Download Print this page

Advertisement

Quick Links

English
Kenwood Ltd
New Lane
Havant
Hampshire
PO9 2NH
kenwoodworld.com
© Kenwood Ltd 2018
English
Type CHP40
instructions for use
mode d'emploi
kullanım bilgileri
‫دﺳﺘﻮراﻟﻌﻤﻞ ﺑﺮای اﺳﺘﻔﺎده‬
‫ﺗﻌﻠﻴﻤﺎت اﻻﺳﺘﻌﻤﺎل‬
0, 5
2
16
0, 4
1
12
1/2
0, 3
1
0, 2
8
0, 1
1/2
4
English
English
3 - 9
Français
10 - 16
Türkçe
17 - 23
‫ﻋﺮﺑﻲ‬
24 - 29
‫ﻓﺎرﺳﯽ‬
30 - 35

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the CHP40 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Kenwood CHP40

  • Page 1 24 - 29 ‫ﻓﺎرﺳﯽ‬ instructions for use 30 - 35 mode d’emploi kullanım bilgileri ‫دﺳﺘﻮراﻟﻌﻤﻞ ﺑﺮای اﺳﺘﻔﺎده‬ ‫ﺗﻌﻠﻴﻤﺎت اﻻﺳﺘﻌﻤﺎل‬ 0, 5 Kenwood Ltd 0, 4 0, 3 New Lane 0, 2 Havant 0, 1 Hampshire PO9 2NH kenwoodworld.com © Kenwood Ltd 2018...
  • Page 2 English English English With regard to this manual 1 JAR 2 JAR people, please remember to also include these instructions. 0, 5 0, 5 0, 4 0, 4 Read these instructions carefully. 0, 3 0, 3 0, 2 0, 2 0, 1 0, 1 commercial or industrial purposes.
  • Page 3 Français could use the appliance as a game. or the plug are damaged, or if the appliance it is plugged in. from the mains socket. maintenance operation.
  • Page 4 Français the appliance. Wait for hot parts to cool buttons on the appliance, or before touching the touch hot surfaces. appliance. unplugging the appliance and all its parts damage the plastic parts. damaged.
  • Page 5 Français motor unit. before operating the appliance. the appliance is operational. installing the blades. operations from the mains socket. Save these instructions for future reference.
  • Page 6 Français Food Quantity appliance Onion 200 g 200 g 200 g 200 g Garlic 150 g 30 g 100 g 200 g 200 g 10 cubes Hard cheese 55 g 55 g Never place food inside the Important bowl before installing the blades.
  • Page 7: Maintenance

    Français motor unit and the chopping lid again. using a Before removing the damp sponge or a cloth. chopping lid and the motor unit, always wait for the then store the appliance on a stable blades to stop moving surface. completely and unplug the appliance from the mains socket.
  • Page 8 Français IMPORTANT INFORMATION FOR CORRECT DISPOSAL OF THE PRODUCT IN ACCORDANCE WITH THE EUROPEAN DIRECTIVE ON WASTE ELECTRICAL AND ELECTRONIC EQUIPMENT (WEEE) product shall not be disposed of as collection centre or to a dealer from inappropriate disposal and enables the constituent materials to a reminder of the need to dispose of...
  • Page 9: À Propos Du Manuel

    Français Veuillez vous référer à la première page, où vous trouverez les illustrations À propos du manuel Lisez attentivement ces instructions. industrielles. manuel.
  • Page 10 Français parties susceptibles de constituer un danger,...
  • Page 11 Français local. parties chaudes refroidissent. surfaces chaudes.
  • Page 12 Français nourriture.
  • Page 13 Français Conservez ces instructions. dans Important tableau ci-dessous. Important dans le tableau ci-dessous. Aliment Quantité Oignon 200 g 200 g 200 g soigneusement. 200 g Débranchez toujours 150 g l'appareil avant d'installer ou 30 g de retirer des composants individuels. 100 g Les lames sont tranchantes : 200 g...
  • Page 14 Français Ne placez jamais d'aliments Ne retirez pas les aliments à l'intérieur du récipient des côtés du récipient avec avant d'installer les lames. les doigts. Utilisez toujours une spatule pour éviter les blessures. le bol , en correctement en place. Avant d'allumer l'appareil, assurez-vous que le couvercle à...
  • Page 15 Français chiffon. stable. AVERTISSEMENTS POUR L’ÉLIMINATION CORRECTE DU PRODUIT CONFORMÉMENT AUX TERMES DE LA DIRECTIVE EUROPÉENNE RELATIVE AUX DÉCHETS D’ÉQUIPEMENTS ÉLECTRIQUES ET ÉLECTRONIQUES (DEEE) respecte toutes les dispositions existantes et les droits du par l’administration communale ou...
  • Page 16 Türkçe Resimli gösterimler için lütfen kullanım kılavuzunun ilk sayfasını açınız kullanılabilir.
  • Page 17 Français gerekmektedir. iptal olmasına neden olur. gerekmektedir.
  • Page 18 Français temas etmemelidir.
  • Page 19 Français...
  • Page 20 Français 200 g 200 g 200 g 200 g 150 g 30 g 100 g Elma 200 g 200 g 55 g 55 g motoru aralıklı olarak kısa...
  • Page 21 Français kullanmadan önce tamamen kuru...
  • Page 22 Français edilmesi, hatalı bertaraf sonucu...
  • Page 23 Français (WEEE...
  • Page 24 Français www. kenwoodworld.com .KENWOOD KENWOOD www. .kenwoodworld.com...
  • Page 25 Français...
  • Page 26 Français...
  • Page 27 Français...
  • Page 29 Français www. kenwoodworld.com (WEEE Kenwood KENWOOD www. KENWOOD kenwoodworld.com...
  • Page 30 Français Power...
  • Page 31 Français...
  • Page 32 Français...
  • Page 33 Français...