Download Print this page
PROEL FREE50 Instruction Manual
PROEL FREE50 Instruction Manual

PROEL FREE50 Instruction Manual

Portable amplified sound system

Advertisement

Available languages

Available languages

MANUALE UTENTE / INSTRUCTION MANUAL/MANUEL D'INSTRUCTIONS
FREE50
Sistema sonoro portatile amplificato/Portable amplified
sound system

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the FREE50 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for PROEL FREE50

  • Page 1 MANUALE UTENTE / INSTRUCTION MANUAL/MANUEL D’INSTRUCTIONS FREE50 Sistema sonoro portatile amplificato/Portable amplified sound system...
  • Page 3: Table Of Contents

    INDICE PRECAUZIONI D’USO ........................... 4 DESCRIZIONE ............................6 PANNELLO FRONTALE – FUNZIONI E CONTROLLI ................6 COMANDI ED USO DEL LETTORE CD CON SINTONIZZATORE AM/FM.......... 7 REGOLAZIONE DELLA FUNZIONE OROLOGIO ................. 9 UTILIZZO DEL RADIOMICROFONO PALMARE, LAVALLIER E LORO RICEVITORI......9 CONNESSIONI ED UTILIZZO DELLA CASSA AMPLIFICATA ............
  • Page 4: Precauzioni D'uso

    1. PRECAUZIONI D’USO AVVERTENZA:Per ridurre il rischio di folgorazione, non rimuovere il coperchio (o il pannello posteriore). All’interno non sono contenute parti riparabili dall’utente; affidare la riparazione a personale qualificato. ATTENZIONE: Per ridurre il rischio d’incendio o di folgorazione, non esporre questo apparecchio alla pioggia o all’umidità. Questo simbolo, ove compare, segnala la presenza di un voltaggio pericoloso non isolato all’interno del corpo dell’apparecchio –...
  • Page 5 In caso si verifichino interferenze nel circuito di provenienza, il valore di THD sarà superiore al 10%. Non installare questo apparato in una libreria o in altri luoghi a spazio ristretto • PROEL S.P.A. declina ogni responsabilità in caso di scorretta installazione dell’unità.
  • Page 6: Descrizione

    CE per utilizzazione continua in impianti di diffusione sonora. 2. DESCRIZIONE Il FREE50 è la risposta PROEL alla crescente richiesta di sistemi audio portatili autonomi che permettano di amplificare voce e musica in siti dove non sono disponibili prese d’alimentazione o possibilità di stesura cavi.
  • Page 7: Comandi Ed Uso Del Lettore Cd Con Sintonizzatore Am/Fm

    Interruttore di accensione Connessione per cavo di alimentazione rete e cambio tensione Spia di attivazione funzione di carica Spia di indicazione apparecchio in funzione e/o batteria scarica Gruppo lettore CD/MP3 e tuner AM/FM Moduli ricevitori per radiomicrofoni VHF Ingressi microfonici XLR Controlli di livello per ingressi microfonici Ingresso LINEA/AUX 10 Controllo livello ingresso LINEA/AUX...
  • Page 8 Vano inserimento CD Inserendo il dischetto CD il sistema passa automaticamente dalla funzione AM/FM alla riproduzione del CD. Display LCD Visualizza i modi di funzionamento del CD o Tuner. Avanzamento e ritorno veloce del lettore CD, selezione dei brani su CD, selezione delle stazioni radio Quando nella funzione AM/FM, premendo brevemente su UP o DOWN le stazioni vengono sintonizzate in successione, premendo lo stesso comando per più...
  • Page 9: Regolazione Della Funzione Orologio

    5. REGOLAZIONE DELLA FUNZIONE OROLOGIO Con riproduttore CD o sintonizzatore radio in condizione di ON, premendo il tasto CLK il display visualizza la funzione orologio. Premendo successivamente il tasto CLK per ulteriori 2 secondi si entra nella funzione di settaggio dell’ora, regolare l’ora agendo sul comando rotativo VOL, premere nuovamente il tasto CLK per entrare nella funzione minuti, ripetere la procedura con il comando VOL.
  • Page 10: Connessioni Ed Utilizzo Della Cassa Amplificata

    Led di aggancio a RF Indicatore vu-meter segnale ricevuto Il FREE50 è fornito di serie di due ricevitori (fig.5) e due trasmettitori radiomicrofonici VHF (fig.3), per l’utilizzo è sufficiente: • Installare le due antenne (fig.5 rif.1) a corredo in posizione verticale •...
  • Page 11 FREE50 collegando con un cavo di linea JACK mono/RCA l’uscita linea di una con l’ingresso linea della seconda. Per il suo utilizzo, è consigliabile collocare la FREE50 in posizione rialzata da terra, in tal caso può essere installata su di apposito treppiede da pavimento (PA SPSK290BK) innestandolo nella flangia situata sul fondo della cassa.
  • Page 12: Caratteristiche Tecniche

    Dimensions (WxHxD) 260 x 295 x 480 mm Weight 17 Kg La Proel SpA persegue una politica di costante ricerca e sviluppo, di conseguenza si riserva il diritto di apportare miglioramenti ai prodotti esistenti, senza preavviso e in qualunque momento.
  • Page 13 INDEX IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS ..................... 14 DESCRIPTION ............................. 16 FRONT PANEL – FUNCTIONS AND CONTROL ................16 CD PLAYER- AM/FM TUNER USE AND CONTROL ................17 CLOCK FUNCTION SETTING ......................19 PALMAR, LAVALIER AND RECEIVERS USE..................19 CONNECTIONS AND USE OF AMPLIFIED ACOUSTIC CABINET............ 20 TECHNICAL CHARACTERISTICS ......................
  • Page 14 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS CAUTION: To reduce the risk of electric shock do not remove cover (or back panel). No user serviceable parts inside. Refer servicing to qualified personnel only. WARNING: To reduce the risk of fire or electric shock, do not expose this apparatus to rain or moisture. This symbol is intended to alert the user of the presence of uninsulated dangerous voltage within the product enclosure that may be of sufficient magnitude to constitute a risk of electric shock to persons.
  • Page 15 In case of interferences from source signal, THD value will raise over 10%. Don’t place this unit in a bookshelf o in other places with small room. • PROEL S.P.A. is not responsible for any damage that occurs due to a wrong unit installation.
  • Page 16 Thank you for choosing one of Proel products, and for your confidence towards our brand, synonymous of professionalism, accuracy, high quality and reliability. All our products are CE approved and designed for continuous use in professional installation systems. 2. DESCRIPTION FREE50 unit is Proel answer to the continuous increase demand of audio autonomous portable systems.
  • Page 17 The internal battery is charged in the factory but the warehousing purposes can reduce the charge level and modify charge autonomy duration indication. FREE50 can be used whilst under battery charge operation, AC voltage power supply can ensure both battery charge and unit operating mode.
  • Page 18 CD compartment Insert CD, the acoustic amplified cabinet AM/FM functions are released to allow CD reproduction. LCD Display Allows to display CD or AM/FM Tuner functions and operating mode. Fast forward/Fast backward & Upward/Downward select the music song /AM-FM Radio stations selection When using the AM-FM tuner functions, press shortly UP or DOWN for succession stations tuning.
  • Page 19 5. CLOCK FUNCTION SETTING While CD or AM-FM tuner in operating mode, pressing CLK the display visualize clock function. Press subsequently CLK for 2 seconds to enter CLOK function for time setting , To set the hours rotate VOL, press newly CLK key for minutes time setting. To repeat the procedure rotate VOL key.
  • Page 20 RF synchronization led indicator Vu- meter signal in receipt indicator FREE50 is supplied with Two receivers (fig.5) and with two VHF wireless transmitters (fig.3), For use the necessary steps are as follows: • Install the two antenna included in the supply in vertical positions (fig.5 ref.1) •...
  • Page 21 FREE50 connecting with JACK mono/RCA line cable the line output of one LINE with the input of the second line. FREE50 is recommended to be used lifted up from the ground. For such purposes FREE50 , thanks to its fixing flange, can be set on the floor tripod -part reference (PA SPSK290BK) .
  • Page 22 AVAILABLE FREQUENCIES (MHz) INTENDED FOR USE IN ITALY: BAND: 174MHz - 223MHz Con la presente PROEL S.p.A. dichiara che questo sistema radiomicrofonico è conforme ai requisiti essenziali ed alle altre disposizioni pertinenti, stabilite dalla direttiva 1999/5/CE. Hereby, PROEL S.p.A. declares that this wireless microphone system complies with the essential requirements and other relevant provisions of Directive 1999/5/EC.
  • Page 24 PROEL S.p.A (World Headquarters - Factory) Via alla Ruenia 37/43 64027 Sant’Omero (Te) – Italy Tel: +39 0861 81241 Fax: +39 0861 887862 E-mail: info@proelgroup.com installation.proelgroup.com...