Surround Setup - Marantz SR6004 Mode D'emploi

3 SURROUND SETUP

Ce menu permet de régler les paramètres d'effet
Surround pour les divers signaux d'entrée Surround
afi n de mettre en relief les effets audio naturels de
votre système d'enceintes.
1.
Sélectionnez « Surround Setup » dans
Main Menu avec la touche de curseur 3 ou
4 et appuyez sur la touche ENTER.
2.
Sélectionnez le menu désiré avec la touche de
curseur 3 ou 4 et appuyez sur la touche ENTER.
• Channel level:
« 3-1 CHANNEL LEVEL » (voir page 33)
• PLIIx Music Parameter:
« 3-2 PLIIx MUSIC PARAMETER » (voir page 34)
• CSII Parameter:
« 3-3 CSII PARAMETER » (voir page 34)
• NEO:6 Parameter:
« 3-4 NEO:6 PARAMETER » (voir page 34)
• HT-EQ:
Sélectionnez le mode Cinema HT-EQ avec les
touches de curseur 1 ou 2.
L'équilibre global de la bande-son d'un fi lm sera trop
vif et discordant lors de la lecture sur un appareil
audio à la maison. En effet, les bandes-son de
fi lms ont été conçues pour une lecture dans un
environnement vaste de salle de cinéma.
L'activation de la fonction HT-EQ lorsque vous
regardez un fi lm conçu pour le cinéma permet de
corriger ce problème et de rétablir le bon équilibre
global.
La fonction HT-EQ est disponible sauf dans les
modes suivants.
• 7.1 CH INPUT
• PURE DIRECT
• SOURCE DIRECT
• Dolby Head Phone
• Lorsque VIRTUAL est réglé pour le mode d'ambiance
• LFE Level:
Sélectionnez le niveau de sortie du signal LFE inclus
dans le signal Dolby Digital ou le signal DTS.
Sélectionnez « 0dB », « –10 dB » ou « OFF » avec
la touche de curseur 1 ou 2.
• M-DAX:
Sélectionnez le mode M-DAX désiré.
Sélectionnez « High », « Low » ou « Off » à l'aide de
la touche de curseur 1 ou 2. (Voir page 41)
Après avoir terminé cette partie de la confi guration,
amenez le curseur sur « Return » avec les touches
de curseur 3, 4, et appuyez sur la touche ENTER.
Surround Setup
Channel Level
PL x Music Parameter
CS Parameter
NEO: 6 Parameter
HT-EQ : Off
LFE Level : 0dB
M-DAX
: Off
Return
: Up / Down : Enter : Select Exit : Exit
☞
P. 33
Channel Level
Surround Mode
: Auto
Front Height Left : 0.0dB
Center : 0.0dB
Front Height Right : 0.0dB
Surround Right
: 0.0dB
Surround Back Right : 0.0dB
Surround Back Left : 0.0dB
Surround Left : 0.0dB
Subwoofer
: 0.0dB
Return
: Up / Down : Change Enter : Exit : Exit
☞
P. 34
PL x Music Parameter
ParameterCenter
: Default
Panorama : Off
Dimension : 0
Center Width : 3
Return
: Up / Down : Change Enter : Exit : Exit
☞
P. 34
CS Parameter
TrubassCenter : 0
SRS Dialog
: 0
Return
: Up / Down : Change Enter : Exit : Exit
☞
P. 34
NEO: 6 Parameter
Center Gain : 0.3
Return
: Up / Down : Change Enter : Exit : Exit
3-1 CHANNEL LEVEL
1.
Sélectionnez « Surround Setup » dans
Main Menu avec la touche de curseur 3 ou
4 et appuyez sur la touche ENTER.
2.
Sélectionnez « Channel Level » avec la
touche de curseur 3 ou 4 et appuyez sur la
touche ENTER.
3.
Réglez Surround Mode à l'aide de la touche
de curseur 1 ou 2.
Channel Level
Surround Mode : Auto
Front Height Left : 0.0dB
Center
: 0.0dB
Front Height Right : 0.0dB
Surround Right : 0.0dB
Surround Back Right : 0.0dB
Surround Back Left
: 0.0dB
Surround Left : 0.0dB
Subwoofer : 0.0dB
Return
: Up / Down : Change Enter : Exit : Exit
4.
Sélectionnez l'option de menu désirée
avec la touche de curseur 3 ou 4, réglez le
niveau désiré avec la touche de curseur 1
ou 2, et appuyez sur la touche ENTER.
Surround Mode:
Le mode Surround peut être réglé indépendamment
pour 3 modes.
1. Multi Ch STEREO
2. CSII
3. Others
CHANNEL LEVEL
Center:
Règle le niveau d'effet de l'enceinte centrale entre
–12 et +12 niveaux en intervalles de 0,5 niveau.
• Si « None » a été sélectionné pour le paramètre
d'enceinte centrale dans Speaker Size, ce
paramètre ne s'affi che pas.
Surround Left ou Right:
Règle le niveau d'effet de l'enceinte Surround entre
–12 et +12 niveaux en intervalles de 0,5 niveau.
• Si « None » a été sélectionné pour le paramètre
d'enceintes Surround dans Speaker Size, ce
paramètre ne s'affi che pas.
FRANÇAIS
CONFIGURATION
Surround Back Left ou Right:
Règle le niveau d'effet de l'enceinte Surround
arrière entre –12 et +12 niveaux en intervalles de
0,5 niveau.
• Si « None » a été sélectionné pour le paramètre
d'enceintes Surround arrière dans Speaker Size,
ce paramètre ne s'affi che pas.
Front Height Left ou Right:
Réglez le niveau de l'effet de l'enceinte avant en
hauteur entre –12 et +12 par intervalle de 0,5.
• Si « None » est sélectionné pour le réglage des
enceintes front height dans Speaker Size, alors ce
réglage n'apparaît pas.
Subwoofer:
Règle le niveau d'effet de l'enceinte de subwoofer
entre –18 et +12 niveaux en intervalles de 0,5
niveau.
• Si « No » a été sélectionné pour le paramètre
d'enceinte de subwoofer dans Speaker Size, ce
paramètre ne s'affi che pas.
Remarque
• Le réglage en un mode autre que stéréo
multicanaux ou CSII affectera le niveau des
enceintes comme expliqué en « 2-2 MANUAL
SETUP ».
Après avoir terminé cette partie de la confi guration,
amenez le curseur sur « Return » avec les touches
de curseur 3 ou 4, et appuyez sur la touche ENTER
pour passer au menu Surround Setup.
33