Desa GWN20TB Safety Information And Installation Manual page 42

CONEXIóN AL SUMINISTRO DE GAS
ADVERTENCIA: este aparato
requiere una conexión de entra-
da tipo NPT (rosca de tubería
nacional) de 3/8" al regulador
de presión.
ADVERTENCIA: una persona
de servicio capacitada debe
conectar el calentador al sumi-
nistro de gas. Siga todos los
códigos locales.
ADVERTENCIA: para gas na-
tural, nunca conecte el calenta-
dor a pozos de gas privados (que
no sean de servicio público).
Este gas se conoce comúnmente
como gas de pozo.
IMPORTANTE: para gas natural, verifique la
presión de la línea de gas antes de conectar el
calentador a la misma. La presión de la línea de
gas no debe ser de más de 10.5". de agua. Si la
presión de la línea de gas es mayor, se pueden
producir daños al regulador del calentador.
PRECAUCIóN: para propano
o gas LP, nunca conecte el calen-
tador directamente al suministro
de propano o gas LP. Este ca-
lentador requiere un regulador
externo (no se incluye). instale
el regulador externo entre el
calentador y el suministro de
propano o gas LP.
Para gas propano o LP, el instalador debe
proveer un regulador externo. El regulador
externo reducirá la presión del gas entrante.
Debe reducir la presión del gas entrante de
manera que esté entre 11 y 14" de agua. Si no
reduce la presión del gas entrante, se pueden
producir daños al regulador del calentador.
Instale el regulador externo con la ventila
apuntando hacia abajo, como se muestra en
la figura 14. Si apunta la ventila hacia abajo se
protege de la lluvia helada o aguanieve.
14
INSTALACIÓN
Continuación
mente tubería nueva, de hierro
negro o de acero. En ciertas
áreas, se puede usar tubería de
cobre galvanizada internamen-
te. Consulte los códigos locales.
Utilice tubería de un diámetro
lo suficientemente grande para
permitir el paso del volumen de
gas adecuado al calentador. Si la
tubería es demasiado angosta,
se producirá una pérdida inde-
bida de volumen.
Diámetros usuales de tubería de entrada
20,000 Btu/h modelos - 3/8" o mayor
30,000 Btu/h modelos - 1/2" o mayor
La instalación debe incluir la válvula de cierre
del equipo, la unión y la rosca tipo NPT con
tapón de 1/8". Sitúe el conector con rosca NPT
a su alcance para realizar la conexión del me-
didor de prueba. El conector tipo NPT se debe
conectar en dirección del suministro desde el
calentador (consulte la figura 15, página 15).
IMPORTANTE: instale una válvula de cierre
del equipo en un lugar que sea accesible. La
válvula de cierre del equipo es para abrir o
cerrar el suministro de gas al aparato.
Aplique una pequeña cantidad de sellador de
tubería a las roscas NPT macho. Esto evitará
que el exceso de sellador entre a la tubería. El
exceso de sellador en la tubería puede ocasio-
nar que las válvulas del calentador se tapen.
para tubería que sea resistente al
gas de petróleo líquido (LP).
Tanque de
suministro
de propano
o gas LP
Figura 14 - Regulador externo con la
ventila apuntando hacia abajo (sólo
www.desatech.com
PREcAUciÓN: utilice única-
ADVERTENCIA: use sellador
propano y gas LP)
Regulador
externo con
la ventila
apuntando
hacia abajo
124002-01C