Table of Contents
Advertisement
update graphics test M2 UG.qxd
MENU ADJUSTMENTS
MENÚ DE AJUSTES IMPOSTAZIONI DAL MENU AJUSTES DO MENU MENYINNSTILLINGER
5.1.8
Adjust computer analog or video image position.
Stellen Sie die Bildposition entsprechend des Computer- oder Videobilds ein.
Règle la position de l'image en fonction de l'image numérique informatique ou de
l'image vidéo.
Ajusta la posición de la imagen a imágenes analógicas de ordenador o vídeo.
Regolare la posizione dell'immagine all'immagine analogica del computer o
all'immagine video.
Ajusta a posição da imagem analógica, de computador, de vídeo.
Justerer bildeplasseringen for analogt datamaskinbilde eller videobilde.
SYSTEM MENU FUNCTIONS
FUNCIONES DEL MENÚ DE SISTEMA FUNZIONI DI SISTEMA DEL MENU FUNÇÕES DO MENU SISTEMA
5.2
12/23/2003
MENÜEINSTELLUNGEN OPTIONS DE MENU
SYSTEM-MENÜFUNKTIONEN OPTIONS DU MENU DE SYSTÈMES
9:05 AM
Page 18
5.1.9
Adjust hue of NTSC video images from 0-100.
Stellen Sie den Farbton der NTSC Videobilder zwischen 0 und100 ein.
Règle la teinte des images vidéo NTSC de 0 à 100.
Ajusta la tonalidad de las imágenes de vídeo NTSC de 0 a 100.
Regolare la tonalità cromatica 0-100 nelle immagini video NTSC.
Ajusta a tonalidade das imagens de vídeo de tipo NTSC para um
valor entre 0 e 100.
Justerer fargenyansen til NTSC-videobilder fra 0-100.
FUNKSJONER PÅ SYSTEM-MENYEN
5.2.1
Select for rear projection.
Markieren für Projektion von hinten.
Sélectionner pour afficher l'information réparations.
Seleccionar para proyección de transparencias.
Selezione per la retroproiezione.
Selecione para projeção de serviço autorizado.
Velges hvis du vil bruke bakprojeksjon.
18
Advertisement
Table of Contents
