Page 1
Owner Manual Multiline Pump Model 230 2.1A-38018-A02 Multiline Pump Model 230 Page 1 from 22 LINCOLN GmbH & Co. KG Postfach 1263 D-69183 Walldorf Tel +49 (6227) 33-0 Fax +49 (6227) 33-259...
Page 2
Manual, particularly the Safety Instructions, before they carry out the work. The Operating Instructions Operation, Maintenance Transport Page 2 from 22 LINCOLN GmbH & Co. KG Postfach 1263 D-69183 Walldorf Tel +49 (6227) 33-0 Fax +49 (6227) 33-259...
Hazard Marking in the Operating Instructions Hazards Resulting from Failure to Observe the Safety Instructions Safety-Conscious Working CAUTION CAUTION Page 3 from 22 LINCOLN GmbH & Co. KG Postfach 1263 D-69183 Walldorf Tel +49 (6227) 33-0 Fax +49 (6227) 33-259...
Page 4
Page 4 from 22 LINCOLN GmbH & Co. KG Postfach 1263 D-69183 Walldorf Tel +49 (6227) 33-0 Fax +49 (6227) 33-259...
A 24 VDC supply voltage is required for the sensor. Pump element assembly : Page 5 from 22 LINCOLN GmbH & Co. KG Postfach 1263 D-69183 Walldorf Tel +49 (6227) 33-0 Fax +49 (6227) 33-259...
Note : in the case of 60Hz motors the lubricant output is increased by 20 % Page 7 from 22 LINCOLN GmbH & Co. KG Postfach 1263 D-69183 Walldorf Tel +49 (6227) 33-0 Fax +49 (6227) 33-259...
Requirements on the installation site : Electric connection of the drive motor: Electric connection of the level controls: Page 8 from 22 LINCOLN GmbH & Co. KG Postfach 1263 D-69183 Walldorf Tel +49 (6227) 33-0 Fax +49 (6227) 33-259...
Page 9
Take care that no particles enter the reservoir during the drilling. Pumps with speed of the stirring paddle > 10 rpm Page 9 from 22 LINCOLN GmbH & Co. KG Postfach 1263 D-69183 Walldorf Tel +49 (6227) 33-0 Fax +49 (6227) 33-259...
Page 10
5 - Control piston 3 - Pump body 6 - Delivery piston Tightening torque: max. 12 Nm Page 10 from 22 LINCOLN GmbH & Co. KG Postfach 1263 D-69183 Walldorf Tel +49 (6227) 33-0 Fax +49 (6227) 33-259...
Before undertaking any repair on the pump observe the following instruc- Preliminary works: tions: Attention Page 11 from 22 LINCOLN GmbH & Co. KG Postfach 1263 D-69183 Walldorf Tel +49 (6227) 33-0 Fax +49 (6227) 33-259...
Page 12
Fig. 7 - Inserting the pump element 4070a96 Fig. 8 - Pump element installed correctly Page 12 from 22 LINCOLN GmbH & Co. KG Postfach 1263 D-69183 Walldorf Tel +49 (6227) 33-0 Fax +49 (6227) 33-259...
Page 13
B - Incorrect assembly Dissasembly of pump elements Maintenance of the ultrasonic sensor (reser- voir ...XYBU) Page 13 from 22 LINCOLN GmbH & Co. KG Postfach 1263 D-69183 Walldorf Tel +49 (6227) 33-0 Fax +49 (6227) 33-259...
Fault : Blockage in the progressive system connected downstream of the pump Cause: Remedy: Service address: IMPORTANT Page 14 from 22 LINCOLN GmbH & Co. KG Postfach 1263 D-69183 Walldorf Tel +49 (6227) 33-0 Fax +49 (6227) 33-259...
Page 15
Component Parts of Pump Model 230-M 100-30XYBU-.. 4052a96 Fig. 11 - Component parts of the pump model 230 Page 15 from 22 LINCOLN GmbH & Co. KG Postfach 1263 D-69183 Walldorf Tel +49 (6227) 33-0 Fax +49 (6227) 33-259...
Page 16
Owner Manual Multiline Pump Model 230 2.1A-38018-A02 Set of packings Repair kit for pump element Page 16 from 22 LINCOLN GmbH & Co. KG Postfach 1263 D-69183 Walldorf Tel +49 (6227) 33-0 Fax +49 (6227) 33-259...
Page 17
Dimensioned Drawing Pump P230 - MG100 - 30XYBU - ..4059a96 Fig. 16 - Dimensioned drawing for pump P230 - MG100- 30XYBU - ..Page 17 from 22 LINCOLN GmbH & Co. KG Postfach 1263 D-69183 Walldorf Tel +49 (6227) 33-0 Fax +49 (6227) 33-259...
Insulation class Weight Flange Shaft end The motors can be connected to the following networks : Page 18 from 22 LINCOLN GmbH & Co. KG Postfach 1263 D-69183 Walldorf Tel +49 (6227) 33-0 Fax +49 (6227) 33-259...
Page 19
For motors exposed to strong temperature changes, especially when operated in humid environments, we recommend providing condensate bores or installing an auxiliary heating system for stationary periods. Page 19 from 22 LINCOLN GmbH & Co. KG Postfach 1263 D-69183 Walldorf Tel +49 (6227) 33-0 Fax +49 (6227) 33-259...
Page 20
2.1A-38018-A02 Data Sheet for Ultrasonic Sensor Description of operation Technical data Installation Connection Operation Part-Numbers: Page 20 from 22 LINCOLN GmbH & Co. KG Postfach 1263 D-69183 Walldorf Tel +49 (6227) 33-0 Fax +49 (6227) 33-259...
Page 21
2.1A-38018-A02 Empty Full Sensing distance S2 Sensing distance S1 Full Empty green green green Page 21 from 22 LINCOLN GmbH & Co. KG Postfach 1263 D-69183 Walldorf Tel +49 (6227) 33-0 Fax +49 (6227) 33-259...
Page 22
EN 292-2 EN 809 EN 60204-1 Walldorf, October 17, 2002 , Dr. Ing. Z. Paluncic Page 22 from 22 LINCOLN GmbH & Co. KG Postfach 1263 D-69183 Walldorf Tel +49 (6227) 33-0 Fax +49 (6227) 33-259...
Need help?
Do you have a question about the 215-M 100 and is the answer not in the manual?
Questions and answers