Download Print this page
Asco E290C Series Installation And Maintenance Instructions Manual

Asco E290C Series Installation And Maintenance Instructions Manual

Motorised valve

Advertisement

Quick Links

INSTALLATION AND MAINTENANCE INSTRUCTIONS
INSTRUCTIONS D'INSTALLATION ET DE MAINTENANCE
INBETRIEBNAHME - UND WARTUNGSANLEITUNG
INSTRUCCIONES DE PUESTA EN MARCHA Y MANTENIMIENTO
INSTRUZIONI DI MESSA IN SERVIZIO E MANUTENZIONE
ALGEMENE INSTALLATIE- EN ONDERHOUDSINSTRUCTIES
INSTALLASJONS- OG VEDLIKEHOLDSINSTRUKSER
INSTALLATIONS- OCH UNDERHÅLLSINSTRUKTIONER
ASENNUS - JA HUOLTO-OHJEET
INSTALLATIONS - OG VEDLIGEHOLDSANVISNINGER
INSTRUÇÕES DE INSTALAÇÃO E MANUTENÇÃO
ΟΔΗΓΙΕΣ ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΗΣ ΚΑΙ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗΣ
POKYNY PRO INSTALACI A ÚDRŽBU
INSTRUKCJA MONTAŻU I KONSERWACJI
TELEPÍTÉSI ÉS KARBANTARTÁSI ÚTMUTATÓ
Инструкция по установке и обслуживанию
МОНТАЖДАУ ЖƏНЕ ҚЫЗМЕТ КӨРСЕТУ НҰСҚАУЛАР
290 motorised valve
NBR / PBT «K»
FPM / 316L «X»
M / 316L X
24 V
24 V ... 48 V 50/60 Hz
K
E290C--V0
A00V1
E290C--V0
E290C--V0
X
A00V1
E290C--V0
DC
설치 및유지 관리 지침
NBR / PBT «K»
FPM / 316L «X»
FPM / 316L X
110 V ... 250 V 50/60 Hz
K
K
A00UA
E290C--V0
A00VW
X
X
A00UA
E290C--V0
A00VW
AC ~
2
GB
FR
DE
ES
IT
PMA (Max. allowable pressure)
NL
10 bar max.
NO
SE
FI
DK
PT
GR
CZ
NBR / PBT «K»
PL
HU
3/8
3/8
2,7
2,7
45
45
3,8
3,8
63
63
1/2
1/2
RU
3/4
3/4
6 6
100
100
KZ
KR
160
150
140
130
120
110
100
90
80
70
60
50
40
30
20
10
0
-10
514361-001
1
2
NBR / PBT «K»
operating pressure
differential (bar)
max.
air
water
< 1,3 s
oil
0
6
0
5
0
4
110
210
200
100
190
180
90
170
80
160
150
60
140
130
50
120
110
40
100
90
30
80
70
20
60
10
50
40
0
30
20
-10
10
0
-20
-10
RECOMMENDATION FOR MAXIMUM DUTY CYCLE
70
160
150
60
140
130
50
120
110
40
100
30
90
80
20
+20C°
70
60
10
50
9 cycles/min
40
0
30
20
-10
10
0
-20
-10
3
DC
AC
< 1,3 s
+90C°
70
160
150
60
140
130
+50C°
50
120
110
40
100
90
30
80
20
70
60
10
50
40
0
30
20
-10C°
-10
10
-10C°
0
-20
-10
70
60
+50C°
max.
50
40
30
4 cycles/min
20
10
0
-10
-20
514361-001

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the E290C Series and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Asco E290C Series

  • Page 1 INSTALLATION AND MAINTENANCE INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS D’INSTALLATION ET DE MAINTENANCE INBETRIEBNAHME - UND WARTUNGSANLEITUNG INSTRUCCIONES DE PUESTA EN MARCHA Y MANTENIMIENTO INSTRUZIONI DI MESSA IN SERVIZIO E MANUTENZIONE PMA (Max. allowable pressure) NBR / PBT «K» ALGEMENE INSTALLATIE- EN ONDERHOUDSINSTRUCTIES 10 bar max. operating pressure INSTALLASJONS- OG VEDLIKEHOLDSINSTRUKSER <...
  • Page 2 FPM / 316L «X» PMA (Max. allowable pressure) 10 bar max. operating pressure differential (bar) < 1,3 s max. ✓ water steam < 1,3 s ✓ NBR / PBT «K» RECOMMENDATION FOR MAXIMUM DUTY CYCLE C° F° 2 cycles/min +145C° ✓...
  • Page 3 FUNCTIONNING DIAGRAMME DE 24 V DC FR FUNKTIONSSCHEMA DE DIAGRAM FONCTIONNEMENT DIAGRAMA DE DIAGRAMMA DI 24 V ... 48 V ±10% AC ~ / 50-60 Hz WERKING SCHEMA NL FUNCIONAMIENTO FUNZIONAMENTO СХЕМА ЖҰМЫС ІСТЕУ DIAGRAMA DE 110 V ... 250 V AC ~ / 50-60 Hz РАБОТЫ...
  • Page 4 24 V DC 24 V DC (NBR / PBT «K» - FPM / 316L «X») (NBR / PBT «K» - FPM / 316L «X») 12 W in operation, 0 W hold Max. pic current: 0,7 A Ripple 5% IP65 1 24 V 2 0 V 3 control 88122615...
  • Page 5 24 V ... 48 V ±10% AC ~ / 50-60 Hz 24 V ±10 % DC 110 V ... 250 V AC ~ / 50-60 Hz (NBR / PBT «K» - FPM / 316L «X») (NBR / PBT «K» - FPM / 316L «X») 24 V DC feedback feedback...
  • Page 6 24 V ... 48 V ±10 % AC ~ / 50-60 Hz 110 V ... 250 V AC ~ / 50-60 Hz (NBR / PBT «K» - FPM / 316L «X») (NBR / PBT «K» - FPM / 316L «X») P290CA430078001 P290CA438907001 110 V ...
  • Page 7 24 V ... 48 V ±10% AC ~ / 50-60 Hz 24 V ... 48 V ±10 % AC ~ / 50-60 Hz 110 V ... 250 V AC ~ / 50-60 Hz (NBR / PBT «K» - FPM / 316L «X») (NBR / PBT «K»...
  • Page 8 FUNCTIONNING DIAGRAMME DE FR FUNKTIONSSCHEMA DE DIAGRAM 110 V ... 250 V AC ~ / 50-60 Hz FONCTIONNEMENT DIAGRAMA DE DIAGRAMMA DI WERKING SCHEMA NL FUNCIONAMIENTO FUNZIONAMENTO (NBR / PBT «K» - FPM / 316L «X») СХЕМА ЖҰМЫС ІСТЕУ DIAGRAMA DE РАБОТЫ...
  • Page 9 < 1 s < 1 s open open close close V supply V supply min 30s ≥ 30 s open close V supply min 30s ASCO SAS 514361-001 514361-001 53 rue de la Beauce, 28110 Luce 775 729 098 RCS Chartres...