Page 4
ND 280 » 1 V Sensor Sensor A– B– R– » 11 µA Inside 1– 2– 0– shield EnDat DATA DATA CLOCK CLOCK USB (Type B; UART) V.24/RS-232-C D– Signal + 5 V...
Page 5
ND 280 Setup Very important Please note For detailed description, see www.heidenhain.de For your information Before Switch-On Controls and Displays Initial Operation Electrical connection The position display unit must be Position display set up properly during initial operation, Line voltage 100 - 240 Vac or when an encoder is exchanged.
Page 6
ND 280 Setup Functions For detailed description, see www.heidenhain.de Installation Setup Job Setup REF Reference Mark Evaluation Press the SETUP soft key to open the The ND 280's REF reference mark menu. evaluation feature automatically re-establishes the relationship between axis-slide or measuring-probe positions Units and display values that you last defi...
Page 7
ND 280 Einrichten unbedingt beachten wichtig Ausführliche Beschreibung siehe www.heidenhain.de informativ Vor dem Einschalten Anzeige- und Bedienelemente Erstinbetriebnahme Elektrischer Anschluss Bei Erstinbetriebnahme und Positionsanzeige Messgeräte-Wechsel ist es zwingend Netzspannung 100 bis 240 V~ notwendig, die Positionsanzeige ein- Softkeys für Funktionen...
Page 8
ND 280 Einrichten Funktionen Ausführliche Beschreibung siehe www.heidenhain.de System einrichten Bearbeitung einrichten Referenzmarkenauswertung Öffnen des Menüs über den Softkey EINRICHTEN Mit der Referenzmarkenauswertung REF ermittelt der ND 280 automatisch Maßeinheit wieder die Zuordnung zwischen der mm oder inch bzw. Grad/Minuten/Se-...
Page 9
ND 280 Confi guration à respecter absolument important Description détaillée cf. www.heidenhain.de à titre d‘information Avant la mise sous tension Affi chage et éléments de Première mise en route commande Raccordement électrique A la première mise en route et pour changer de système de mesure, Affi...
Page 10
ND 280 Confi guration Fonctions Description détaillée cf. www.heidenhain.de Paramétrer le système Paramétrer l‘usinage Exploitation des marques de Ouvrir menu avec softkey PARAMETRES référence REF Unité de mesure Grâce à l’exploitation des marques de Sélectionner mm ou pouces ou degrés/ référence REF, le ND 280 rétablit auto-...
Page 12
E-mail: sales@heidenhain.com.cn E-mail: mailbox@mafema.co.za 56100 Kuala Lumpur, Malaysia { +60 (3) 91320685 Serbia and Montenegro − BG E-mail: isoserve@po.jaring.my Vollständige Adressen siehe www.heidenhain.de For complete addresses see www.heidenhain.de 646 227-91 · 10 · 5/2009 · H · Printed in Germany...
Need help?
Do you have a question about the ND 280 and is the answer not in the manual?
Questions and answers