JVC SR-VS10U - Dual Format Mini-dv/s-vhs Recorder Manuel D'instructions page 53

T
1 2
4 5
FADE/WIPE
7 8
0
CANCEL
1
PLAY
W
3
2
EFFECT
6
9
4
DV VHS
PAUSE
R.A. EDIT
LOCALISER LE POINT DE
SORTIE DE MONTAGE
6
Appuyer sur PLAY pour
commencer la lecture.
Trouver le point où l'on
désire terminer la scène
montée, puis appuyer sur
PAUSE.
Appuyer ensuite sur IN/
OUT. Le point de sortie de
montage apparaît sur
l'écran.
UTILISER L'EFFET DE
FONDU/VOLET A LA
TRANSITION DE LA SCENE
(SI NECESSAIRE)
7
Appuyer sur FADE/WIPE.
Faire défiler les effets en
appuyant plusieurs fois
sur la touche et s'arrêter
lorsque l'effet désiré
s'affiche.
Si l'on choisit un effet de
fondu/volet pour un
point de sortie de montage, l'effet est
automatiquement appliqué au point d'entrée de
montage suivant.
Il n'est pas possible d'utiliser un effet de volet/fondu
enchaîné à la fin de la dernière scène.
Lorsqu'on utilise des effets de fondu/volet, leur durée
est comprise dans le temps total (ceci n'est pas le cas
de l'effet de volet/fondu enchaîné).
UTILISER L'EFFET DE
LECTURE (SI NECESSAIRE)
8
Appuyer sur EFFECT.
Faire défiler les effets en
appuyant plusieurs fois
sur la touche et s'arrêter
lorsque l'effet désiré
s'affiche.
Les effets pouvant être
choisis sont Cinéma
classique, Noir et blanc, Sépia, Stroboscope ou Echo
vidéo ( p. 32).
On peut également choisir
l'heure soient affichées.
MEMORISER LES AUTRES
SCENES
9
Répéter les opérations 5 à 8.
Pour changer des points précédemment mémorisés,
appuyer sur CANCEL. Les points mémorisés
disparaissent l'un après l'autre en commençant par
celui qui a été mémorisé en dernier.
Si l'on n'utilise pas les effets de fondu/volet ou de
lecture, ne répéter que les opérations 5 et 6.
53
FR
P1 ENTREE SORTIE MODE
1 – – 0 : 3 1 : 0 2 0 : 5 4 : 0 0 – – – –
2 – – – : – – : – –
3
4
5
6
7
8
TC 0 : 0 0 : 1 0 TOTAL 0 : 2 2 : 5 8
P1 ENTREE SORTIE MODE
1 0 : 3 1 : 0 2 0 : 5 4 : 0 0 - -
P
W
H
2 – : – – : – –
P
3
4
5
6
7
8
TC 0 : 0 0 : 1 0 TOTAL 0 : 2 2 : 5 8
P1 ENTREE SORTIE MODE
1 0 : 3 1 : 0 2 0 : 5 4 : 0 0
P
W
H
2 – : – – : – –
P
3
4
5
6
7
8
TC 0 : 0 0 : 1 0 TOTAL 0 : 2 2 : 5 8
afin que la date et
– – – –