Page 2
SD-3C, LLC in the United Every care has been taken in the preparation of this States, other countries or both. document. Please inform your local Axis office of any Regulatory information inaccuracies or omissions. Axis Communications AB...
Page 3
Q of IEC/EN/UL 62368-1. Australia/New Zealand We recommend the use of Axis midspans or Axis PoE This digital equipment fulfills the requirements for RF switches. emission according to the Class A limit of Disposal and recycling AS/NZS CISPR 32.
Page 5
Support Should you require any technical assistance, please contact your Axis reseller. If your questions cannot be answered immediately, your reseller will forward your queries through the appropriate channels to ensure a rapid response. If you are connected to the Internet, you can: •...
Page 6
Use only accessories that comply with the avoided, could result in death or serious injury. technical specification of your product. These can be provided by Axis or a third party. Axis CAUTION recommends using Axis power source Indicates a hazardous situation which, if not equipment compatible with your product.
Page 7
• Avoid cleaning the dome or front glass in • Ne pas exposer ce produit Axis aux chocs ou direct sunlight or at elevated temperatures, aux fortes pressions. since this can cause stains.
Page 8
Batterie N N O O T T I I C C E E Le produit Axis utilise une batterie au lithium BR/ Weist auf eine Situation hin, welche, wenn sie CR2032 3,0 V comme alimentation de son horloge en nicht vermieden wird, zu Sachschäden führen temps réel interne (RTC).
Page 9
CAUTION Istruzioni per la sicurezza Tauschen Sie die Batterie nicht selbst aus. CAUTION Wenden Sie sich an den Axis Support, wenn die Protokollnachricht einen Batterietausch Superficie calda. Rischio di lesioni. Non anfordert. toccare il dispositivo durante il funzionamento.
Page 10
Batteria N N O O T T I I C C E E Il dispositivo Axis utilizza una batteria al litio da 3 V • Il dispositivo Axis deve essere utilizzato in BR/CR2032 come alimentazione per il suo orologio in conformità...
Page 11
Batería N N O O T T I I C C E E Este producto de Axis utiliza una batería de litio BR/ • Este producto de Axis debe utilizarse de CR2032 de 3,0 V como fuente de alimentación del acuerdo con las leyes y normativas locales.
Page 13
Este produto destina-se ao uso profissional. に注意してください。 設置が完了するま • Instale este produto s uma distância segura de でドームに保護プラスチックを付けたま crianças. まにしてください。 • A Axis recomenda usar um cabo de rede • 肉眼で見て汚れがない場合は、ドームや blindado (STP). フロントガラスをクリーニングしないで ください。また、絶対に表面を磨かない • A Axis recomenda usar um cabo de rede でください。...
Page 14
N N O O T T I I C C E E Bateria Опасная ситуация, которая, если ее не O produto Axis usa uma bateria de lítio BR/CR2032 de устранить, может вызвать повреждение 3,0 V como fonte de alimentação para seu relógio имущества.
Page 15
Не пытайтесь отремонтировать устройство прямыми солнечными лучами или при самостоятельно. По вопросам обслуживания повышенной температуре, так как это может обращайтесь в службу поддержки Axis или к привести к образованию пятен. своему реселлеру Axis. • Блок питания следует включать в розетку, которая...
Page 16
N N O O T T I I C C E E 어 기기의 전원을 켤 때마다 RTC가 재설정됩니 • Axis 제품은 해당 지역 법률 및 규정을 준 다. 배터리 전압이 낮으면 제품의 서버 리포트에 수하여 사용해야 합니다. 로그 메시지가 나타납니다.
Page 17
安 安 全 全 说 说 明 明 3.0 V 纽扣锂电池内含 1,2-二甲氧基乙烷;乙二 醇二甲醚 (EGDME),CAS 编号为 110-71-4。 CAUTION 球 球 型 型 罩 罩 或 或 前 前 玻 玻 璃 璃 表面灼热。受伤风险。请勿在产品运作 N N O O T T I I C C E E 期间触摸该产品。执行产品维护时,请断开...
Page 18
N N O O T T I I C C E E • 當運送安迅士產品時,請使用原包裝或有 Note 相同保護效果的包裝,以防止產品損壞。 Menunjukkan informasi berguna yang membantu 電池 mengoptimalkan fungsi produk. 本 Axis 產品使用一顆 3.0 V BR/CR2032 鋰電池 Petunjuk keselamatan 做為其內建即時時鐘 (RTC) 的電源。 在一般情況 下,此電池可使用五年以上。 CAUTION 電量不足將影響 RTC 的運作,使其在每次開機時 Permukaan panas. Risiko cedera. Jangan 重設。...
Page 19
CAUTION tinggi. Jangan mengganti baterai sendiri. Hubungi staf dukungan Axis jika pesan log meminta • Simpan produk Axis di lingkungan yang kering dan berventilasi. penggantian baterai. • Pastikan produk Axis tidak terkena guncangan Baterai litium coin cell 3,0 V mengandung 1,2- atau tekanan berat.
Page 21
ø5-9 mm (ø0.2-0.35 in) ≥ 0.5 mm ≥ 20 AWG Installation guide...
Need help?
Do you have a question about the P13-BE and is the answer not in the manual?
Questions and answers