Informations Importantes Apropos De Finstallation - Thermador PRL366EH Installation Instructions Manual

Informations importantes a propos de l'installation
VERIFICATION DU TYPE DE GAZ
Verifiez le type d'aJimentation au gaz fourni du lieu
d"installation. L'appareil doit Ctre raccorde au type de
gaz pour lequel il est certifie. Toutes les cuisinieres sont
certifices pour une utilisation avec gaz naturel ou gaz
propane seulement. Assurezzvous que la cuisiniere
correspond au type de gaz disponible ; ces appareils
ne sont pas convertibles pour les types de gaz.
AVERTISSEMENT
Pour eviter tout risque de br01ure ou d'incendie, un
dosseret congu specifiquement pour cette
cuisiniere dolt _tre installe Iorsque I'appareil est
utilise.
Voir les instructions d'installation du dosseret a la page
14 pour les modeles de dosseret approprie pour cet
appareil. Une lois le dosseret choisi, I'appareil doit 6tre
installe adequatement en utilisant les degagements
minimum pour surfaces combustibles sp6cifiees dans
les instructions de preparation d'armoire, pages 4 et 5.
Important
• On doit mettre en place un dosseret lorsque l'espace
horizontal entre les materiaux combustibles et le bord
arricre de la cuisiniere est de moins de 30,5 cm (12
po). Commander separ6ment le dosseret Thermador
et on dolt l'installer a Farriere de la cuisiniere. Pour les
installations en riot et autres installations avec un
espace de plus de 30,5 cm (12 po), une garniture en
acier inoxydable est vendue en option afin de recouvrir
les brides de montage du dosseret.
• Assurezovous que I"appareil convient au type de gaz
fourni. Consultez le Chapitre 5, page 12 avant de
)roccder & l"installation.
MtSE EN GARDE
Afin d°_liminer les risques de brOlures ou
d'ineendie provoqu_s par la ¢haleur, il est
conseill_ d'_viter d'instaJler des armoires au-
dessus des tables de cuisson des appareils.
Alimentation en gaz :
Gaz naturel : 14,9 mb min. (6 po, C.E.), a 34,9 mb max.
(14 po, C.E)
Gaz propane : 27,4 mb min. (11 po, C.E.), 34,9 mb (14 po)
max.
Alimentation _lectrique :
Modeles de 76,2 cm (30 p_
Br01eurs 4 : 120 VCA, 60 Hz, monophase, circuit de 10 A.
Modeles de 91,4 cm (36 PgJ
Br01eurs 6 : 120 VCA, 60 Hz, monophase, circuit de 10 A.
Br01eurs 4 avec gril : 120 VCA, 60 Hz, monophase, circuit
de 10A.
Br01eurs4 avecgrille : 120VCA, 60 Hz, monophase, circuit
de 20.
MtSE EN GARDE
Si I'appareil est alimente au gaz propane,
assurez-vous que le reservoir de propane est
equip6 de son propre detendeur en plus du
detendeur fourni avec la cuisiniere. La pression
maximum d'arriv_e du gaz de cet appareil
ne doit pas d_passer les 34,9 millibars (14
popo C.E.) entre le r_servoir de propane et
le d_tendeur.
MtSE EN GARDE
Cet appareil est congu pour un usage culinaire.
Pour des raisons de s6curite, ne I'utilisezjamais
pour chauffer une piece.
Cet appareil a 6te teste conformement a la norme
americaine ANSIZ21.1 pour les appareils
61ectromenagers de cuisson au gaz et a la norme
canadienne CAN 1.1-M81 sur les cuisinieres a gaz
domestiques.
On recommande fortement d'Jnstaller une hotte de
ventilation adaptee au-dessus de cet appareil (voir
Chapitre I, Conditions de ventilation). Comme cet
appareil peut d@gager une forte chaieur, on doit porter
une attention particuliere aux travaux d"installations
des conduits et de la hotte, lesquels doivent 6tre
conformes a la reglementation locale de construction.
Cet appareil est conforme a une ou plusieurs normes
suivantes :
, UL 858, norme pour la s6curite des cuisinieres
electriques domestiques
, UL 923, norme pour la securite des appareils
cuisson aux micro-ondes
, UL 507, norme pour la securite des ventilateurs
electdques
o ANSI Z21.1, norme nationale americaine pour
appareils de cuisson a gaz domestiques
o CAN/CSA-C22.2 n o 113-M 1984 ventilateurs et hottes
, CANiCSA-C22.2 n ° 61_M89 cuisinieres domestiques
Verifiez la reglementation locale applicable pour
conna_tre la bonne methode d'installation de Fappareil.
Les reglementations locales varient. L'installation, le
branchement ¢lectrique et la mise a la terre doivent
respecter toutes les reglementations applicables. ,/_
defaut de rCglementation, I"appareil doit Ctre install€
conform€merit aux normes amCricaines en vigueur sur
le gaz combustible ANSI Z223.1/NFPA54 et Felectricite
ANSI/NFPA70. Au Canada, I'installation doit 8tre
conforme aux normes canadiennes CAN I-B149.1 et .2
du Code du b&timent pour I'installation d'appareils
fonctionnant au gaz et/ou le code de construction local.
II incombe au proprietaire eta J'installateur de determiner
si des exigences et/ou normes additionneiies
s'appliquent pour une installation specifique.