Informations Importantes Apropos De Finstallation - Thermador PRG486EDPG Installation Instructions Manual

Informations importantes a propos de l'installation
VERIFICATION DU TYPE DE GAZ
V@ifiezletyped'aJimentationaugazfournidulieud'instalJation.
L'appareil doit 6tre raccorde au type de gaz pour lequel il est
certifie. Toutes les cuisini@es sont certifiees pour une
utilisation avec du gaz naturel ou du gaz propane.Assurez-
vous que la cuisini@e correspond au type de gazdisponible.
IMPORTANT
• On dolt mettre en pJace une pJaque de protection
lorsque l'espace horizontal entre les mat@iaux combus-
tibles et le bord arri@e de la cuisiniere est de moins de
30,5 cm (12"). On doit commander separ6ement la plaque
de protection basse Thermador et on doit I'installer
l'arri@e de la cuisini@e. Pour les instalJations en riot et
autres installations avec un espace de plus de 30,5 cm
(12"), un enjoliveur en acier inoxydable est vendu en
option afin de recouvrir les brides de montage de la plaque
de protection.
• Assurez-vous que I'appareiJ convient au type de gaz
fourni. Consultez le Chapitre 5 de la page 12 avant de
proceder a l'instalJation.
Alimentation en gaz :
Gaznaturel : 14,9mbmin.(6poucesalacolonned'eau),min.
34,9 mb (14 pouces) max.
Gaz propane : 27,4 mb (11 pouces a la colonne d'eau),min.
34,9 mb (14 pouces) max.
Alimentation _[ectrique :
Mode[es de 76,2 cm (30")
4 brOleurs:120VCA, 60 Hz,monophase,circuitde 15A.
Modeles de 91,4 cm (36")
6 brOleurs:120VCA, 60 Hz,monophase,circuitde 15A.
4 brOle ursavec gri!: 120VCA, 60 Hz,monophase,circuitde 15A.
4 brOleu rsavec grille: 120VCA,60 Hz,monophase,circuitde 20.
Modeles de 121,9 cm (48")
6 brO[eurs avec gril :120VCA, 60 Hz,monophase,circuitde 15A.
6 brOleurs avec grille: 120VCA, 60 Hz,monophase,circuitde20A.
4 brOleurs avecgri!etgri!le:120VCA,60 Hz,monophase,circuitde20 A.
MtSE EN GARDE
Si I'appareil est aliment_ au gaz propane,
assurez-vous que le r_servoir de propane est
_quip_ de son propre d_tendeur en su$ du
d_tendeur fourni avec la cuisini_re. La pression
maximum d'arrivee du gaz de cet appareil ne doit
pas depasser les 34,9 miJlibars (14 pouces a la
colonne d'eau) entre le reservoir de propane et le
detendeur.
MtSE EN GARDE
Cet appareil est congu pour un usage cuJinaire.
Pour des raisons de securit6, ne I'utilisezjamais
pour chauffer une piece.
Cet appareil est conforme a une ou plusieurs normes
ci-dessous
UL858 - norme pour la securit6 des cuisini@es
electriques domestiques.
UL923 - norme pour la s¢curite des fours a micro-
ondes
UL507 - norme pour la s6curite des ventilateurs
electriques
o ANSI Z21.1- norme nationale am@icaine pour les
appareiJs de cuisson a gaz domestiques
, CAN/CSA-C22.2 n ° 113-M1984 - ventilateurs
o CAN/CSA-C22.2 n ° 6 I-M89 cuisini@es domestiques
On recommande fortement d'installer une hotte de ventilation
adaptee au-dessus de cet appareil (voir Chapitre 1,Exigences
de ventilation). Comme cet appareil peut degager une forte
chaleur, on doit porter une attention particuliere aux travaux
d'instalJations des conduits et de la hotte, lesquels doivent
6tre conformes a la reglementation locale de construction.
C'est la responsabilite du propri@taire et l'instalJateur pour
determiner si les normes de et/ou de conditions
supplementaires s'appliquent aux instalJations specifiques.
MtSE EN GARDE
Afin d'_liminer les risques de br01ures ou
d'incendie provoqu_s par la chaleur, il est
eonseill_ d'_viter d'installer des armoires au-
dessus des tables de cuisson des appareils.
V@ifiez la reglementation IocaJea pplicable pour connattre la
bonne methode d'instalJation de l'appareil. Les
reglementations IocaJesvarient. L'instalJation,le branchement
electrique et la mise a la terre doivent respecter toutes les
reglementations applicables. ,_ defaut de reglementation,
l'appareil doit _tre installe conformement aux normes
am@icaines en vigueur sur le gaz combustibleANS JZ223.1/
NFPA54 et l'electricite ANSI/NFPA70. Au Canada,
l'installation doit _tre conforme aux normes canadiennes
CAN 1zB149.1 et .2 du Code du bgtiment pour I'installation
d'appareils fonctionnant au gazet/ou le code de construction
local.