Viking DDSF136DSS Installation Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Viking Manuals
  4. Refrigerator
  5. Designer DDSF136DSS
  6. Installation manual

Viking DDSF136DSS Installation Manual

Freestanding side-by-side refrigerator/freezer
Hide thumbs Also See for DDSF136DSS:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

See also: Use and Care Manual
Viking Installation Guide
VIKING GUÍA PARA LA INSTALACIÓN
VIKING GUIDE D'INSTALLATION
Freestanding Side-by-Side Refrigerator/Freezer
Refrigerador/Congelador independiente de dos puertas
Réfrigérateur/congélateur autoportants et côte à côte

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the DDSF136DSS and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Related Manuals for Viking DDSF136DSS

Summary of Contents for Viking DDSF136DSS

  • Page 1 Viking Installation Guide VIKING GUÍA PARA LA INSTALACIÓN VIKING GUIDE D’INSTALLATION Freestanding Side-by-Side Refrigerator/Freezer Refrigerador/Congelador independiente de dos puertas Réfrigérateur/congélateur autoportants et côte à côte...

  • Page 3: Table Of Contents

    Table of Contents / Índice / Table des matières Sécurité du réfrigérateur ......31 Refrigerator Safety ..........2 Exigences d’installation ....... 31 Installation Requirements ........ 2 Outillage et pièces ........31 Tools and Parts ..........2 Dimensions du produit ........ 32 Product Dimensions ........

  • Page 4: Refrigerator Safety

    Refrigerator Safety Installation Requirements Tools and Parts IMPORTANT: • Observe all governing codes and ordinances. • Installer: Leave Installation Instructions with homeowner. • Homeowner: Keep Installation Instructions for future reference and for the local electrical inspector’s use. • Keep cardboard shipping piece or plywood under refrigerator until it is installed in the operating position.

  • Page 5: Product Dimensions

    Installation Requirements Product Dimensions Top View 30“ (76.2 cm) ⁄ “ (6.4 cm) Side View • Height dimensions are shown with the leveling legs extended to the minimum height of ⁄ ” (6.35 mm) below the refrigerator. • The power cord is 66” (167.7 cm) long. •...
  • Page 6 Installation Requirements Product Dimensions Front View ⁄ “ (164.8 cm) " (90.6 cm) " (9.2 cm)

  • Page 7: Opening Dimensions

    Installation Requirements Product Dimensions Opening Dimensions • Height dimensions are shown with the leveling legs extended to the minimum height of ⁄ ” (6.35 mm) below the refrigerator. NOTE: When leveling legs are fully extended to 1” (25 mm) below the refrigerator, add ⁄...

  • Page 8: Location Requirements

    Installation Requirements Location Requirements NOTES: • The cabinet depth refrigerator can be installed into a recessed opening, at the end of cabinets or as a freestanding refrigerator. • If you are installing the refrigerator to fit flush with the front of the base cabinets, all shoe molding and baseboards must be removed from the rear of the refrigerator opening.

  • Page 9: Water Supply Requirements

    Installation Requirements Recommended Grounding Method A 115 Volt, 60 Hz., AC only 15- or 20-amp fused, grounded electrical supply is required. It is recommended that a separate circuit serving only your refrigerator be provided. Use an outlet that cannot be turned off by a switch.

  • Page 10: Installation Instructions

    Installation Instructions Unpack the Refrigerator Remove the Packaging Dispose of/recycle all packaging materials. Do not use sharp instruments, rubbing alcohol, flammable fluids, or abrasive cleaners to remove tape or glue. These products can damage the surface of your refrigerator. IMPORTANT: •...

  • Page 11: Install New Water Line (If Required)

    Installation Instructions Install New Water Line (if required) TOOLS NEEDED: • Flat-blade screwdriver • ⁄ ” Drill bit • ⁄ ” and ⁄ ” Open-end or • Cordless drill two adjustable wrenches 1. Turn OFF main water supply. Turn ON nearest faucet long enough to clear line of water. 2.
  • Page 12 Installation Instructions 5. Use the tube clamp on the back of the refrigerator to secure the tubing to the refrigerator as shown. This will help avoid damage to the tubing when the refrigerator is pushed back against the wall. 6. Turn shutoff valve ON. 7.

  • Page 13: Plug In Refrigerator

    Installation Instructions Style 3 - Connection to Shutoff Valve 1. Unplug refrigerator or disconnect power. 2. Remove and discard the shipping tape and the black nylon plug from the gray, coiled water tubing on the rear of the refrigerator. 3. Before attaching copper tubing to refrigerator, flush at least 2 qt (1.9 L) of water through the copper tubing and into a bucket to get rid of any particles in the water line.

  • Page 14: Prepare The Water System

    Installation Instructions Prepare the Water System Please read before using the water system. Immediately after installation, follow the steps below to make sure that the water system is properly cleaned. 1. Open the freezer door and turn off the ice maker. The On/Off switch is located on the top right side of the freezer compartment.

  • Page 15: Level Refrigerator

    Installation Instructions Level Refrigerator IMPORTANT: All four leveling legs must contact the floor to support and stabilize the full weight of the refrigerator. Remove the Base Grille 1. Open the refrigerator doors to 90°. 2. Remove base grille. Grasp the grille with both hands. Lift up and tilt the top of the grille toward you. NOTE: Do not remove the Tech Sheets fastened behind the grille.

  • Page 16: Door Height Adjustment

    Installation Instructions 3. Adjust the rear leveling bolt to bring the refrigerator level with the side cabinets or cabinet end panels. 4. If you want, you may now use the four leveling bolts to raise the refrigerator to reduce the gap between the refrigerator top hinge and the cabinet opening.

  • Page 17: Complete Installation

    Installation Instructions Complete Installation 1. Turn water supply line valve to “Open” position. 2. Turn refrigerator switch to ON position. Wait a few minutes. Check water line connections for leaks. 3. Set refrigerator and freezer compartment controls to the midpoint setting. Check that the compres- sor is operating properly and that all lights are working.

  • Page 18: Seguridad Del Refrigerador

    Seguridad del refrigerador Su seguridad y la seguridad de los demás es muy importante. Hemos incluido muchos mensajes importantes de seguridad en este manual y en su electrodoméstico. Lea y obedezca siempre todos los mensajes de seguridad. Este es el símbolo de advertencia de seguridad. Este símbolo le llama la atención sobre peligros potenciales que pueden ocasionar la muerte o una lesión a usted y a los demás.

  • Page 19: Medidas Del Producto

    Requisitos de la instalación Medidas del producto Vista superior 30“ (74,9 cm) ⁄ “ (6,4 cm) Vista lateral • Las medidas de altura indicadas consideran las patas niveladoras extendidas como mínimo ⁄ ” (6,35 mm) por debajo del refrigerador. • El cable de suministro de energía es de 66”...
  • Page 20 Requisitos de la instalación Medidas del producto Vista frontal ⁄ “ (164,8 cm) " (90,6 cm) " (9,2 cm)
  • Page 21 Requisitos de la instalación Medidas del producto Medidas de abertura • Las medidas de altura indicadas consideran las patas niveladoras extendidas como mínimo ⁄ ” (6,35 mm) por debajo del refrigerador. NOTA: Si las patas niveladoras están totalmente extendidas 1” (25 mm) por debajo del refrigerador, agregue 3 ⁄4”(19 mm) a las medidas de altura.

  • Page 22: Requisitos De Ubicación

    Requisitos de instalación Requisitos de ubicación NOTAS: • El refrigerador con profundidad de armario puede instalarse empotrado, al final de los armarios o separado. • Si está instalando el refrigerador para estar alineado con el frente de los armarios de base, se de- ben quitar todas las molduras y los zócalos de la parte poserior de la abertura del refrigerador.

  • Page 23: Requisitos Del Suministro De Agua

    Requisitos de instalación Antes de mover el refrigerador a su posición definitiva, es importante asegurarse que Ud. tiene la conexión eléctrica adecuada. Método de conexión a tierra recomendado Se requiere una fuente de energía eléctrica de 115 Voltios, 60 Hz., CA solamente y con fusibles de 15 ó 20 amperios, conectada a tierra.

  • Page 24: Instrucciones De Instalación

    Instrucciones de instalación Si la presión del agua del sistema de ósmosis inversa es menor de 40 a 60 lbs/pulg² (276 a 414 kPa): • Fíjese si el filtro de sedimentos en el sistema de ósmosis inversa está bloqueado y reemplácelo si fuera necesario.

  • Page 25: Cómo Instalar Una Tubería De Agua Nueva (Si Es Necesario)

    Instrucciones de instalación Cómo instalar una tubería de agua nueva (si es necesario) HERRAMIENTAS NECESARIAS: • Destornillador de hoja plana • Broca de ⁄ ” • Llaves de boca de ⁄ ” and • Taladro inalámbrico ⁄ ” o dos llaves ajustables 1.
  • Page 26 Instrucciones de instalación 2. Antes de fijar la tubería de cobre al refrigerador, deje correr por lo menos 2 qt (1,9 L) de agua a través de la tubería de cobre y dentro de una cubeta para eliminar cualquier partícula dentro de la tubería de agua.

  • Page 27: Cómo Enchufar El Refrigerador

    Instrucciones de instalación 6. ABRA la válvula de cierre. 7. Revise si hay fugas. Apriete aquellas tuercas o conexiones que tengan fugas (incluidas las conexiones en la válvula). Estilo 3 - Conexión a la válvula de cierre 1. Desenchufe el refrigerador o desconecte el suministro de energía. 2.

  • Page 28: Preparación Del Sistema De Agua

    Instrucciones de instalación 1. Enchufe a un contacto de pared de conexión a tierra de 3 terminales. Preparación del sistema de agua Sírvase leer antes de usar el sistema de agua. Inmediatamente después de la instalación, siga los pasos a continuación para asegurarse de que el sistema de agua esté...

  • Page 29: Cómo Nivelar El Refrigerador

    Instrucciones de instalación Cómo nivelar el refrigerador IMPORTANTE: Las cuatro patas niveladoras deberán hacer contacto con el piso para soportar y estabi- lizar el peso total del refrigerador. Cómo quitar la rejilla de la base 1. Abra las puertas del refrigerador a 90°. 2.

  • Page 30: Cómo Ajustar La Altura De La Puerta

    Instrucciones de instalación 3. Ajuste el perno nivelador trasero para nivelar el refrigerador con los armarios laterales o los paneles extremos del armario. 4. Si lo desea, puede usar ahora los cuatro pernos niveladores para levantar el refrigerador y reducir el espacio entre la bisagra superior del refrigerador y la abertura del armario.

  • Page 31: Complete La Instalación

    Instrucciones de instalación Complete la instalación 1. Gire la válvula de la tubería de suministro de agua a la posición “Abierta”. 2. Gire el interruptor del refrigerador a la posición ON (encendido). Espere unos minutos. Busque fugas en las conexiones de la tubería de agua. 3.

  • Page 32: Lista De Control De Funcionamiento

    Lista de control de funcionamiento • Enchufe el refrigerador y verifique el funcionamiento. • Conecte el suministro de agua (si se aplica). • Verifique que el brazo de alambre de la fábrica de hielo esté hacia abajo. • Verifique el funcionamiento del despachador (si se aplica). •...

  • Page 33: Sécurité Du Réfrigérateur

    Sécurité du réfrigérateur Votre sécurité et celle des autres est très importante. Nous donnons de nombreux messages de sécurité importants dans ce manuel et sur votre appareil ménager. Assurez-vous de toujours lire tous les messages de sécurité et de vous y conformer. Voici le symbole d’alerte de sécurité.

  • Page 34: Dimensions Du Produit

    Conditions d’installation Dimensions du produit Vue de dessus 30“ (74,9 cm) ⁄ “ (6,4 cm) Vue latérale • Les dimensions de hauteur sont illustrées avec les pieds de nivellement déployés à la hauteur mini- mum de ⁄ ” (6,35 mm) sous le réfrigérateur. •...
  • Page 35 Conditions d’installation Dimensions du produit Vue de face ⁄ “ (164,8 cm) " (90,6 cm) " (9,2 cm)

  • Page 36: Dimensions Pour Le Pivotement Des Portes

    Conditions d’installation Dimensions du produit Dimensions de l’ouverture • Les dimensions de hauteur sont illustrées avec les pieds de nivellement déployés à la hauteur minimum de ⁄ ” (6,35 mm) sous le réfrigérateur. REMARQUE: Lorsque les pieds de nivellement sont complètement déployés à 1” (25 mm) sous le réfrigérateur, ajouter ⁄...

  • Page 37: Exigences D'emplacement

    Conditions d’installation Exigences d’emplacement REMARQUES: • Le réfrigérateur à profondeur d’armoire peut être installé dans un encastrement, à l’extrémité des armoires ou en position autonome. • Si vous installez le réfrigérateur pour qu’il soit en affleurement avec les armoires inférieures, il faut enlever toutes les moulures et plinthes de l’arrière de l’ouverture du réfrigérateur.

  • Page 38: Spécifications De L'alimentation En Eau

    Conditions d’installation Méthode recommandée de mise à la terre Une source d’alimentation de 115 volts, 60 Hz, type 15 ou 20 ampères CA seulement, protégée par fus- ible et adéquatement mise à la terre est nécessaire. Il est recommandé d’utiliser un circuit distinct pour alimenter uniquement votre réfrigérateur.

  • Page 39: Instructions D'installation

    Instructions d’installation Déballage du réfrigérateur Enlever l’emballage Jeter ou recycler tous les matériaux d’emballage. Ne pas utiliser d’instruments coupants, d’alcool à fric- tion, de liquides inflammables ou de nettoyants abrasifs pour enlever le ruban adhésif ou la colle. Ces produits peuvent endommager la surface de votre réfrigérateur. IMPORTANT: •...

  • Page 40: Installation D'une Nouvelle Canalisation D'eau (Si Requise)

    Instructions d’installation Installation d’une nouvelle canalisation d’eau (si requise) OUTILLAGE NÉCESSAIRE: • Tournevis à lame plate • Foret de ⁄ ” • Clés plates de ⁄ ” et ⁄ ” ou • Perceuse sans fil deux clés à molette réglables 1.

  • Page 41: Raccordement À La Canalisation D'eau

    Instructions d’installation Raccordement à la canalisation d’eau Style 1 - Connexion au robinet d’eau 1. Débrancher le réfrigérateur ou déconnecter la source de courant électrique. 2. Avant de raccorder le tube en cuivre au réfrigérateur, purger le tube en cuivre en laissant couler au moins 2 pintes (1,9 L) d’eau dans un seau pour éliminer toute particule de la canalisation.

  • Page 42: Brancher Le Réfrigérateur

    Instructions d’installation 6. OUVRIR le robinet d’arrêt 7. Inspecter pour rechercher les fuites. Serrer tous les raccords (y compris les raccordements de la valve d’entrée d’eau) ou les écrous qui coulent. Style 3 - Connexion au robinet d’arrêt 1. Débrancher le réfrigérateur ou déconnecter la source de courant électrique. 2.

  • Page 43: Préparer Le Système D'eau

    Instructions d’installation 1. Brancher sur une prise à 3 alvéoles reliée à la terre. Préparer le système d’eau Veuillez lire avant d’utiliser le système d’eau. Immédiatement après l’installation, suivre les étapes ci- dessous pour vous assurer que le système d’eau est bien nettoyé. 1.

  • Page 44: Nivellement Du Réfrigérateur

    Instructions d’installation Nivellement du réfrigérateur IMPORTANT: Les quatre pieds de nivellement doivent toucher le plancher pour supporter et stabiliser le poids total du réfrigérateur. Enlever la grille de la base 1. Ouvrir les portes du réfrigérateur à 90°. 2. Enlever la grille de la base. Tenir la grille des deux mains. Soulever la grille et incliner le dessus vers soi.

  • Page 45: Ajustement De La Hauteur Des Portes

    Instructions d’installation 3. Ajuster le boulon de nivellement arrière pour mettre le réfrigérateur à niveau avec les panneaux des armoires latérales ou l’extrémité des armoires. 4. Si vous le désirez, vous pouvez désormais utiliser les quatre boulons de nivellement pour soulever le réfrigérateur et réduire l’écart entre la charnière supérieure du réfrigérateur et l’ouverture de l’armoire.

  • Page 46: Achever L'installation

    Instructions d’installation Achever l’installation 1. Tourner le robinet de la canalisation d’eau à la position “Open” (ouvert). 2. Tourner le commutateur du réfrigérateur à la position ON (marche). Attendre quelques minutes. Vérifier les raccords de la canalisation d’eau pour voir s’il y a des fuites. 3.

  • Page 47: Liste De Vérification De La Performance

    Liste de vérification de la performance • Brancher le réfrigérateur et vérifier son fonctionnement. • Effectuer le raccordement de l’alimentation en eau (si nécessaire). • Vérifier que le bras métallique de la machine à glaçons est abaissé. • Vérifier le fonctionnement du distributeur (si nécessaire). •...
  • Page 48 Viking Range Corporation 111 Front Street Greenwood, Mississippi 38930 USA (662) 455-1200 For product information call 1-888-VIKING1 (845-4641) or visit the Viking Web site at vikingrange.com F20583A W10131433 © 2010. All rights reserved. Todos los derechos reservados. 08/10 Tous droits réservés.

This manual is also suitable for:

Vcsf136dss

Table of Contents