Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for Signature STV4F/2
Summary of Contents for Signature STV4F/2
- Page 4 2. AVERTISSEMENT: En cours d'utilisation, l’appareil et ses parties accessibles deviennent chauds. Il convient de veiller à ne pas toucher les éléments chauffants. Les enfants de moins de 8 ans doivent être maintenus à distance, à moins qu'ils ne soient sous une surveillance continue.
- Page 5 5. Ne mettez pas la table de cuisson sous tension avant d'y avoir posé une casserole. 6. Ne posez pas de casserole d'un poids supérieur à 25 kg sur la table de cuisson. 7. N'utilisez pas la table de cuisson vitrocéramique en céramique en cas de défaillance technique.
- Page 7 • Tout dommage résultant d'une installation de l'appareil ne tenant pas compte de cette limite de température ou du positionnement de matériaux des meubles d'encastrement à moins de 4 mm de l'appareil, relève de la seule responsabilité de son propriétaire. •...
- Page 9 • Cet appareil peut être utilisé par des enfants âgés d’au moins 8 ans et par des personnes ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites ou dénuées d’expérience ou de connaissance, s’ils (si elles) sont correctement surveillé(e)s ou si des instructions relatives à...
- Page 10 • NE JAMAIS tenter d'éteindre un incendie avec de l'eau, mais arrêter l'appareil puis couvrir les flammes, par exemple, avec un couvercle ou une couverture antifeu. • AVERTISSEMENT: Risque d'incendie: ne pas entreposer d'objets sur les surfaces de cuisson. • Un moyen de déconnexion doit être prévu dans les canalisations fixes conformément aux règles d’installation.
- Page 11 • Si le câble d’alimentation est endommagé, il doit être remplacé par le fabricant, son service après vente ou des personnes de qualification similaire afin d’éviter un danger. • L’appareil n’est pas destiné à être mis en fonctionnement au moyen d’une minuterie externe ou d’un système de commande à...
- Page 12 • AVERTISSEMENT: Laisser cuire des aliments sans surveillance sur une table de cuisson en utilisant des matières grasses ou de l'huile peut être dangereux et déclencher un incendie. • ATTENTION: Le processus de cuisson doit être surveillé. Un processus de cuisson court doit être surveillé...
- Page 13 • Un moyen de déconnexion du réseau d’alimentation ayant une distance d’ouverture des contacts de tous les pôles doit être prévu dans la canalisation fixe conformément aux règles d’installation. • En ce qui concerne les instructions d’installation de l'appareil et les raccordements électriques, référez-vous au paragraphe ci-après de la notice.
- Page 29 Avertissement de température élevée Appuyez manuellement sur le bouton « marche / arrêt » « » pendant 3 secondes jusqu'à la mise hors tension, l'appareil cessera de chauffer, mais la surface de cuisson restera élevée, l'indicateur de la zone de cuisson affiche le symbole d'avertissement de chaleur résiduelle «...
- Page 32 • Lorsque le fond d’une casserole est froid, il doit être légèrement concave car il se dilate lorsqu'il est chaud et repose à plat sur la surface de la table de cuisson. Cela permet à la chaleur de se transférer plus facilement. •...
- Page 34 Nettoyage de la table Type de dépôt Enlever Enlever lorsque Que dois-je immédiatement ? l'appareil a utiliser pour refroidi ? éliminer le dépôt ? Sucre Racloir pour aliments/liquides table de contenant du cuisson en sucre céramique Racloir pour Papier table de aluminium cuisson en plastique...
- Page 37 Mode veille de la consommation d’énergie Mode d’arrêt de la 0.5W consommation d’énergie Délai après lequel l’équipement passe automatiquement en mode veille Délai après lequel 20 min l’équipement atteint le mode arrêt automatique : La méthode de mesure et de calcul du tableau ci-dessus a été appliquée conformément au règlement de la Commission (UE) N°s 65/2014 et 66/2014.
- Page 41 Safety instructions Caution! 1. Do not use the ceramic hob until you have read this instruction manual. The ceramic hob is intended for household use only. 2. WARNING: The appliance and its accessible parts become hot during use. Care should be taken to avoid touching heating elements.
- Page 42 leads, do not touch the hob as the insulation material of this equipment is usually not resistant to high temperatures. 6. Do not switch on the hob until a pan has been placed on it. 7. Do not put pans weighing over 25kg on the hob.
- Page 43 equipment. • IMPORTANT: The adjacent furniture or housing and all materials used in the installation must be able to withstand a minimum temperature of 85°C above the ambient temperature of the room it is located in, whilst in use. • Any damage can be caused by the appliance being installed in contravention of this temperature limit, or by placing adjacent...
- Page 44 Child Safety • We strongly recommend that babies and young children are prevented from being near to the appliance and not allowed to touch the appliance at any time. • If it is necessary for younger family members to be in the kitchen, please ensure that they are kept under close supervision at all times.
- Page 45 capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved. Children shall not play with the appliance. Cleaning and user maintenance shall not be made by children without supervision.
- Page 46 • Do not use the appliance to heat the room it is located in or to dry clothing. • Do not install the appliance next to curtains or soft furnishings. • If the supply cord is damaged, it must be replaced by the manufacturer, its service agent or similarly qualified persons in order to avoid a hazard.
- Page 47 • WARNING: Unattended cooking on a hob with fat or oil can be dangerous and may result in fire. • CAUTION: The cooking process has to be supervised. A short term cooking process has to be supervised continuously. • WARNING: If the surface is cracked, switch off the appliance to avoid the possibility of electric shock.
- Page 48 • Replacing certain parts of your household electrical appliance may lead to a danger. Please ensure that you have the necessary skills and own all tools required to carry out the self-repair operations safely. Otherwise, please contact a qualified professional. EN-7...
- Page 64 High temperature warning Press and hold power button “ ” manually for 3s till switch off, the whole appliance will stop heating, but the cooking surface still has high temperature, the indicator digital tube of corresponding cooking zone which stop heating will show residual heat warning symbol “ ”, to indicate corresponding cooking surface high temperature.
- Page 65 PCB board fault codes and solutions When a PCB board failure occurs, the timer digital tubes on the display panel always display the fault code, and all the burners that are being heated stop heating, and automatically return to the shutdown state after 1 minute.
- Page 67 • If these rules are not followed, then there will be a g reat loss of heat and energy. Heat not absorbed by the saucepan, will spread to the hob, frame and surrounding ca binets. • Preferably cover pans with a lid to permit cooking at a lower heat. •...
- Page 69 Important! The surface inside the cooking ring should only be washed with warm water and a small amount of washing-up liquid. Caution! Ensure the heating plate is clean-a soiled zone does not transfer all of the heat. Protect the hob against corrosion. Switch off the hob against corrosion.
- Page 70 Energy information Information for domestic electric hobs Table-Information for domestic electric hobs Symbol Value Unit Model identification STV4F/2 Type of hob Electric hob Number of cooking zones and/or areas Heating technology (induction cooking zones and cooking Radiant cooking zones areas, radiant cooking ∅...
Need help?
Do you have a question about the STV4F/2 and is the answer not in the manual?
Questions and answers