Danco 80015 Instructions

Instructions for Universal Diverter Handle w/Adapter
B
A
Instructions
Tools Required: Screwdriver, Allen Wrench (included)
1. Turn off water supply to faucet.
2. Pry off old handle button (A) with small screwdriver.
3. Remove handle screw (B) and keep for re-use.
4. Remove old handle (C).
5. Place handle adapter (D) over faucet stem (E) and tighten with wrench provided.
6. Place replacement handle onto adapter.
7. Once installed, if handle contacts the faucet base or wall, remove handle and insert correct spacer
(F) onto adapter (choose correct spacer that provides adequate clearance between handle and
faucet base or wall).
8. Insert handle screw (B) into washer (G), then into handle and tighten.
9. Place replacement handle button into top of faucet handle.
10. Turn on water supply to faucet. Check for leaks.
Instrucciones
Herramientas requeridas:
Destornillador, Llave Allen (incluido)
1. Apagar el surtido de agua a la llave
2. Quitar el Botón de la Palanca (A) usando un desarmador pequeño.
3. Remover el Tornillo de la Palanca (B) y guardarlo para rehusarlo.
4. Remover el Mango usado.
5. Poner el Adaptador de Mango (D) sobre el Tallo de la Llave (E) y apretar con la llave proveida.
6. Poner la Lave de remplazo en el Adaptador.
7. Una vez instalado si el mango hace contacto con la base o pared de la llave, quitarse e insertar el
Espaciador corecto (F) en el Adaptador (escoger el corecto Espaciador que proveera la distancia
adecuada entre el Mango, la base y pared de la llave).
8. Insertar el Tornillo de Mango (B) en la Guasa (G) , y luego en el Mango y apretar.
9. Poner el Boton del Mango remplazado en la parte de arriva del Mango de la Llave.
10. Prender el surtido de agua a la llave. Ver que no hay escape de agua.
80015
D
F
G
C
E
©2019 Manufactured for
Danco, Inc., Irving, TX 75062
Made in China/Hecho en China
80015