Page 1 59391304_cvr.jpg...
Page 2: Informações Sobre Direitos Autorais
Informações sobre direitos autorais Copyright © 2007. pela Oki Data Americas, Inc. Todos os direitos reservados Título do documento ________________________________________ C3530 MFP Guia do usuário P/N 59391304 Revisão 2.0 março, 2007 Aviso de isenção ___________________________________________ Todos os esforços foram empenhados para assegurar que as informações contidas neste documento sejam completas, precisas e atuais.
Page 3: Table Of Contents
ONTENTS Informações sobre direitos autorais....2 Título do documento ......2 Aviso de isenção.
Page 4 Troca da unidade fusora .....108 Limpeza dos pentes de LED ....114 Diagnóstico e solução de problemas.
Page 5: Primeiros Socorros De Emergência
RIMEIROS SOCORROS DE EMERGÊNCIA Tenha cuidado com o pó de toner: diagline_symbol.jpg Se ingerido, induza o vômito e procure assistência médica. Nunca tente induzir o vômito se a pessoa estiver inconsciente. Se inalado, leve a pessoa para uma área com ar fresco.
Page 6: Notas, Avisos De Cuidado E Atenção
OTAS AVISOS DE CUIDADO E ATENÇÃO NOTA Fornece informações adicionais para suplementar o texto principal. CUIDADO! Sua função é fornecer informações adicionais que, se ignoradas, podem causar defeito ou danos ao equipamento. ATENÇÃO! Sua função é fornecer informações adicionais que, se ignoradas, podem resultar em risco de danos pessoais.
Page 7: Introdução
NTRODUÇÃO Parabéns por escolher este Produto Multifuncional (MFP). Ele foi projetado com recursos avançados para produzir impressões coloridas nítidas e vibrantes e impressões monocromáticas bem definidas em alta velocidade em uma ampla variedade de mídia de impressão. Com este MFP, é possível escanear instantaneamente documentos impressos e enviar a imagem eletrônica a vários destinos, incluindo endereços de e-mail, impressoras, servidores ftp, equipamentos de fax, chaves de memória USB ou outros...
Page 8 > Resolução de impressão de 600 x 600 ppp para produzir imagens de alta qualidade que exibem os mais finos detalhes. > Resolução de 300 x 300 ppp (padrão) e 600 x 600 ppp (alta) para cópias. > Impressão de faixas. >...
Page 9 > Impressão em rede/PC - Quando conectado a uma rede, o MFP consegue realizar impressão em rede ou PC (disponível no modo “escanear para”). > Envio de várias páginas - Com o alimentador automático de documentos, o MFP permite o escaneamento contínuo de documentos de até...
Page 10: Visão Geral Do Mfp
ISÃO GERAL DO ISTA FRONTAL Front 3 quarter lt.jpg 1. Base do escâner 6. Escaninho de saída, face para baixo. Local de saída padrão das cópias impressas. Capacidade para até 150 folhas de 80g/m². 2. Alimentador automático 7. Bandeja para papel padrão com de documentos (AAD).
Page 11: Vista Posterior
5. Painel de controle de operação. ISTA POSTERIOR Esta vista mostra o painel de conexão e o escaninho de saída traseiro. Rear 3 quarter rt + panel.jpg 1. Conexão USB. 5. Conexão de alimentação CA IEC (CE22) 2. Conexão de rede local 6.
Page 12: Painel De Operação
AINEL DE OPERAÇÃO Operator panel.jpg 1. Teclado Usado para digitar números, letras maiúsculas/minúsculas e símbolos na linha de inclusão de dados. 2.Botão de seta No modo de comutação: para a ESQUERDA Volta a exibir no display a tela de seleção de funções ou a tela de seleção de subfunções de escaneamento a partir da tela de prontidão.
Page 13 6. Botão de seta No modo de comutação: para a DIREITA Usado para confirmar o modo selecionado. Usado para começar a escanear com comando do painel (Push Scan) (se este modo for selecionado, a tela de execução de escaneamento com comando do painel aparecerá).
Page 14: Idiomas Disponíveis
9. Botão PARAR Interrompe a função em execução. Interrompe a função de cópia. Interrompe a função escanear para e-mail/memória/ servidor. Interrompe a função de escanear. Cancela o trabalho de impressão. Recuperação após estados de erro/aviso: Usado para confirmar as mensagens de erro (quando ocorre um erro que não exige operação de recuperação).
Page 15: Procedimentos Iniciais
ROCEDIMENTOS INICIAIS NSTALAÇÃO DOS DRIVERS E UTILITÁRIOS DO NOTA: É preciso estar conectado como administrador ou membro do grupo de administradores para realizar este procedimento. Se o computador utilizado estiver conectado a uma rede, políticas referentes às configurações da rede também podem impedir que este procedimento seja realizado.
Page 16 Insira o CD dos drivers e utilitários na unidade de CD- ROM. Se for exibida uma caixa de diálogo de execução automática, cancele-a. A caixa de diálogo ‘Novo hardware encontrado’ aparecerá na tela. FNHW Wizard 1.jpg Se a caixa de diálogo ‘Novo hardware encontrado’ não aparecer, verifique se os cabos de alimentação e USB estão conectados corretamente e se a impressora está...
Page 17 Em seguida, instale o driver da impressora. FNHW Wizard 3.jpg RIVER DO FAX O driver do fax permite o envio de faxes diretamente do computador do usuário, sem imprimir antes os documentos. O Windows XP oferece compatibilidade nativa com a função de fax - é...
Page 18 TILITÁRIO OTKEY O utilitário Hotkey permite que o MFP receba comandos com um toque de tecla oriundos de um computador conectado localmente (“Pull Scan”). A instalação do utilitário Hotkey é opcional. O utilitário está disponível na pasta Utilities (Utilitários) no CD de drivers/ utilitários.
Page 19 Selecione Settings (Configurações). A tela abaixo será exibida. Hotkey settings.jpg Selecione a função que deseja configurar na seção (1). Configure os parâmetros da função na seção (2). Quando concluir as configurações, clique em OK (3). O utilitário exibirá novamente o painel do Hotkey (parágrafo 2 acima).
Page 20 O software inclui seis funções principais: > MFP Settings (Configurações do MFP) > Color Adjustment (Ajuste de cores) > Address Book Manager (Gerenciador de Catálogo de Endereços) > Phone Book Manager (Gerenciador de Lista Telefônica) > Profile Manager (Gerenciador de Perfis) >...
Page 21 MFP)>Display > Administrator menu (Exibir menu do administrador) e digite a senha do MFP. MFP setting2.jpg Color Adjustment (Ajuste de cores): Altera a matiz e a saturação da função de cópia do MFP. Não afeta a cor das impressões nem dos escaneamentos.
Page 22 > Organiza os contatos em grupos. > Importa e exporta as configurações para arquivos CSV. > Importa as configurações de outros dispositivos Oki MFP. Profile Manager (Gerenciador de Perfis): Um perfil é um conjunto de configurações salvas utilizadas para escanear para um PC conectado em rede. Componentes de um perfil: MFP setting5.jpg >...
Page 23: Seção Do Escâner/Copiadora
específicos, como o direito de copiar, imprimir, escanear para e-mail, escanear para PC em rede ou fax. MFP setting6.jpg > Importa e exporta as configurações para arquivos CSV. > Importa as configurações de outros dispositivos Oki MFP. EÇÃO DO ESCÂNER COPIADORA O MFP consegue escanear/copiar/enviar documentos usando o AAD (alimentador automático de documentos) ou manualmente...
Page 24: Seção Da Impressora
EÇÃO DA IMPRESSORA APÉIS RECOMENDADOS O MFP pode imprimir em várias mídias, inclusive papéis de diversos tamanhos e gramaturas. Esta seção contém recomendações gerais sobre as opções de mídias e explicações sobre como usar cada uma delas. O melhor desempenho é obtido quando se usa papel comum de 75-90g/m²...
Page 25 inteiramente coberta por etiquetas. Outros tipos de etiquetas podem danificar a impressora, pois podem se destacar durante o processo de impressão. Tipos adequados: > Etiquetas brancas Avery para laser tipos 7162, 7664, 7666 (A4) ou 5161 (carta) > Avery 5161 White Laser Label (Letter size) [Etiqueta branca para laserAvery 5161, tamanho carta] >...
Page 26 Se o mesmo tipo de papel estiver colocado na bandeja multifuncional, é possível configurar a impressora para que mude automaticamente para a outra bandeja quando acabar o papel na bandeja atual. Quando a impressão é feita a partir de aplicativos Windows, esta função é...
Page 27 Papel com marca d'água ou timbrado deve ser colocado com o lado destinado à impressão para cima, com a borda superior voltada para dentro da impressora. TAMANHO DIMENSÕES GRAMATURA (G/ M²) 105 mm x 148 mm 148 mm x 210 mm 182 mm x 257 mm Executivo 184,2 mm x 266,7 mm...
Page 28: Colocação Do Papel
Sempre use este escaninho e o alimentador multifuncional para papéis com gramatura superior a 120 g/m². OLOCAÇÃO DO PAPEL ANDEJA TIPO CASSETE Retire a bandeja para papel da unidade. cassette tray empty.jpg Ventile o papel a ser colocado na unidade pelas bordas (a) e no meio (b) para assegurar que todas as folhas estejam devidamente separadas e, em seguida, bata as bordas da pilha em uma superfície plana para que fiquem...
Page 29 à impressão para baixo, com a borda superior voltada no sentido da frente da impressora. Paper stack.jpg Ajuste o limitador traseiro (a) e as guias do papel (b) de acordo com o tamanho de papel sendo utilizado. Papel tamanho A6 usa a área (c). Paper guide adjust.jpg C3530 MFP Guia do usuário Procedimentos iniciais >...
Page 30 Para usar papel tamanho A6, reposicione a guia traseira do papel no encaixe frontal. Rear guide - A6.jpg Feche com cuidado a bandeja tipo cassete. Cassette Tray wPaper close.jpg C3530 MFP Guia do usuário Procedimentos iniciais > 30...
Page 31 NOTA: Para evitar atolamentos de papel: > Não deixe espaço entre o papel e as guias do papel e o limitador traseiro. > Não coloque excesso de papel na bandeja. A capacidade da bandeja depende do tipo de papel utilizado. >...
Page 32 Sempre use o escaninho de saída de face para cima (posterior) para papéis de alta gramatura (fichas, etc.). CUIDADO! Não abra nem feche a saída do papel traseira durante a impressão, pois isso pode causar atolamento do papel. ANDEJA MULTIFUNCIONAL A bandeja multifuncional é...
Page 33 Ajuste as guias do papel (a) ao tamanho do papel que será utilizado para a impressão usando as marcas na plataforma de suporte do papel. mpt tray.jpg Coloque uma folha de papel na plataforma de suporte do papel de modo que seja presa no lugar. MPT tray paper in.jpg >...
Page 34: Configuração Do Equipamento
ONFIGURAÇÃO DO EQUIPAMENTO SPECTOS GERAIS Antes de usar o MFP, é necessário fazer algumas configurações básicas. Certifique-se de ter a permissão/números de identificação pessoal (NIP) relevantes antes de começar. Estas são as senhas/NIP padrão de fábrica: Administradoraaaaaa NIP000000 Rede (página de Internet)últimos 6 números do endereço ECEPÇÃO DE FAXES O fax do MFP atenderá...
Page 35 (onde “mm” = mês, “dd” = dia, “aaaa” = ano) Quando o cursor é movido sobre o item a ser configurado e o botão da seta para a direita ou Enter é pressionado, a tela Time Setting (Ajuste da hora) aparece. O cursor ficará posicionado à extrema esquerda, no primeiro dígito do “mês”, “dia”...
Page 36 Usando o botão da seta para baixo, selecione Basic Setup (Configuração básica). Pressione Enter. Usando o botão da seta para baixo, selecione Country Code (Código de país). Pressione Enter. Selecione o país no qual o MFP está instalado. Pressione Enter. Use o botão da seta para a esquerda para voltar para a tela Function (Função).
Page 37 O parâmetro padrão de fábrica é 1 toque e pode ser configurado para até 20 segundos no Admin Menu (Menu do administrador) da seguinte maneira (é preciso ter direitos de administrador para alterar esta configuração): Na tela inicial, acesse Menu e selecione esta opção usando o botão Enter.
Page 38 depois de o parâmetro ser alterado. No entanto, se uma das funções, como imprimir, enviar fax ou escanear para PC, estiver em execução, o display só passará a exibir a tela de configuração do sistema quando a tarefa estiver concluída. Inserção do NIP >...
Page 39: Seção Do Escâner/Copiadora
PERAÇÃO DE LOGOUT Se Logout for selecionado ou o tempo limite de uma operação for ultrapassado, o display passará a exibir a tela de inserção do NIP. Logout feito pelo usuário Com o controle de acesso ativado, as opções de logout são exibidas no Menu na tela Mode Selection (Seleção de modos).
Page 40 Para enviar faxes: > Uma conexão de linha telefônica. Para enviar e-mails: > Rede TCP/IP. > Um servidor SMTP e um servidor POP3 opcional. > Endereço de origem padrão (o endereço do MFP). Para arquivar documentos através de intranet > Ambiente de protocolo FTP, HTTP ou CIFS.
Page 41 Escolha Yes (Sim) para obter automaticamente os endereços IP, de subrede e do gateway do servidor DHCP. NOTA: Com DHCP (Protocolo de Configuração de Host Dinâmico), um host pode receber automaticamente um endereço IP exclusivo cada vez que estabelecer a conexão a uma rede, facilitando o gerenciamento de endereços IP aos administradores da rede.
Page 42 SMTP server (Servidor SMTP): NOTA: SMTP: (Simple Mail Transfer Protocol) é o principal protocolo de comunicação usado para enviar e receber e-mail pela Internet. Este é o endereço IP do servidor de e-mail SMTP atribuído pelo administrador da rede. SMTP Port (Porta SMTP): O número da porta do servidor de e-mail SMTP.
Page 43 autenticação POP3, antes de enviar e-mails a partir da máquina. NOTA: POP3: Post Office Protocol3 é um serviço que armazena e distribui e-mails para vários computadores clientes que não estão conectados à Internet 24 horas por dia. Os e-mails são armazenados no POP3 até...
Page 44 No menu suspenso, selecione IP Address (Endereço IP) pressionando o botão Enter ou o da seta para a direita. Tela de inserção do endereço IP Na tela de inserção do endereço IP, o primeiro campo estará realçado (o valor de 3 dígitos na extrema esquerda dos quatro campos - cada um separado com um ponto “.”) e o cursor estará...
Page 45: Estrutura Dos Menus
STRUTURA DOS MENUS UNÇÃO DE CÓPIA Este é o modo padrão de operação quando a unidade é ligada, com o controle de acesso desativado. Use o botão da seta para baixo para selecionar outras funções e pressione Enter para selecionar uma opção. A opção padrão (se relevante) está...
Page 46: Função Escanear/Escanear Para
NÍVEL 2 DESCRIÇÃO OPÇÕES M.S-R: Define o quanto a imagem do 0, 6, 13, 19, 25 mm documento deve ser movida para a direita. M.S-B: Define o quanto o documento deve 0, 6, 13, 19, 25 mm ser movido para cima. UNÇÃO ESCANEAR ESCANEAR PARA Use o botão da seta para baixo para selecionar esta função e...
Page 47 NÍVEL 2 DESCRIÇÃO OPÇÕES Destination Seleciona o endereço em: Address Book (Destino) (Catálogo de endereços): Screen Entry (Tela de entrada de dados): Number (Número): LDAP: Name (Nome) Address (Endereço): Method (Método): AND/OR (E/OU) Subject Seleciona o assunto em: Subject List (Lista (Assunto) de assuntos) Screen Entry (Tela...
Page 48: Função De Fax
NÍVEL 2 DESCRIÇÃO OPÇÕES Profile (Perfil) NÍVEL 2 DESCRIÇÃO OPÇÕES Email Escaneia para e-mail e salva o arquivo Folder (Pasta) Escaneia para pasta em PC Application Escaneia para o aplicativo1 (Aplicativo) Escaneia para fax e salva o arquivo UNÇÃO DE FAX NÍVEL 2 DESCRIÇÃO OPÇÕES...
Page 49: Função Menu
NÍVEL 2 DESCRIÇÃO OPÇÕES Seleciona o tamanho do documento Letter (Carta) Legal (Ofício) Delayed time Seleciona a hora da transmissão dd/mm/yy (dd/mm/ (Hora programada) hh:mm UNÇÃO NÍVEL 2 ITEM DESCRIÇÃO/OPÇÃO View Information (Exibir informações) Print count Color pages (Páginas Exibe o número de páginas coloridas (Contagem de coloridas) impressas...
Page 50 NÍVEL 2 ITEM DESCRIÇÃO/OPÇÃO Sending Times (Horários de Auto-explanatório envio) Receiving Times (Horários Auto-explanatório de recepção) Supplies life (Vida Cyan Drum (Cilindro ciano) Auto-explanatório útil dos suprimentos) Magenta Drum (Cilindro Auto-explanatório magenta) Yellow Drum (Cilindro Auto-explanatório amarelo) Black Drum (Cilindro preto) Auto-explanatório Belt (Esteira) Auto-explanatório...
Page 51 NÍVEL 2 ITEM DESCRIÇÃO/OPÇÃO Scanner Version (Versão do escâner) Fax Version (Versão do fax) Total Memory (Total de memória) Flash Memory (Memória Flash) Print Information (Imprimir informações) Configuration Execute (Executar) Imprime um relatório da configuração (Configuração) do equipamento Network Execute (Executar) Imprime um relatório da configuração Information da rede...
Page 52 NÍVEL 2 ITEM DESCRIÇÃO/OPÇÃO Admin Setup System Setup Access control (Controle de acesso) – (Configuração (Configuração do sistema) Enable (Ativar)/Disable (Desativar) do admin.) Power save Time (Intervalo para ativação do modo de economia de energia) - 5/15/30/60/240 minutos Return to Stand-by Time (Intervalo para voltar ao modo de espera) - 20/ 40/60/120/180 segundos Default Mode (Modo padrão) - Copy...
Page 53 NÍVEL 2 ITEM DESCRIÇÃO/OPÇÃO Scanner Setup (Configuração do escâner) Job Build Scanning - On (Ativado)/Off (Desativado) (Escaneamento de elaboração de trabalho) Email Setup (Configuração Add “To” Address (Adicionar endereço de e-mail) de destino) - On (Ativado)/Off (Desativado) Default File Name (Nome de arquivo padrão) - <enter>...
Page 54 NÍVEL 2 ITEM DESCRIÇÃO/OPÇÃO Local Phone No. (Número de telefone local) - <enter> Sender ID (ID do emissor) - <enter> Auto Trans. Report (Relatório de transmissão automática) - On (Ativado)/Off (Desativado) Time/Date Print (Impressão da hora/ data) A/R Full Print (Impressão completa A/R) Tone for echo (Atenuação de eco) H/Modem Rate (H/Taxa modem) Attenuator (Atenuador)
Page 55 NÍVEL 2 ITEM DESCRIÇÃO/OPÇÃO Tray Manual feed (Alimentação ON (Ativada)/OFF (Desativada) Configuration manual) Paper Size (Tamanho do papel) - A4/ (Configuração das Tray 1 Config (Configuração A5/A6/B5/Legal 14 (Ofício 14)/Legal bandejas) da bandeja 1) 13.5 (Ofício 13,5)/Legal 13 (Ofício 13)/Letter (Carta)/Executive (Executivo)/Custom (Personalizado) Media Type (Tipo de mídia) –...
Page 56 NÍVEL 2 ITEM DESCRIÇÃO/OPÇÃO Drum Cleaning On (Ativada)/Off (Desativada) (Limpeza do cilindro) Menu Cópia Copies (Cópias) 1-99 Reduce/Enlarge (Reduzir/ Leg (Ofício)->Let (Carta) Ampliar) A4->B5 Fit to page (Ajustar à página) 100% B5->A4 Let (Carta)->Leg (Ofício) A5->A4 Mixed (Combinada) Mode (Modo) Photo (Foto) HRes Mixed (Combinada alta resolução) HRes Photo (Foto alta resolução)
Page 57 NÍVEL 2 ITEM DESCRIÇÃO/OPÇÃO Menu Escâner Scan to Email (Escanear para e-mail) Density (Densidade) -3/-2/-1/0/+1/+2/+3 Document size (Tamanho A4/Letter (Carta)/Legal (Ofício) do documento) Color Format (Formato File Format (Formato do arquivo) - colorido) PDF/TIFF/JPEG Compression Rate (Taxa de compressão) - Low (Baixa)/Medium (Média)/High (Alta) Resolution (Resolução) - 100/150/200/ 300 dpi...
Page 58 NÍVEL 2 ITEM DESCRIÇÃO/OPÇÃO Calibration Auto Density Mode (Modo Auto/Manual (Calibração) de densidade automática) Adjust Density (Ajustar Execute (Executar) Densidade) Adjust Registration (Ajustar Execute (Executar) registro) Cyan Reg. Fine Adjust (Ajuste fino do reg. ciano) Magenta Reg. Fine Adjust (Ajuste fino do reg. magenta) Yellow Reg.
Page 59: Operação
PERAÇÃO Com seu painel de controle intuitivo, este produto multifuncional (MFP) foi projetado para ser fácil de usar. NOTA: Se o recurso de controle de acesso tiver sido ativado, será necessário primeiro digitar uma senha/NIP. OLOCAÇÃO DE DOCUMENTOS PARA CÓPIA O MFP consegue escanear/copiar/enviar documentos usando o AAD (alimentador automático de documentos) ou manualmente por meio do vidro do escâner.
Page 60: Colocação De Documentos No Aad
> Mantenha o vidro limpo não deixe nenhum documento sobre sua superfície. NOTA: Para transmitir documentos irregulares, coloque-os sobre o vidro ou faça primeiro uma cópia e transmita a cópia. OLOCAÇÃO DE DOCUMENTOS NO Os documentos não devem ter grampos, clipes de papel e nem estar rasgados.
Page 61: Colocação De Documentos No Vidro
Coloque o documento no AAD com o lado impresso virado para CIMA e certifique-se de que a parte superior de cada página seja alimentada primeiro. ADF document stack & guide adjust.jpg Ajuste as guias do papel para centralizar o documento no AAD (as guias interagem).
Page 62: Modo Copiar
Feche a tampa do escâner. OPIAR É possível fazer uma única cópia de um documento a partir do AAD ou do vidro do escâner pressionando o botão para cópia monocromática ou colorida no painel de operação. REPARAÇÃO Pressione o botão Enter. Selecione o parâmetro desejado com o botão da seta para baixo e pressione Enter.
Page 63 Collate (Intercalar): Selecione entre ON (Ativado), OFF (Desativado) N-up (Várias páginas em uma folha): Define o número de imagens por página. NOTA: A função N-up só pode ser mudada de 1in1 (1 em 1) se o tamanho do papel for configurado para A4 ou Carta e os documentos forem escaneados a partir do AAD.
Page 64 Margin shift – right (Deslocamento da margem - direita): Define o quanto a imagem do documento deve ser movida para a direita. NOTA: Qualquer parte da imagem que não caiba no papel como resultado desta configuração não será impressa. A configuração exibida, mm ou inch, depende da configuração do parâmetro da unidade de medida em Admin Setup (Configuração do administrador) –...
Page 65: Modo Escanear
0 mm, 6 mm, 13 mm, 19 mm, 25 mm Pressione o botão da seta para a esquerda para voltar para o menu inicial. PERAÇÃO Coloque os documentos com o lado impresso virado para cima no AAD ou para baixo no vidro (como descrito acima).
Page 66 PÇÃO CAN TO MAIL SCANEAR PARA E MAIL No menu suspenso, selecione o campo Destination (Destino) e especifique o endereço de e-mail de destino. Há várias maneiras de especificar o endereço. A partir do Catálogo de endereços - selecionando Address Book (Catálogo de endereços) no menu suspenso.
Page 67 Mova o cursor para o campo Number (Número) e pressione o botão Enter. Usando o botão da seta para baixo, mova o cursor para Select no (Selecionar número) e pressione o botão Enter. Use o teclado numérico para digitar um número de endereço de e-mail ou número de endereço de grupo de dois dígitos depois de "#"...
Page 68 Defina a densidade. Selecione Density (Densidade) e escolha de -3 a +3. Normalmente, este parâmetro será 0, a não ser que os documentos a serem copiados forem muito claros ou muito escuros. Neste caso, deve-se compensar de maneira adequada. Defina a mídia sendo usada. Selecione a mídia relevante na lista suspensa [A4, Letter (Carta) ou Legal (Ofício)].
Page 69 Selecione Name (Nome) para que seja exibido em Screen Entry (Tela de entrada de dados). Digite um nome. Pode-se digitar até 16 caracteres. Se nenhum nome for digitado, a coluna permanecerá em branco. Mova o cursor para Done (Concluído) e pressione o botão Enter para acessar a tela Address Book Menu (Menu do catálogo de endereços).
Page 70 Se uma coluna de endereço de e-mail for modificada para ficar em branco, todos os detalhes do endereço de e-mail serão excluídos. Mova o cursor para Done (Concluído) e pressione o botão Enter para acessar a tela Address Book Menu (Menu do catálogo de endereços). A próxima seção descreve como adicionar/remover/modificar endereços de grupos ao/do catálogo de endereços.
Page 71 Digite um nome de grupo. O nome de grupo pode ter até 16 caracteres (caracteres de um byte). Se nenhum nome de grupo for digitado, a coluna do nome de grupo permanecerá em branco. Mova o cursor para “Done” (Concluído) e pressione o botão Enter para acessar a tela Address Book Menu (Menu do catálogo de endereços).
Page 72 Mova o cursor para Address List (Lista de endereços) e pressione o botão da seta para a direita ou Enter. A lista de endereços de e-mail será exibida. Na lista de endereços de e-mail exibida, "*" será adicionado na frente dos endereços de e-mail que foram adicionados ao grupo.
Page 73 Name (Nome de arquivo padrão) no modo Menu será usado. Se nenhum nome de arquivo for especificado e o nome de arquivo padrão também não tiver sido especificado, o nome do arquivo usado pelo parâmetro padrão da unidade é “Image”. Se o nome do arquivo a ser gravado na memória USB coincidir com o nome de um arquivo já...
Page 74 Configurações: Profile (Perfil): Seleciona uma configuração de servidor de arquivos (perfil) para onde os arquivos de imagens são enviados. Até 20 perfis podem ser adicionados e cada perfil só pode ser configurado pelo utilitário Web Page and Set-up (Página da Web e configuração). O parâmetro padrão do usuário é...
Page 75 > Application (Aplicativo) > Usando o botão da seta para cima ou para baixo, selecione a função desejada. Selecione a função com o botão Enter e, em seguida, pressione o botão de início de escaneamento colorido/ monocromático. email screen.jpg Email Quando a função Email é...
Page 76 são exibidos no aplicativos especificado pelo utilitário Hotkey para Application 1 (Aplicativo 1). Quando a função Fax é selecionada, o utilitário Hotkey executa o escaneamento para PC de acordo com as configurações definidas para a função “escanear para PCFax”. Os dados da imagem escaneada são salvos na pasta especificada e estarão prontos para serem enviados pelo software como anexo.
Page 77: Modo Fax
> Escanear para pasta > Escanear para impressão > Escanear para PCFax > Configurações À medida que o cursor passa sobre um ícone, os parâmetros configurados para tal ícone são exibidos em uma caixa de texto (salvo, é claro, o parâmetro “Configurações”). Basta um clique para selecionar a opção desejada.
Page 78 REPARAÇÃO A transmissão para um número de fax pode ser feita por meio de um dos seguintes métodos: Selecionando o número na lista telefônica O número do fax pode ser selecionado entre os números já armazenados na lista telefônica. Exibição da tela da lista telefônica Na tela Fax, mova o cursor para Phone book (Lista telefônica) e pressione o botão da seta para a direita ou Enter.
Page 79 É possível fazer buscas em discagem rápida e discagem de grupo para localizar números que foram adicionados à lista telefônica. Para fazer buscas de fax de destino, use o teclado alfanumérico. A busca é feita exclusivamente com base no primeiro caractere do nome. Quando existir um nome de discagem rápida ou discagem de grupo cujo caractere inicial coincide com o especificado usando o teclado, a lista de números de fax que foram...
Page 80 Digite um número de discagem rápida de dois dígitos ou um número de Discagem de grupo usando o teclado numérico depois da marca "#" ou "*", e pressione o botão Enter. Quando quiser especificar o número de discagem rápida #00~#09 e o número de discagem de grupo G00~G09, é...
Page 81 Quando o cursor é retirado de um número de fax usando o botão da seta para baixo, apenas a parte do número de fax que pode ser exibida em uma linha aparecerá. Para excluir números inseridos incorretamente, use o botão da seta para a esquerda . Início da operação de envio de fax Quando a tela de inserção de número de fax estiver aberta, pressione o botão Iniciar, depois de digitar um...
Page 82 mensagem de erro será exibida no display até que o botão Parar seja pressionado. Quando a recepção automática de fax está funcionando corretamente: Durante o toque telefônico – Uma mensagem de início de recepção é exibida na tela. Durante a recepção de um fax - uma mensagem de recepção de fax, o número do fax emissor e o número de páginas recebidas são exibidos até...
Page 83 Adição de um novo número de discagem rápida. Mova o cursor para Phone Book (Lista telefônica) e pressione o botão da seta para a direita ou Enter para exibir a tela de seleção Speed Dial/Group Dial (Discagem rápida/Discagem de grupo). Selecione Speed Dial (Discagem rápida) pressionando o botão da seta para a direita ou Enter.
Page 84 Mova o cursor para o número de discagem direta que deseja excluir e pressione o botão da tecla para a direita ou Enter. No menu exibido, mova o cursor para Clear (Limpar) e pressione o botão Enter. Será exibida uma tela de confirmação da exclusão. Selecione Yes (Sim) e pressione o botão Enter para excluir o número de discagem rápida selecionado.
Page 85 Adição de um novo número de discagem de grupo. Mova o cursor para Phone Book (Lista telefônica) e pressione o botão da seta para a direita ou Enter para exibir a tela de seleção Speed Dial/Group Dial (Discagem rápida/Discagem de grupo). Selecione Group Dial (Discagem de grupo) e pressione o botão da seta para a direita ou Enter.
Page 86 Mova o cursor para Done (Concluído) e pressione o botão Enter para acessar a tela do menu Phone Book (Lista telefônica). Exclusão de um número de discagem de grupo. Mova o cursor para Phone Book (Lista telefônica) e pressione o botão da seta para a direita ou Enter para exibir a tela de seleção Speed Dial/Group Dial (Discagem rápida/Discagem de grupo).
Page 87 Mova o cursor para o nome do grupo e pressione o botão da seta para a direita ou Enter e a tela de entrada de dados aparecerá. Digite os detalhes que deseja adicionar. Se o registro de um número de discagem rápida for removido de um grupo, todos os detalhes do número de discagem rápida serão excluídos.
Page 88: Manutenção
ANUTENÇÃO ROCA DE ITENS CONSUMÍVEIS E PEÇAS SOBRESSALENTES Esta seção explica como trocar itens consumíveis quando necessário. Como referência, esta é a vida útil estimada destes itens: Só use consumíveis originais Oki para assegurar a melhor qualidade e desempenho do equipamento. Produtos que não sejam originais Oki podem prejudicar o desempenho da impressora e anular a garantia.
Page 89: Detalhes Para Fazer Pedidos De Itens Consumíveis E Peças Sobressalentes
ETALHES PARA FAZER PEDIDOS DE ITENS CONSUMÍVEIS E PEÇAS SOBRESSALENTES ITEM NO PARA PEDIDO Toner preto de alta capacidade 43459304 Toner ciano de alta capacidade 43459303 Toner magenta de alta capacidade 43459302 Toner amarelo de alta capacidade 43459301 Toner, preto, Padrão 43459404 Toner, ciano, Padrão 43459403...
Page 90: Troca Do Cartucho De Toner
ROCA DO CARTUCHO DE TONER CUIDADO! Para evitar desperdiçar toner e gerar possíveis erros no sensor de nível de toner, não troque os cartuchos de toner antes de o Status Monitor exibir uma mensagem informando que o toner acabou. O toner usado nesta impressora é um pó seco muito fino. Está contido em quatro cartuchos: ciano, magenta, amarelo e preto.
Page 91 Levante o escâner. Scanner lift.jpg Pressione o botão de abertura (a) e abra totalmente a tampa superior da impressora (b). Printer top cover open.jpg C3530 MFP Guia do usuário Manutenção > 91...
Page 92 ATENÇÃO! Se a impressora estava ligada, a unidade fusora pode estar quente. Essa área está claramente sinalizada. Não a toque. Observe as posições dos quatro cartuchos. ID Positions.jpg 1. Cartucho ciano 2. Cartucho magenta 3. Cartucho amarelo 4. Cartucho preto Siga um dos seguintes procedimentos: Se for trocar um cartucho de toner fornecido com a impressora (a trava tem 3 posições), puxe a trava...
Page 93 a frente da impressora, no sentido da seta, mas pare na posição central (vertical). Toner 3 positions.jpg Se for trocar qualquer outro cartucho de toner (a trava tem 2 posições), puxe a trava de liberação do toner (1) do cartucho a ser trocado totalmente para a direção da frente da impressora.
Page 94 Coloque o cartucho com cuidado sobre um pedaço de papel para conter qualquer vazamento de toner. CUIDADO! A superfície verde do cilindro OPC é muito delicada e sensível à luz. Não a toque e não a exponha à luz ambiente normal por mais de 5 minutos. Se a unidade do cilindro precisar ficar fora da impressora por um período maior, embrulhe o cartucho em um plástico preto para mantê-lo protegido da luz.
Page 95 Retire o cartucho da embalagem e retire a fita adesiva situada embaixo do cartucho. Tape off.jpg Segure o cartucho pelo centro, com a trava colorida à direita, e coloque-o na impressora sobre o cilindro OPC do qual o cartucho usado foi removido. Insira primeiro a extremidade esquerda do cartucho na parte superior do cilindro OPC, empurrando-o contra a mola no cilindro OPC e, em seguida, abaixe a extremidade...
Page 96: Troca De Cilindro Opc
Pressione para baixo com cuidado o cartucho para que se encaixe firmemente e empurre a trava colorida (1) na direção da parte traseira da impressora. Isto travará o cartucho no lugar e transferirá toner para o cilindro OPC. Toner cartridge lock.jpg Feche a tampa superior da impressora e pressione-a firmemente para baixo para travá-la.
Page 97 Levante o escâner. Scanner lift.jpg Pressione o botão de abertura (a) e abra a tampa superior da impressora (b). Printer top cover open.jpg C3530 MFP Guia do usuário Manutenção > 97...
Page 98 Observe as posições dos quatro cartuchos/cilindros OPC. ID Positions.jpg 1. Cartucho ciano 2. Cartucho magenta 3. Cartucho amarelo 4. Cartucho preto Segure o cilindro OPC pelo meio e retire-o da impressora, junto com o cartucho de toner (1). ID & Toner out.jpg Coloque o cartucho com cuidado sobre um pedaço de papel para conter qualquer vazamento de toner.
Page 99 Pegue o novo cilindro OPC, junto com o cartucho de toner (montado segundo o manual de instalação) e coloque-o no pedaço de papel ao lado do cilindro OPC antigo. CUIDADO! A superfície verde do cilindro OPC situada na base do cartucho é...
Page 100 Segure o conjunto completo pelo meio, coloque-o na impressora, posicionando os pinos em cada extremidade em seus respectivos soquetes situados nas laterais da parte interna da impressora. ID & Toner in.jpg Feche a tampa superior da impressora e pressione-a firmemente para baixo para travá-la. Reposicione com cuidado o escâner sobre os suportes.
Page 101: Troca Da Esteira De Transferência
ROCA DA ESTEIRA DE TRANSFERÊNCIA A esteira está situada embaixo dos quatro cilindros OPC. Esta unidade precisa ser trocada aproximadamente a cada 50.000 páginas. ATENÇÃO! Se a impressora estava ligada, a unidade fusora estará quente. Essa área está claramente sinalizada. Não a toque.
Page 102 Levante o escâner. Scanner lift.jpg Pressione o botão de abertura (a) e abra totalmente a tampa superior da impressora (b). Printer top cover open.jpg Observe as posições dos quatro cartuchos de toner/ cilindros OPC. C3530 MFP Guia do usuário Manutenção > 102...
Page 103 É essencial que sejam recolocados na mesma ordem. ID Positions.jpg 1. Cartucho ciano 2. Cartucho magenta 3. Cartucho amarelo 4. Cartucho preto Retire cada um dos cilindros OPC da impressora, começando pela unidade traseira, e coloque-os em um local protegido de fontes diretas de calor e luz. CUIDADO! A superfície verde do cilindro OPC situada na base de cada cartucho é...
Page 104 IDs & Toners out.jpg Localize os dois prendedores (a) em cada lado da esteira (b) e a barra de levantamento (c) na extremidade frontal. C3530 MFP Guia do usuário Manutenção > 104...
Page 105 Gire os dois prendedores 90° à esquerda. Isto soltará a esteira do corpo da impressora. Transfer belt unlock.jpg Puxe a barra de levantamento (c) para cima para que a esteira se incline para frente e retire-a da impressora. Tranfer belt remove.jpg C3530 MFP Guia do usuário Manutenção >...
Page 106 Coloque a nova esteira no lugar, com a barra de levantamento na frente e a engrenagem voltada para a parte de trás da impressora. Encaixe a engrenagem com a engrenagem situada no canto esquerdo traseiro interno da impressora e abaixe a esteira para que fique em uma posição plana dentro da impressora.
Page 107 Gire os dois prendedores (1) 90° à direita até que travem. Isto prenderá a esteira no lugar. Transfer belt lock.jpg Recoloque na impressora os 4 cilindros OPC, com seus respectivos cartuchos de toner, nas posições corretas (ver ilustração). ID Positions.jpg 1.
Page 108: Troca Da Unidade Fusora
Reposicione com cuidado o escâner sobre os suportes. Ligue o MFP. Switch ON.jpg ROCA DA UNIDADE FUSORA A unidade fusora está situada dentro da impressora, logo atrás dos quatro cilindros OPC. ATENÇÃO! Se o MFP tiver sido ligado há algum tempo, alguns componentes da unidade fusora podem estar muito quentes.
Page 109 Desligue o MFP. Switch OFF.jpg Levante o escâner. Scanner lift.jpg C3530 MFP Guia do usuário Manutenção > 109...
Page 110 Pressione o botão de abertura e abra totalmente a tampa. Printer top cover open.jpg C3530 MFP Guia do usuário Manutenção > 110...
Page 111 Localize o pegador da unidade fusora (1) na parte superior da unidade fusora. Fuser unlock & remove.jpg Puxe as duas alavancas de retenção (a) em direção à frente da impressora de modo que fiquem na posição vertical. Segurando a unidade fusora pelo pegador (1), retire-a da impressora.
Page 112 Há um pino de localização em cada extremidade da unidade fusora. Fuser.jpg Segurando a unidade fusora pelo pegador, coloque-a na impressora, encaixando os dois pinos em seus respectivos soquetes na divisória de metal que separa a área da unidade fusora dos cilindros OPC. Fuser replace.jpg C3530 MFP Guia do usuário Manutenção >...
Page 113 Empurre as duas alavancas de retenção no sentido da parte traseira da impressora para travar a unidade fusora no lugar. Fuser lock.jpg Feche a tampa superior da impressora e pressione-a firmemente para baixo para travá-la. Reposicione com cuidado o escâner sobre os suportes. C3530 MFP Guia do usuário Manutenção >...
Page 114: Limpeza Dos Pentes De Led
Ligue o MFP. Switch ON.jpg IMPEZA DOS PENTES DE Limpe os pentes de LED quando as impressões não estiverem nítidas, apresentarem linhas brancas ou quando o texto estiver indefinido. Não é preciso desligar a impressora para limpar os pentes de LED.
Page 115 Pressione o botão de abertura e abra totalmente a tampa. Printer top cover open.jpg C3530 MFP Guia do usuário Manutenção > 115...
Page 116 Limpe com cuidado a superfície dos pentes de LED (1) com um produto para limpeza de lentes LED ou um pano macio. Cleaning LED Head.jpg CUIDADO! Não use álcool metílico nem outros tipos de solventes nos pentes de LED, pois isto danificará a superfície das lentes.
Page 117: Diagnóstico E Solução De Problemas
IAGNÓSTICO E SOLUÇÃO DE PROBLEMAS LIMINAÇÃO DE ATOLAMENTOS DE PAPEL Desde que o usuário siga as recomendações contidas neste manual sobre o uso de mídia de impressão e mantenha a mídia de impressão em boas condições antes do uso, a impressora proporcionará...
Page 118 A SEÇÃO DO DO ESCÂNER Levante a tampa do AAD (1). Paper Jam ADF.jpg Retire todo o papel presente na entrada do alimentador de papel. Se alguma folha de papel estiver presa no mecanismo de alimentação: Levante o mecanismo de alimentação segurando na lingüeta colorida (2).
Page 119 Levante o escâner. Scanner lift.jpg C3530 MFP Guia do usuário Diagnóstico e solução de problemas > 119...
Page 120 Pressione o botão de abertura e abra totalmente a tampa. Printer top cover open.jpg ATENÇÃO! Se a impressora estava ligada, a unidade fusora pode estar quente. Essa área está claramente sinalizada. Não a toque. Observe as posições dos quatro cartuchos. ID Positions.jpg 1.
Page 121 Será necessário remover os quatro cilindros OPC para obter acesso ao percurso do papel. Segure o cilindro OPC ciano pelo meio e retire-o da impressora, junto com o cartucho de toner (1). ID & Toner out.jpg Coloque o cartucho com cuidado sobre um pedaço de papel para conter qualquer vazamento de toner.
Page 122 Repita este procedimento para remover os demais cilindros OPC. IDs & Toners out.jpg Inspecione a parte interna da impressora para ver se há alguma folha de papel em qualquer parte da esteira. Remova todas as folhas de papel da seguinte maneira: >...
Page 123 paper jam belt.jpg > Para remover uma folha da área central da esteira, separe-a com cuidado da superfície da esteira e retire- paper jam belt.jpg > Para remover uma folha cuja extremidade acabou de entrar na unidade fusora , separe a outra extremidade da folha da esteira, empurre a alavanca de alívio de pressão da unidade fusora (1) no sentido da frente e para baixo para soltar a folha da unidade fusora e...
Page 124 pelos cilindros OPC. Em seguida, deixe a alavanca de alívio de pressão subir novamente. NOTA Se a folha estiver bem para dentro da unidade fusora (apenas um pequeno pedaço visível), não tente puxá-la para trás. Siga a etapa 12 para retirá-la através da parte posterior da impressora.
Page 125 Abra o escaninho traseiro e verifique se há alguma folha de papel na área do percurso traseiro. Paper Jam Back.jpg > Retire todas as folhas que encontrar nesta área. > Se a folha estiver muito inserida nesta área e for difícil de remover, provavelmente ainda está...
Page 126 Pressione o mecanismo de liberação da tampa frontal e abra-a. front cover open release.jpg Verifique se há alguma folha de papel nesta área, remova as que encontrar e feche a tampa. Paper Jam front cover.jpg Retire a bandeja para papel e certifique-se de que o papel esteja empilhado corretamente, não apresente danos e que as guias do papel estejam posicionadas corretamente C3530 MFP Guia do usuário...
Page 127: Problemas Com O Fax
(encostadas na pilha de papel). Em seguida, recoloque a bandeja para papel. Cassette Tray wPaper.jpg Feche a tampa frontal. front cover close.jpg Feche a tampa superior da impressora e pressione-a firmemente para baixo para travá-la. Reposicione com cuidado o escâner sobre os suportes. ROBLEMAS COM O FAX O equipamento não disca o número de telefone: Verifique o cabo de alimentação e a tomada.
Page 128 problema com a linha telefônica. Se houver sinal de linha, a unidade pode estar usando o método errado de discagem (multifreqüencial ou decádico) para sua região. O display exibe um erro de comunicação: Uma mensagem de erro de comunicação indica qualquer tipo de problema.
Page 129 O fax foi enviado, mas a mensagem recebida estava completamente em branco: Certifique-se de que o documento seja colocado corretamente antes de enviar o fax. AAD: face para cima Vidro: face para baixo A imagem do fax recebido é muito ruim: Contate a pessoa que está...
Page 130 Ligue para a pessoa para saber se ela alimentou os documentos na máquina de fax remota e se ela ajustou a máquina para o modo de transmissão de polling (consulta). A unidade está conectada a um PBX, mas não é possível discar para fora: Primeiro, é...
Page 131: Instalação De Memória Adicional
NSTALAÇÃO DE MEMÓRIA ADICIONAL Esta seção explica como instalar memória RAM adicional no MFP (atualização da memória). TUALIZAÇÃO DA MEMÓRIA O modelo MFP básico está equipado com 128 MB de memória (64 MB “integrados” e 64 MB no slot de memória opcional). A memória opcional de 64 MB pode ser atualizada.
Page 132 Pressione o botão de abertura e abra totalmente a tampa. Printer top cover open.jpg ATENÇÃO! Se o MFP estava ligado, a unidade fusora pode estar quente. Essa área está claramente sinalizada. Não a toque. C3530 MFP Guia do usuário Instalação de memória adicional > 132...
Page 133 Retire cada unidade do cilindro OPC, começando pela frente. Cubra as unidades do cilindro OPC para protegê- las da luz direta. IDs & Toners out.jpg CUIDADO! A superfície verde do cilindro OPC situada na base de cada cartucho é muito delicada e fotossensível. Não a toque e não a exponha à...
Page 134 Gire os dois prendedores (1) 90° à esquerda. Isto soltará a esteira do corpo da impressora. Transfer belt unlock.jpg C3530 MFP Guia do usuário Instalação de memória adicional > 134...
Page 135 Destrave os prendedores e retire a esteira, como ilustrado. Tranfer belt remove.jpg Retire com cuidado a nova placa de memória da embalagem. Tente segurar a placa apenas pelas bordas estreitas, evitando o máximo possível o contato com qualquer parte metálica. Especificamente, evite tocar no conector periférico.
Page 136 Localize o slot de expansão da RAM na impressora. Destrave a cobertura de plástico para abrir o slot. Memory cover open.jpg Uma vez que o slot de expansão de RAM já contém uma placa de memória de 64 MB, esta placa deve ser removida para que seja possível instalar a nova placa.
Page 137: Verificação Do Status Da Memória
de expansão de RAM e o pequeno recorte esteja mais próximo da parte inferior da impressora. Empurre com cuidado a placa no slot de expansão de RAM até que se encaixe e não mais se movimente. Memory insert.jpg Feche o slot de expansão de RAM. Reinstale a esteira e os cilindros OPC.
Page 138 No menu Configuration (Configuração), acesse System Menu (Menu do sistema) e selecione-o com o botão Enter. Usando o botão de seta para baixo, acesse Total Memory (Total de memória). Pressione o botão Enter para confirmar o total de memória instalado. C3530 MFP Guia do usuário Instalação de memória adicional >...
Page 139: Impressão Em Cores
MPRESSÃO EM CORES Os drivers fornecidos com a impressora contêm vários controles para alterar as impressões coloridas. Para uso geral, as configurações automáticas são suficientes para obter configurações padrão que produzirão bons resultados na maioria dos documentos. Muitos aplicativos têm suas próprias configurações de cores, que podem anular as configurações do driver da impressora.
Page 140 Condições de visualização A aparência de um documento pode ser bem diferente sob condições de iluminação distintas. Por exemplo, as cores podem ter uma aparência diferente quando vistas próximas de uma janela com iluminação natural, comparando-se com sua aparência sob uma iluminação fluorescente comum de escritório. Configurações das cores no driver da impressora As configurações do driver para seleção Manual das cores podem alterar a aparência da impressão.
Page 141: Sugestões Para Imprimir Em Cores
UGESTÕES PARA IMPRIMIR EM CORES As diretrizes descritas a seguir podem ajudar a obter boas impressões coloridas da impressora. MPRESSÃO DE IMAGENS FOTOGRÁFICAS Use a configuração Monitor (6500k) Perceptual. Se as cores tiverem aparência muito esmaecida, tente as configurações Monitor (6500k) Vivid (Vívida) ou Digital Camera (Câmera digital).
Page 142: Acesso Às Opções De Correlação De Cores
CESSO ÀS OPÇÕES DE CORRELAÇÃO DE CORES As opções de correlação de cores (Color Matching) no driver da impressora podem ser usadas para ajudar a correlacionar as cores impressas com as exibidas no monitor, ou de alguma outra origem, como uma câmera digital. Para exibir as opções de correlação de cores a partir do painel de controle do Windows: xp_general_tab.jpg...
Page 143 Selecione a configuração Manual de cores (2) e selecione uma das seguintes opções: col_xp31.jpg Monitor (6500k) Perceptual Otimizado para imprimir fotografias. As cores são impressas com ênfase na saturação. Monitor (6500k) Vivid (Vívido) Otimizado para imprimir fotografias, mas com cores ainda mais saturadas do que a configuração Monitor (6500k) Perceptual.
Page 144: Como Usar O Recurso Color Swatch (Amostra De Cores)
A impressora tentará reproduzir o espaço de cores sRGB. Esta opção pode ser útil para fazer a correlação a partir de um dispositivo de entrada sRGB, como um escâner ou uma câmera digital. OMO USAR O RECURSO OLOR WATCH MOSTRA DE CORES Para usar o recurso Color Swatch (Amostra de cores), é...
Page 145: Como Usar O Utilitário Color Correct (Correção De Cores)
Usando o seletor de cores do programa, digite esse mesmo valor RGB e mude o logotipo para a cor selecionada. A cor RGB exibida no monitor pode não corresponder exatamente à cor impressa na amostra de cores. Neste caso, isto deve-se provavelmente à...
Page 146: Especificações
SPECIFICAÇÕES ITEM ESPECIFICAÇÃO Genéricas Dimensões Aproximadamente 445 x 500 x 530 mm (L x C x Peso Aproximadamente 28 kg Fonte de alimentação Entrada: 220 a 240 VCA, 50 a 60 Hz Consumo de energia Típico em funcionamento:<1030 W Prontidão: <140 W Modo de economia de energia:<45 W Condições ambientais...
Page 147 ITEM ESPECIFICAÇÃO Toner Padrão Ciano, Magenta, Amarelo 1,000 páginas com uma cobertura de 5% Preto 1,500 páginascom uma cobertura de 5% Toner de alta capacidade Ciano, Magenta, Amarelo 2,000 páginas com uma cobertura de 5% Preto 2,500 páginas com uma cobertura de 5% Sistemas operacionais Windows: 2000, XP (32 e 64 bits),...
Page 148 ITEM ESPECIFICAÇÃO Emulação Windows GDI (Hyper-C), PJL Número de cópias Até 999 Resolução Escaneamento: 800 x 300, 600 x 600 ppp Impressão: 600 x 600 ppp Primeira página Em cores: Menos de 23 s impressa em: Monocromática: Menos de 17 s Velocidade de Em cores: 16 cópias por minuto.
Page 149 ITEM ESPECIFICAÇÃO Tipo De mesa Sensor de imagem CCD colorido Fonte de luz Lâmpada fluorescente catódica fria Tempo de aquecimento Menos de 15 segundos Resolução óptica 1200 x 600 ppp Qualidade de Entrada: cores de 48 bits reprodução Saída: cores de 24 bits Escala de cinza de 8 bits CMYK de 4 bits Monocromática de 1 bit...
Page 150 ITEM ESPECIFICAÇÃO Formato de arquivo PDF (padrão de fábrica). Pode ser alterado padrão através da ferramenta de configuração, página da Internet ou painel de operação Limite de separação 1 MB, 3 MB, 5 MB, 10 MB, 30 MB, Sem limite Resolução 75, 100, 150, 200, 300, 400, 600 ppp Resolução padrão...
Page 151 ITEM ESPECIFICAÇÃO Resolução do fax Padrão: 200 x 100 ppp Fina: 200 x 200 ppp Foto: 200 x 200 ppp Ex. fina: 200 x 400 ppp Codificação MH, MR, MMR Ajuste da densidade 13 a +3 Tamanho dos Carta, Ofício, A4 documentos Memória de 1,5 MB...
Page 152 ITEM ESPECIFICAÇÃO Recepção: Em tempo real: Memória: Rediscagem automática: Rediscagem manual: ID de emissor: Máx. de 32 caracteres Número de sessão: Impressão TSI: Cabeçalho de data/hora: Redução de eco para ligações internacionais: Sim C3530 MFP Guia do usuário Especificações > 152...

This manual is also suitable for:

C3530 mfp

Oki C3530nMFP User Manual

Informações sobre Direitos Autorais

Primeiros Socorros de Emergência

Notas, Avisos de Cuidado E Atenção

Introdução

Procedimentos Iniciais

Configuração Do Equipamento

Estrutura Dos Menus

Operação

Manutenção

Diagnóstico E Solução de Problemas

Instalação de Memória Adicional

Impressão Em Cores

Especificações

Quick Links

Need help?

Questions and answers

Related Manuals for Oki C3530nMFP

Summary of Contents for Oki C3530nMFP

This manual is also suitable for:

Table of Contents