Table of Contents
Advertisement
Quick Links
DE
Betriebsanleitung
Tauchpumpe / Schmutzwasserpumpe
EN
Operator's Manual
Submersible Pump / Dirty Water Pump
FR
Mode d'emploi
Pompe d'évacuation pour eaux claires /
Pompe d'évacuation pour eaux chargées
NL
Gebruiksaanwijzing
Dompelpomp / Vuilwaterpomp
SV
Bruksanvisning
Dränkbar pump / Spillvattenpump
DA
Brugsanvisning
Dykpumpe / Dykpumpe til urent vand
FI
Käyttöohje
Uppopumppu / likavesipumppu
NO
Bruksanvisning
Lensepumpe /
Lensepumpe for urent vann
IT
Istruzioni per l'uso
Pompa sommersa /
Pompa sommersa per acqua sporca
ES
Instrucciones de empleo
Bomba sumergible /
Bomba para aguas sucias
PT
Manual de instruções
Bomba submersível /
Bomba para águas sujas
PL
Instrukcja obsługi
Pompa zanurzeniowa /
Pompa do brudnej wody
HU
Használati utasítás
Merülőszivattyú / Szennyvízszivattyú
CS
Návod k obsluze
Ponorné čerpadlo / Kalové čerpadlo
7000
Art. 1780
SK
Návod na obsluhu
Ponorné čerpadlo / kalové čerpadlo
EL
Οδηγίες χρήσης
Βυθιζόμενη αντλία / Αντλία Ακαθάρτων
RU
Инструкция по эксплуатации
Погружной насос /
Насос для грязной воды
SL
Navodilo za uporabo
Potopna črpalka /
črpalka za umazano vodo
HR
Upute za uporabu
Potopna crpka / crpka za otpadnu vodu
SR /
Uputstvo za rad
BS
Potopna pumpa / Pumpa za prljavu vodu
UK
Інструкція з експлуатації
Заглибний насос /
насос для брудної води
RO
Instrucţiuni de utilizare
Pompa submersibilă /
Pompă de apă murdară
TR
Kullanma Kılavuzu
Dalgıç Pompa / Kirli Su Pompası
BG
Инструкция за експлоатация
Потопяема дренажна помпа /
Помпа за мръсна вода
SQ
Manual përdorimi
Pompë zhytëse / Pompë për ujë të pisët
ET
Kasutusjuhend
Uputatav pump / Reoveepump
LT
Eksploatavimo instrukcija
Panardinamas siurblys /
Purvino vandens siurblys
LV
Lietošanas instrukcija
Iegremdējamais sūknis /
Netīrā ūdens sūknis
7500
Art. 1795
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Gardena 1795
Summarization of Contents
Safety Information
Electrical Safety Precautions
Essential safety advice regarding electric shock and proper electrical connections for the pump.
Intended Use and Restrictions
Defines the authorized applications for GARDENA pumps and lists prohibited uses and liquids.
Liquid Handling Guidelines
Details the types of liquids the pump can manage, including particle size and temperature limits.
Initial Operation Setup
Pre-Operation Visual Check
Procedure for visually inspecting the pump and power cable for damage before use.
Manual Operation Procedure
Steps for manual pump operation, emphasizing switching off after liquid removal.
Operational Notes and Tips
Guidance on avoiding dry running and maintaining minimum water levels during operation.
Submersible Pump 7000 Setup
Specific instructions for setting the swivel feet on the Submersible Pump 7000 for operation.
Thermal Protection Switch Function
Explanation of the pump's built-in thermal overload protection and its automatic restart.
Automatic Deaerating Valve
Description of the automatic deaerating valve's role in expelling air pockets from the pump.
Pump Operation Guide
Automatic Operation Mode
How the pump operates automatically using the float switch based on water levels.
Adjusting Cut-in and Cut-out Heights
Method for adjusting the float switch lock to set pump start and stop water levels.
Manual Operation Mode
Procedure for bypassing the float switch for continuous pump operation.
Flat Suction and Normal Operation
Details on achieving flat suction and normal operation, including water level adjustments.
Maintenance and Cleaning
Pump Flushing Procedure
Instructions for rinsing the pump with clear water after pumping certain liquids.
Cleaning Suction Base and Impeller
Step-by-step guide for cleaning the pump's suction base and impeller.
Maintenance Safety Warning
Critical safety warning about disconnecting power before performing maintenance.
Troubleshooting Common Issues
Pump Running, No Delivery
Identifies causes and solutions when the pump runs but does not deliver water.
Pump Not Starting or Stopping Suddenly
Addresses issues where the pump fails to start or stops intermittently during operation.
Reduced Output Issues
Solutions for problems causing a sudden decrease in pump output or performance.
Technical Specifications
Pump Specifications Comparison
Table comparing technical specifications for the Submersible Pump 7000 and Dirty Water Pump 7500.
Cut-in/Cut-out Height Details
Clarification on the variability of cut-in and cut-out heights and specific notes for the 7000 model.
Service and Warranty Information
Service Contact Information
Information on how to contact GARDENA service for assistance or repairs.
Product Warranty Terms
Details the two-year warranty provided by GARDENA Manufacturing GmbH.
Warranty Exclusions
Lists items not covered by the warranty, such as wear parts.
Product Liability Statement
Compliance with German Product Liability Act
Statement of adherence to the German Product Liability Act concerning product repair and parts.
EC Declaration of Conformity
EU Harmonised Guidelines and Standards
Certification that the product conforms to harmonised EU guidelines and safety standards.
Product Identification and Compliance
Product Designation and Specifications
Lists product names, types, article numbers, and CE marking details in various languages.
EU Directives and Harmonised Standards
Details the EU directives and harmonised EN standards the product complies with.
Global Contact and Service Directory
Country-Specific Service Contacts
Comprehensive list of contact addresses for GARDENA service and sales in different countries.
Pump Performance Characteristics
Performance Curves for Pump 7000 (Art. 1780)
Graphical representation of the performance characteristics for the 7000 model.
Performance Curves for Pump 7500 (Art. 1795)
Graphical representation of the performance characteristics for the 7500 model.
Need help?
Do you have a question about the 1795 and is the answer not in the manual?
Questions and answers