other substitutes should injured.
  • Page 4 I PORTANT SAFETY [NSTRUCTXONS, CONTo Only certain types of glass,gJass/ceramic, surrounding areas until they have had suffi- level exposure to some of the listed sub- ceramic or glazed utensils are suitable for cient time to cool. stances, including benzene, formaldehyde cooktop usagewithout breaking due to the and soot, due primarily to the incomplete Clean appliance with caution.
  • Page 5 knobs can be set on or between any of the 3. After ignition, turn knob clockwise to ISURFACE CONTROLS desired setting. settings. • The ignitor will continue to spark SETTING until the knob is turned past the CA UTION$: Lite position. , If flame should go out during a cook- I.
  • Page 6 y CONTo [ COOKTOP To prevent the cooktop from discol- oring or staining: • Clean cool<top after each use. natural gas,the flame will be blue with a deeper blue inner cone. • Wipe acidic or sugary spills as soon If the burner flameisyellow or is noisy,the air/gasmixture may be incorrect. Contact as the cooktop has cooled as these a service technician to adiust.
  • Page 7 USING THE GRILL ] I GRILL INSTALL, TION The grill assembly consists of two grill • Before the first use, wash grill grates in iNSTALL SEALED BURNER gratesand agrill burner. Only install the grill hot soapy water, rinse and dry. Then CARTRIDGE: on the LEFT SIDE of your cool<top.
  • Page 8 y CaNTo SHOULD EXCESS GREASE • When basting meats or applying sauces CARE CLEANING to foods, remember that excessive CAUSE SUSTAINED FLARE= VENTILATION SYSTEM UPS: amounts accumulate inside your grill and do not improve the food flavor. 1. Turn on the fan manually. •...
  • Page 9 Gu]nE Preheat grill on Hi 5 minutes, for best flavor. x14"): Steal{ (i/j, _ 6 to 10 minutes Rare Turn after 3 to 5 minutes. Medium I0 to 16 minutes Turn after 5 to 8 minutes. Well 21 to 24 minutes Turn after 6 to 12 minutes.
  • Page 10 & CLEANING STAINLESS STEEL (SELECT CLEANING PROCEDURES GRATES - CAST ALUMINUM MODELS) COATED WITH NON-STICK • DO NOT USE ANY CLEANING PROD- CAUTION: FINISH UCT CONTAINING CHLORINE BLEACH. • Wash cool grates (DO NOT IMMERSE HOT . Be sure appliance is offand all parts •...

  • Page 11: Ducting Information

    CESSORXES SURFACE OR GRILL BURNER FAILS TO LIGHT, • Check to be sure unit is properly con- nected to power supply. • Check for a blown circuit fuse or tripped main circuit breal<er. • Check to be sure burner ports or ignition Grill Cover = Model AG34 I JGA8200ADX ports are not clogged.

  • Page 12: Warranty

    NOT COVEREDBY THESE I. Conditions and damages resulting from any of the following: a.lmproper installation, delivery, or maintenance. FuR One Year Warranty - Parts and Labor b.Any repair, modification, alteration, or adjustment not authorized by the For one (1) year from the original retail purchase manufacturer or an authorized servicer.
  • Page 13 TABLE DE CUISSON GAZ EVACUATION DESCENDANTE JGD8130, JGD8345 _ABLE DES MATIERES Instructions de s_curit_ importantes ......13-15 Conduits ..................Cuisson sur la surface ............16-20 Entreden et nettoyage ............. Accessoires et modules ............Avant de contacter un r6parateur ........Garande ..................Guh del Usuario ...............
  • Page 14 ' NSTRUCTXONS DE SECURXTE Life toutes les instructions avant d'ut[[iser Installateur: Remettre ce manuel cet appareil; observer routes [es instructions au propri6taire. pour _[iminer [es risques d'incendie, choc Les appareils n_cessi- _[ectrique, dommages materiels et corpore[s que Consommateur: Lire [e manuel; [e rant une alimentation pourrait susdter une uti[isation incorrecte de conserver...
  • Page 15 NE JAMAIS faire chauffer un rgcipient non cuisson; un article en plastique trop proche de toucher aucune commande ou autre composant ouvert danslefour ou sur un br0leur de surface; de ['appareiL r_vent du four ou d'un br0leur allum6 pourrait s'amollir ou fondre. ['accumulationde pression dans [e rficipient MISE EN GARDE: NE JAMAIS remiser dans pourrait provoquerson 6clatement e t de graves...
  • Page 16 STRUCTXONS DE SECURITE I#IPORTANTES, SUITE Pour minimiser les risques de br01ure, performance, ou r_duire [a [ong_vit_ des dangereuses pour [e syst_me reproducteur, et d'inflammadon de mad_reset de renversement impose aux entreprises commercMes ['obligation composants. par contactnonintenflonnd avecunustensile, n e de signaler5.leurs clients les risques d'exposkion NETTO xSAGE E T SECURITE 5.de tdles substances.
  • Page 17 LA SURFACE 3. Apres ['allumage du br_leur,tourner le bou- CO?vIN ANDES DE LA position Hi (max.). On peut choisir route posi- ton dans[esenshoraire,au r@agesouhait& SURFACE DE CUXSSON On peut percevoir une d6tente de calage 5. la tion de r@age entre lesdeux positionsextrgmes. •...
  • Page 18 SUITE I SUREACE, TABLE DE CUISSON Pour 6viter la formation de taches ou un I EIWlAI QII,IE$: changement de couleur de la table de cuisson: • Un br01eurconvenablement r 6g16 et dont lesorifices sont propres s'allumeen quelques • Nettoyer la table de cuisson apres chaque secondes.
  • Page 19 UTILtSATION DU GRIL I [ IgDU>E(S) BRU>EURS SCE>>ES [ INSTALLATION DU Avant le premieremploi, laver lesgrillesdu POUR INSTALLER LE MODULE L'ensemblede gril comprend deux grilleset un nouveaugril donsde l'eausavonneuse tres BRULEURS SCELLES: braleur de gril. N'installer le gril que sur le chaude,rincer et s6cher.Puis,pr6parer h COTE GAUCHE de la cuisinigre.
  • Page 20 LA SURFACE, surrE 1 • Sl GRAISSE EXCES ENTRETIEN ET NETTOYAGE DU de retourner [e steal<. Retourner steaks et ENTRAiNAIT LA FORMATION SYSTI);M DE VENTILATION hamburgers seulement une lois. Lamanipula- FLAffffES EN CONTINU: tion de lanourriture entrdne la perte des jus. •...
  • Page 21 [ ( UIDE DE CUISSON AU GRIL 1 Pr6chaufferlegrdsurr6glageHi(lax.)pendantSminutespour obtenir la medleure saveur. Steak (I,5 _.2 cm)(1/2_.3/4 po): 6 _ 10minutes Saignant Hi (Max.) Retourner apr6s 3 _ 5minutes. 10_ 16minutes ,a point Hi (Max.) Retourner apr6s 5 _ 8minutes. Biencuit 21 _ 24 minutes Hi (Max.)
  • Page 22 ( NTRETIEN ET NETTOYAGE] en p[astique.Pour [es taches rebe[[es, nettoyer ENSEMBLE DE GRIL = avec un tampon non abrasif,remplide savon ou avec une 4ponge et un produit de nettoyage CAVIT]_ EN ]_MAIL MISE$ GARDE: pour table de cuisson (pi{ce no2000000 I)*-*. La cavit4 est situ6e sous [e br0[eur de gri[ et/ou •...
  • Page 23 NT DE CONTACTER REMARQUE: S'assurer q uetousles orificesde detemps_. a utrepour6viter br_leur sont ouverts. Pour ouvrir des orifices toutd6bordement. D 6visser introduire une aiguille dans chacun encrass_s, le bocalpour renlever. d_eux. • Si le bocal se cassait, le UN BROLEUR DE SURFACE OU GRIL remplacer avec un bocal BOCAL DE RI_CUPI_RATION...
  • Page 24 ARANTIE DE LA TABLE DE CUXSSON SONT PAS COUVERTS PAR CETTE Garantie complgte d'une annee - Pi_ceset main- d'oeuvre Durant une p_riode d'un (1) an 5.compmr de la date de i. Les dommages ou d4rangements dus 5.: I'achat i nitial, t oute piece quise r4vNerait d{fectueuse dans a.
  • Page 25 CUBIERTA DE ESTUFA PARA EVACUACION DESCENDENTE JENN-ATR JGD8130, JGD8345 iiiiiii iiiiii iiiiiii iiiiiii iiiiii iiiiiii iiiiii iiiiiii iiiiii iiiiiii iiiiiii iiiiii iiiiiii iiiiii iiiiiii iiiiii iiiiiii iiiiiii iiiiii iiiiiii iiiiii iiiiiii iiiiii iiiiiii iiiiiii iiiiii iiiiiii iiiiii iiiiiii iiiiiii iiiiii iiiiiii iiiiii iiiiiii iiiiii iiiiiii iiiiiii iiiiii iiiiiii iiiiii iiiiiii iiiiiii iiiiii iiiiiii iiiiii i__________________________________________ ABLA DE _/!t/ ATERIAS Instrucciones Importantes sobre Seguridad....
  • Page 26 [,MPORTANTES NSTRUCCIONES SOBRE Lea y siga todas las instrucdones antes de CONEXION EL_;CTRICA InstMador: Por favor deje esta guh usar este electrodomgstko paraevitarel riesgo Los electrodom_sticos que requieren junto con el electrodom_sdco. potencial de incendio, choque el6ctrico, lesidn energia el4ctrica est_in personalo da_o al electrodom6sticocomo re- Consumidor:...
  • Page 27 caliente un envase cerrado en el NUNCA Muchos pl_.sticos sonvulnerables alcalor. Mantenga que un electrodomhstico no es un juguete. los pl_.sticosalejados de [aspiezas de [a estufa que debe permitir que los nifos jueguen con los quemador superior. La acumulad6n de presi6n puedan estar tibias o calientes.
  • Page 28 ' NSTRUCCXONES [NIPORTANTES SOBRE 7 CONTo en forma debida reducir_n la combusti6n habitad6n donde puede ser f_d[mente golpeados Limpie [a estufa con cuidado. TenD cuidado o a[canzados por los nitios pequetios. para evitar quemaduras de vapor si se usa una incom pleta.
  • Page 29 ESTUEA ;XNANDO EN LA puedesentir un tope o unamuesca.Lasperil[as 3. Despu6sdel encendido,gire la perilla a la CONTROLES SUPERIORES] puedenserajustadas e xactamente en losajustes derechaal ajustedeseado. correspondientes o entre cualquierade ellos. • Elencendedorcontinuar_, produdendo chispashasta que [aperillaseagiradam_is A TENCION: PROGRA_IACX0N DE LOS all_de la posici6n'Ute'.
  • Page 30 ESTUFA, CONT° ] [(gk)CINANDO EN LA [ CUBIERTA Para evitar que la cubierta se descolore o se NOTAS: manche: • Limpie la cubierta de la estufa despu_s de • Un quemador ajustado de manera correcta con orificios limpios se encender_,dentro de unos cada uso.
  • Page 31 INSTALACION DE LA E {PLEO iIODULO{S} LA PARRILLA QUEf AD()RES SELLADO$ INSTALACION DEL MODULO La parrilla consiste en dos rejillas y un Antesde usar[aparrilh por primeravez,lave QUEMADORES SELLADO$: quemador. Laparrilla puede ser instalada en [asrejillasenagua caliente jabonosa, e njuague el lado izquierdo de la cubierta solamente. yseque.Luegoprepare lasuperficie aplicando I.
  • Page 32 ;XNANDO EN LA ESTUEA, CONTo] • Sl EL EXCESO DE GRASA CAUSA manipulad6ndelos alimenmscontribuye a la CUIDADO Y LIMPIEZA LLAMARADAS CONTINUAS: p4rdida de los jugos. SISTEMA DE VENTILACION [. Encienda manua[mente el venti[ador. • Cuando se batianlascarnes con susjugos o •...
  • Page 33 para obtener un mejor sabor. Semicrudo 6 a I0 minutos Hi (Alto) Bistec (I/2 a 3/4"): Dar vueka despu6s de 3 a 5 minutos. A Hedio Asar I0 a 16minutos Hi (Alto) Dar vueka despu6s de 5 a 8 minutos. BienAsado 21 a 24 minutos Hi (Alto)
  • Page 34 IDADO Y LI IHEZA PROCEDINIENTOS • Limpie los orificios del gas con una escobilla • Para quitar la suciedad leve, limpie con agua de cerdas suaves o un alfiler derecho, jabonosa limpia o rocie con limpiadores tales como 'Fantastik'* o 'Formula 409'*. Para una espedalmente el orificio que estfi debajo de[ encendedor.
  • Page 35 TES DE • Si el frasco se quiebra, FRASCO COLECTOR DE GRASA reemplricelo con un • Se ha colocado un frasco colector de grasa frasco vidrio debajo de la bandeja protectora bajo la QUENADOR SUPERIOR 0 PARRILLA templado, tal como un mesada.
  • Page 36 J ARANTIA DE LA CUBXERTA DE ESTUFA ESTAS GARANT AS: C[JBREN Garanda Completa de Un Afio - Piezas y Hano I, Situaciones y dafios resukantes de cualquiera de las siguientes eventuahdades: de Obra Instahci6n, entrega o mantenimiento inapropiados. Durante un (I) a_o desde la fecha original de compra b.

This manual is also suitable for:

Jgd8130Jgd8345