Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for ingenuity Table-to-Tower 17220-WW
Summary of Contents for ingenuity Table-to-Tower 17220-WW
- Page 1 Table-to-Tower™ 2-in-1 Step Stool Kitchen Step Stool • Taburete escalonado para la cocina • Tabouret de cuisine • Tritthocker für die Küche • Stołek kuchenny • Sgabello-scaletta da cucina • Keuken-opstapkrukje ingenuitybaby.com...
-
Page 2: Additional Information
ENGLISH IMPORTANT! READ CAREFULLY AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE WARNING WHEN USED AS KITCHEN STEP STOOL (18 MONTHS–4 YEARS): DANGER: Access to dangerous items. FALL HAZARD! Prevent serious injury or death from falls or tipping over: • NEVER leave the child unattended. •... - Page 3 • Do not use this product if it is damaged, broken, torn, or has missing parts. • Do not use this product unless all components are correctly fitted and adjusted. Take care that no screws or components are loose because a child could trap parts of the body or clothing (e.g.
-
Page 4: Información Adicional
ESPAÑOL ¡IMPORTANTE! LEER DETENIDAMENTE Y CONSERVAR PARA REFERENCIA FUTURA ADVERTENCIA CUANDO SE UTILICE COMO TABURETE ESCALONADO PARA LA COCINA (18 MESES-4 AÑOS): PELIGRO: Posible acceso a elementos peligrosos. RIESGO DE CAÍDA: Evite que se produzcan lesiones graves o incluso la muerte por caídas o vuelcos: •... - Page 5 • Para evitar lesiones causadas por caídas o por el acceso a elementos peligrosos, coloque el producto lejos de estructuras sólidas, bancos, muebles, paredes y cables eléctricos. • Utilice siempre la Taburete escalonado para la cocina sobre una superficie plana y lisa. No eleve la Taburete escalonado para la cocina sobre una mesa o cualquier estructura similar.
- Page 6 FRANÇAIS IMPORTANT! LIRE ATTENTIVEMENT ET CONSERVER POUR UNE CONSULTATION ULTERIEURE AVERTISSEMENT UTILISATION DU TABOURET DE CUISINE (18 MOIS -4 ANS) : DANGER : Accès à des éléments dangereux. RISQUE DE CHUTE ! Risque de blessure grave ou d’accident mortel en cas de chute ou basculement : •...
-
Page 7: Entretien Et Nettoyage
• Toujours utiliser la Tabouret de cuisine sur une surface plane. Ne pas surélever la Tabouret de cuisine sur une table ou autre structure. • Ne jamais transporter ou soulever l’ e nfant dans ce produit. • Restez près de l’enfant pendant l’utilisation du produit. Ne jamais laisser l’... - Page 8 DEUTSCH WI C HTI G ! AUFMERKSAM DURCHLESEN UND FÜR SPÄTERES NACHSCHLAGEN AUFBEWAHREN WARNUNG BEI VERWENDUNG ALS TRITTHOCKER IN DER KÜCHE (18 MONATE-4 JAHRE): GEFAHR: Zugang zu gefährlichen Gegenständen. STURZGEFAHR! Beugen Sie schweren Verletzungen oder dem Tod durch Stürze oder Umkippen wiefolgt vor: •...
- Page 9 • Um Verletzungen durch Stürze oder den Zugang zu gefährlichen Gegenständen zu vermeiden, stellen Sie das Produkt nicht in der Nähe von festen Strukturen, Bänken, Möbeln, Wänden und Stromkabeln auf. • Stellen Sie den Tritthocker für die Küche immer auf eine flache, ebene Oberfläche.
- Page 10 POLSKI WAŻNE! PRZECZYTAĆ UWAŻNI E I ZACHOWAĆ W CELU POWOŁANI A SI Ę W PRZYSZŁOŚCI OSTRZEŻENIE PODCZAS UŻYTKOWANIA JAKO STOŁEK KUCHENNY (18 MIESIĘCY-4 LATA): NIEBEZPIECZEŃSTWO: Dostęp do niebezpiecznych przedmiotów. RYZYKO UPADKU! Należy zapobiegać poważnym obrażeniom lub śmierci w wyniku upadku lub przewrócenia się: •...
- Page 11 • Aby uniknąć urazów spowodowanych upadkiem lub dostępem do niebezpiecznych przedmiotów, należy umieścić produkt z dala od stałych konstrukcji, ławek, mebli, ścian i przewodów elektrycznych. • Stołek kuchenny należy zawsze używać na płaskiej, równej powierzchni. Nie należy podwyższać Stołek kuchenny, stawiając go na stole lub innej konstrukcji.
- Page 12 ITALIANO IMPORTANTE! LEGGERE ATTENTAMENTE E CONSERVARE PER FUTURO RIFERIMENTO ATTENZIONE UTILIZZO COME SGABELLO-SCALETTA DA CUCINA (18 MESI-3 ANNI): PERICOLO: Accesso a oggetti pericolosi. PERICOLO DI CADUTA! Per evitare lesioni gravi o mortali in caso di cadute o ribaltamenti: • Non lasciare MAI il bambino incustodito. •...
- Page 13 • Non sollevare e trasportare mai il bambino all’interno del prodotto. • Rimanere vicino al bambino e sorvegliarlo durante l’uso. Non lasciare mai il bambino incustodito. • Non utilizzare questo prodotto se è danneggiato, rotto, strappato o presenta parti mancanti. •...
- Page 14 NEDERLANDS BELANGRIJK! AANDACHTIG LEZEN EN BEWAREN VOOR TOEKOMSTIG GEBRUIK. WAARSCHUWING ALS KEUKENKRUKJE (18 MAANDEN-4 JAAR): GEVAAR: Gevaarlijke voorwerpen bereikbaar. VALGEVAAR! Voorkom (dodelijk) letsel door een val of omkantelen: • Laat het kind NOOIT zonder toezicht achter. • Te allen tijde toezicht door een volwassene vereist. •...
-
Page 15: Onderhoud En Reiniging
• Gebruik de Keuken-opstapkrukje altijd op een vlakke, egale ondergrond. Zet de Keuken-opstapkrukje niet op een tafel of andere constructie. • Til of draag het product nooit met een kind erin. • Blijf in de buurt en let op je kind tijdens het gebruik. Laat het kind nooit zonder toezicht achter. - Page 16 – 16 –...
- Page 17 – 17 –...
- Page 18 Activity Desk • Mesa de actividades • Bureau d’activités • Aktivitätstisch • Biurko do aktywności • Scrivania multiattività • Activiteitentafeltje Step - Stool Tower • Torre - banco • Tour escabeau • Treppe - Tritthocker • Stołek - wieża ze stopniami • Torre sgabello - scaletta •...
- Page 19 Activity Desk Setup • Instalación de la mesa de actividades • Montage bureau d’activités • Aufbau des Aktivitätstisches • Konfiguracja biurka do aktywności • Installare la scrivania multiattività • Setup als activiteitentafeltje – 19 –...
- Page 20 – 20 –...
- Page 21 – 21 –...
- Page 22 Folding The Activity Desk • Cómo plegar la mesa de actividades • Pliage du bureau d’activités • Zusammenklappen des Aktivitätstisches • Składanie biurka do aktywności • Piegare la scrivania multiattività • Activiteitentafeltje inklappen – 22 –...
- Page 23 – 23 –...
- Page 24 Step - Stool Tower Setup • Instalación de la torre - taburete escalonada • Montage marche - pied et tour tabouret • Aufbau des Treppe - Tritthocker • Konfiguracja stołka - wieży ze stopniami • Installare la torre sgabello - scaletta • Setup als opstapkrukje - toren –...
- Page 25 Remove The Guard Rail • Cómo retirar la barandilla de seguridad • Enlever le garde corps • Entfernen des Schutzgeländers • Zdejmowanie barierki • Rimozione della guida di sicurezza • De reling eraf nemen – 25 –...
- Page 26 Hight adjustment • Ajuste de altura • Ajuster la hauteur • Höhenanpassung Regulacja wysokości • Regolazione altezza • Hoogteverstelling – 26 –...
- Page 27 Folding The Step - Stool Tower • Cómo plegar la torre - taburete escalonada • Pliage du marche - pied/ tour tabouret • Zusammenklappen des Treppe - Tritthocker • Składanie stołka - wieży ze stopniami • Piegare la torre sgabello - scaletta • Opstapkrukje - toren inklappen –...
- Page 28 Find us on Facebook and Instagram @ingenuitybaby Retrouvez-nous sur Facebook et Instagram @ingenuitybaby Toys • Activity Gyms • Bouncers • Rockers • Swings • Bassinets • Playards • High chairs • Booster Seats Jouets • Gymnase Activité • Transat • Balancelle • Balancelle • Berceau • Parc de jeu •...
Need help?
Do you have a question about the Table-to-Tower 17220-WW and is the answer not in the manual?
Questions and answers