Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for insize ISR-C300
Summary of Contents for insize ISR-C300
- Page 1 Návod k obsluze Operating instructions Használati utasítások Bedienungsanleitung ISR-C300 Drsnoměr Roughness tester Felületi érdességmérő Rauheitsmessgerät www.insize.cz www.insize.sk www.insize.hu www.insize.at...
- Page 2 Návod k obsluze (3-20) Operating instructions (21-38) Használati utasítások (39-56) Bedienungsanleitung (57-74) www.insize.cz www.insize.sk www.insize.hu www.insize.at...
-
Page 3: Obsah Balení
ÚVOD Drsnoměr ISR-C300 je malý drsnoměr pro mobilní měření. Má intuitivní ovládání a je vhodný pro rychlé měření, je schopný vyhodnocovat strukturu povrchu s různorodými parametry dle různých mezinárodních norem. Výsledky měření jsou zobrazeny digitálně/graficky na barevném LCD displeji s výstupem na tiskárnu. - Page 4 5) Začátek dotykové oblasti 6) Pozice posuvné části 7) Informační oblast 8) Rozsah 9), 10) Výsledek měření 11) Stav baterie 12) Měřítko profilu 13) Oblast zobrazení profilu 14) Tlačítko menu 15) Tlačítko uložit 16) Tlačítko tisk www.insize.cz www.insize.sk www.insize.hu www.insize.at...
-
Page 5: Nabíjení Baterie
V průběhu instalace nebo vyjmutí senzoru se NIKDY nedotýkejte měřícího hrotu, abyste předešli poškození doteku. » Senzor není nutné vyjmout z hnací jednotky, když se drsnoměr nepoužívá. » Po každé instalaci senzoru je doporučeno provést kalibraci drsnoměru. www.insize.cz www.insize.sk www.insize.hu www.insize.at... - Page 6 Hlavní zobrazovací jednotka Prodlužovací kabel Hnací jednotka Senzor » Jestliže hnací jednotka není vložena v hlavní zobrazovací jednotce, je možné před použitím drsnoměru propojit hnací jednotku se zobrazovací jednotkou pomocí prodlužovacího kabelu, jak je zobrazeno na obrázku výše. www.insize.cz www.insize.sk www.insize.hu www.insize.at...
- Page 7 Jestliže se potřebujete podívat na výsledky měření po dokončení měření, dotkněte se oblasti hlavního a sekundárního displeje a následně uvidíte všechny výsledky měření. » Dotyk v místě zobrazení profilu zvětší profil 1-2-4-8 krát. Zvětšení profilu Zobrazení více hodnot Oblast zvětšení www.insize.cz www.insize.sk www.insize.hu www.insize.at...
- Page 8 Na hlavní obrazovce stiskněte klávesu Hlavní menu Nastavení systému » Klepnutím na nastavení sytému (System) můžete procházet nastavením systému. » Zobrazení výsledků měření (Master display a Slave display) Nastavte, které měřené parametry chcete na displeji ihned zobrazit (max. 2). www.insize.cz www.insize.sk www.insize.hu www.insize.at...
- Page 9 V souladu s uživatelskými požadavky, je možné zvolit Rpc parametry: „μm” a „%”. » Nastavení data a času Pro změnu data a času stiskněte klávesu Date & Time. Jestliže chcete změnit čas a datum nejprve stiskněte Stop, poté nastavte datum a čas a stiskněte START. www.insize.cz www.insize.sk www.insize.hu www.insize.at...
- Page 10 0,25 mm; 0,80 mm; 2,50 mm Cut off délka λc Počet měřených délek 1, 2, 3, 4, 5 (×n) Měřicí rozsah ±20 μm; ±40 μm; ±80 μm; ±160μm Jednotky Inch; mm Filtry RC; PC-RC; GUASS; D -P www.insize.cz www.insize.sk www.insize.hu www.insize.at...
- Page 11 » Jakmile bude naměřená hodnota a jmenovitá hodnota destičky v přijatelném rozsahu stiskněte tlačítko Save & Exit a dojde k uložení hodnot v zařízení. Stisknutím tlačítka Exit se vrátíte do hlavního menu bez uložení kalibrovaných hodnot. www.insize.cz www.insize.sk www.insize.hu www.insize.at...
- Page 12 Mobilní aplikace podporuje Android verze 6 a vyšší. » K ovládání použijte mobilní telefon. » Nastavte v drsnoměru režim přenosu dat na CTR, přenosovou rychlost nastavte na 115,2 k a zapněte Bluetooth. » Heslo pro spojení drsnoměru s mobilním telefonem je 1234. www.insize.cz www.insize.sk www.insize.hu www.insize.at...
- Page 13 11. PŘÍSLUŠENSTVÍ A POUŽITÍ Nastavitelné výškové opěrné patky Pokud je měřený povrch dílu nižší než základna drsnoměru, použijte nastavitelné výškové opěrné patky jako pomocnou podporu pro měření. Adaptér výškoměru Adaptér výškoměru Měřený díl Řídící jednotka Výškoměr Ochrana www.insize.cz www.insize.sk www.insize.hu www.insize.at...
- Page 14 Pomocí snímače pro měření velmi malých otvorů, můžete změřit povrch děr s průměrem větším než 2,5 mm. » Kluzák doteku snímače velmi malých otvorů je za hrotem. Když je v kontaktu s měřeným povrchem, je snímací poloha nejprve vysoká a poté nízká. Pro použití tohoto snímače je nutné drsnoměr instalovat do stojánku. www.insize.cz www.insize.sk www.insize.hu www.insize.at...
- Page 15 Tiskárna je připojena pomocí rozhraní Bluetooth. Pro připojení drsnoměru k tiskárně je nutné provést nastavení přenosové rychlosti v drsnoměru na 115,2k. » Nastavte mód Bluetooth v drsnoměru na tisk (,,print'') a zapněte Bluetooth. » Když je drsnoměr připojen k tiskárně, kontrolka Bluetooth svítí. www.insize.cz www.insize.sk www.insize.hu www.insize.at...
- Page 16 115×23×27 mm Hmotnost Cca. 500 g (zobrazovací jednotka + posuvná jednotka + snímač) Teplota 20 °C až 40 °C Pracovní podmínky Vlhkost <90% RH Teplota -40 °C až +60 °C Skladovací a přepravní podmínky Vlhkost <90% RH www.insize.cz www.insize.sk www.insize.hu www.insize.at...
- Page 17 V případě zjištění problému s drsnoměrem zkuste nalézt řešení v informacích v tabulce níže. » Pokud se Vám nepodaří problémy odstranit, pošlete drsnoměr na opravu do servisu. » Uživatelům je zakázáno rozdělávat a opravovat drsnoměr svépomocí. » V případě zaslání na servis doporučujeme připojit informaci o daném problému. www.insize.cz www.insize.sk www.insize.hu www.insize.at...
- Page 18 0.5 mm 0.5 mm lr x n lr x n Délka posuvu Délka posuvu Počátek Konec Počátek Konec GAUSS Filtr Přiblížení Náběh Vyhodnocená délka Doběh 0.5 mm lr/2 lr x n lr/2 Délka posuvu Počátek Konec www.insize.cz www.insize.sk www.insize.hu www.insize.at...
- Page 19 Je součet nejvyššího výstupku Zp a nejnižší prohlubně profilu Zv v rozsahu základní délky lr. » Rt - Celková výška profilu Je součet nejvyššího výstupku profilu Zp a nejnižší prohlubně profilu Zv v rozsahu vyhodnocované délky ln. www.insize.cz www.insize.sk www.insize.hu www.insize.at...
- Page 20 λc (mm) >5~10 >20~40 >2.5~5 >10~20 >1.25~2.5 >6.3~10 >0.63~1.25 >3.2~6.3 >0.32~0.63 >1.6~3.2 >0.25~0.32 >1.25~1.6 >0.20~0.25 >1.0~1.25 >0.16~0.20 >0.8~1.0 >0.125~0.16 >0.63~0.8 >0.1~0.125 >0.5~0.63 >0.08~0.1 >0.4~0.5 0.25 >0.063~0.08 >0.32~0.4 >0.05~0.063 >0.25~0.32 >0.04~0.05 >0.2~0.25 >0.032~0.04 >0.16~0.2 >0.025~0.032 >0.125~0.16 >0.02~0.025 >0.1~0.125 www.insize.cz www.insize.sk www.insize.hu www.insize.at...
-
Page 21: Measurement Principle
INTRODUCTION The ISR-C300 roughness tester is a small roughness tester for mobile measurements. It has intuitive operation and is suitable for quick measurements, it is capable of evaluating the surface structure with various parameters according to various international standards. The measurement results are displayed digitally/graphically on a color LCD display with output to a printer. - Page 22 5) Start of touch area 6) Position of the sliding part 7) Information area 8) Range 9), 10) Measurement result 11) Battery status 12) Profile scale 13) Profile display area 14) Menu button 15) Save button 16) Print button www.insize.cz www.insize.sk www.insize.hu www.insize.at...
-
Page 23: Hidden Buttons
» It is not necessary to remove the sensor from the drive unit when the roughness tester is not in use. » After each installation of the sensor, it is recommended to calibrate the roughness tester. www.insize.cz www.insize.sk www.insize.hu www.insize.at... - Page 24 If the drive unit is not inserted in the main display unit, it is possible to connect the drive unit to the display unit using an extension cable before using the roughness tester, as shown in the picture above. www.insize.cz www.insize.sk www.insize.hu...
-
Page 25: Turning On/Off
If you need to look at the measurement results after the measurement is completed, touch the area of the main and secondary display and then you will see all the measurement results. » Touch in the profile display area will enlarge the profile 1-2-4-8 times. Profile enlargement Display of multiple values Enlargement area www.insize.cz www.insize.sk www.insize.hu www.insize.at... - Page 26 By clicking on system settings (System), you can browse through the system settings. » Display of Measurement Results (Master display and Slave display) Set which measured parameters you want to display immediately on the display (max. 2). www.insize.cz www.insize.sk www.insize.hu www.insize.at...
- Page 27 Date and Time Setting To change the date and time, press the Date & Time key. If you want to change the time and date, first press Stop, then set the date and time, and press START. www.insize.cz www.insize.sk www.insize.hu...
- Page 28 0,25 mm; 0,80 mm; 2,50 mm Cut off length λc Number of measured 1, 2, 3, 4, 5 lengths (×n) Measurement range ±20 μm; ±40 μm; ±80 μm; ±160μm Units Inch; mm Filters RC; PC-RC; GUASS; D -P www.insize.cz www.insize.sk www.insize.hu www.insize.at...
- Page 29 Once the measured value and the nominal value of the plate are within an acceptable range, press the Save & Exit button and the values will be saved in the device. By pressing the Exit button, you return to the main menu without saving the calibrated values. www.insize.cz www.insize.sk www.insize.hu...
-
Page 30: Print Settings
Set the data transfer mode in the roughness tester to CTR, set the transmission speed to 115.2 k, and turn on Bluetooth. » The password to connect the roughness tester to the mobile phone is 1234. www.insize.cz www.insize.sk www.insize.hu www.insize.at... - Page 31 If the measured surface of the part is lower than the base of the roughness tester, use adjustable height support feet as auxiliary support for measurement. Height Meter Adapter Height Meter Adapter Measured part Control unit Height meter Protection www.insize.cz www.insize.sk www.insize.hu www.insize.at...
- Page 32 The slider of the touch of the very small hole sensor is behind the tip. When it is in contact with the measured surface, the sensing position is first high and then low. To use this sensor, it is necessary to install the roughness tester into a stand. www.insize.cz www.insize.sk www.insize.hu...
- Page 33 115.2k. » Set the Bluetooth mode in the roughness tester to print (“print”) and turn on Bluetooth. » When the roughness tester is connected to the printer, the Bluetooth light is on. www.insize.cz www.insize.sk www.insize.hu www.insize.at...
- Page 34 115×23×27 mm Weight Approx. 500 g (display unit + sliding unit + sensor) Temperature 20 °C to 40 °C Working conditions Humidity <90% RH Temperature -40 °C to +60 °C Storage and transport conditions Humidity <90% RH www.insize.cz www.insize.sk www.insize.hu www.insize.at...
-
Page 35: Measurement Range
If you cannot solve the problems, send the roughness tester for repair to the service. » Users are prohibited from disassembling and repairing the roughness tester themselves. » When sending for service, we recommend attaching information about the problem. www.insize.cz www.insize.sk www.insize.hu www.insize.at... - Page 36 Evaluated length Run-down 0.5 mm 0.5 mm lr x n lr x n Travel length Travel length Start Start GAUSS Filter Approach Run-up Evaluated length Run-down 0.5 mm lr/2 lr x n lr/2 Travel length Start www.insize.cz www.insize.sk www.insize.hu www.insize.at...
-
Page 37: Parameter Definitions
It is the sum of the highest peak Zp and the deepest valley of the profile Zv within the basic length lr. » Rt - Total height of the profile It is the sum of the highest peak of the profile Zp and the deepest valley of the profile Zv within the evaluated length ln. www.insize.cz www.insize.sk www.insize.hu www.insize.at... - Page 38 λc (mm) >5~10 >20~40 >2.5~5 >10~20 >1.25~2.5 >6.3~10 >0.63~1.25 >3.2~6.3 >0.32~0.63 >1.6~3.2 >0.25~0.32 >1.25~1.6 >0.20~0.25 >1.0~1.25 >0.16~0.20 >0.8~1.0 >0.125~0.16 >0.63~0.8 >0.1~0.125 >0.5~0.63 >0.08~0.1 >0.4~0.5 0.25 >0.063~0.08 >0.32~0.4 >0.05~0.063 >0.25~0.32 >0.04~0.05 >0.2~0.25 >0.032~0.04 >0.16~0.2 >0.025~0.032 >0.125~0.16 >0.02~0.025 >0.1~0.125 www.insize.cz www.insize.sk www.insize.hu www.insize.at...
-
Page 39: Csomag Tartalma
BEVEZETÉS Az ISR-C300 durvaságmérő egy kis, hordozható durvaságmérő. Intuitív kezelése és gyors mérésekre alkalmas, képes a felületi szerkezet értékelésére különböző paraméterekkel különböző nemzetközi szabványok szerint. A mérési eredményeket digitálisan/grafikusan jelenítik meg egy színes LCD kijelzőn, nyomtatóra kimenettel. 1. FUNKCIÓK »... - Page 40 5) Érintési terület kezdete 6) A csúszó rész pozíciója 7) Információs terület 8) Tartomány 9), 10) Mérési eredmény 11) Akkumulátor állapota 12) Profil skála 13) Profil megjelenítési terület 14) Menü gomb 15) Mentés gomb 16) Nyomtatás gomb www.insize.cz www.insize.sk www.insize.hu www.insize.at...
-
Page 41: Akkumulátor Töltése
Az érzékelő be- vagy kiszerelésekor SOHA ne érintse meg a mérőhegyet, hogy elkerülje a sérülést. » Nem szükséges eltávolítani az érzékelőt a meghajtó egységből, amikor a durvaságmérő nincs használatban. » Minden érzékelő beépítése után ajánlott kalibrálni a durvaságmérőt. www.insize.cz www.insize.sk www.insize.hu www.insize.at... - Page 42 Fő kijelzőegység Hosszabbító kábel Meghajtóegység Érzékelő » Ha a meghajtóegység nincs beillesztve a fő kijelzőegységbe, lehetséges, hogy a meghajtóegységet a kijelzőegységhez csatlakoztatja egy hosszabbító kábellel a durvaságmérő használata előtt, ahogy azt a fenti képen is látható. www.insize.cz www.insize.sk www.insize.hu www.insize.at...
- Page 43 Ha a mérés befejezése után meg szeretné nézni a mérési eredményeket, érintse meg a fő- és al-kijelző területét, majd látni fogja az összes mérési eredményt. » Az profil megjelenítési területen történő érintéssel 1-2-4-8-szorosára nagyíthatja a profilt. Profil nagyítása Több érték megjelenítése Nagyítási terület www.insize.cz www.insize.sk www.insize.hu www.insize.at...
- Page 44 A fő képernyőn nyomja meg a Főmenü gombot Rendszerbeállítások » A rendszerbeállításokra (System) kattintva áttekintheti a rendszerbeállításokat. » Mérési eredmények megjelenítése (Fő kijelző és Al-kijelző) Állítsa be, hogy mely mérési paramétereket szeretné azonnal megjeleníteni a kijelzőn (max. 2). www.insize.cz www.insize.sk www.insize.hu www.insize.at...
- Page 45 A dátum és az idő megváltoztatásához nyomja meg a Dátum & Idő gombot. Ha meg szeretné változtatni az időt és a dátumot, először nyomja meg a Stop gombot, majd állítsa be a dátumot és az időt, és nyomja meg a START gombot. www.insize.cz www.insize.sk www.insize.hu...
- Page 46 0,25 mm; 0,80 mm; 2,50 mm Levágási hossz λc Mért hosszak száma 1, 2, 3, 4, 5 (×n) Mérési tartomány ±20 μm; ±40 μm; ±80 μm; ±160μm Egységek Inch; mm Szűrők RC; PC-RC; GUASS; D -P www.insize.cz www.insize.sk www.insize.hu www.insize.at...
- Page 47 Ha a mért érték és a lap névleges értéke elfogadható tartományban van, nyomja meg a Save & Exit gombot, és az értékek mentésre kerülnek az eszközben. Az Exit gomb megnyomásával mentés nélkül tér vissza a főmenübe. www.insize.cz www.insize.sk www.insize.hu www.insize.at...
- Page 48 A mobilalkalmazás támogatja az Android 6-os és annál magasabb verzióit. » Használjon mobiltelefont a vezérléshez. » Állítsa be a durvaságmérő adatátviteli módját CTR-re, állítsa be az átviteli sebességet 115,2 k-ra, és kapcsolja be a Bluetooth-t. » A jelszó a durvaságmérő mobiltelefonhoz való csatlakoztatásához 1234. www.insize.cz www.insize.sk www.insize.hu www.insize.at...
- Page 49 A durvaságmérő számítógéphez való csatlakoztatásához használjon USB-kábelt, és állítsa be az átviteli sebességet 921,6k-ra. 11. TARTOZÉKOK ÉS HASZNÁLAT Állítható Magasságú Támaszlábak Ha a mérési alkatrész felülete alacsonyabb, mint a durvaságmérő alapja, használjon állítható magasságú támaszlábakat segédtámaszként a méréshez. Magasságmérő Adapter Magasságmérő Adapter Mért alkatrész Vezérlőegység Magasságmérő Védelem www.insize.cz www.insize.sk www.insize.hu www.insize.at...
- Page 50 2,5 mm. » A nagyon kis lyuk érzékelő érintőjének csúszkája a hegy mögött van. Amikor érintkezik a mért felülettel, az érzékelési pozíció először magas, majd alacsony. Ennek az érzékelőnek a használatához a durvaságmérőt állványba kell szerelni. www.insize.cz www.insize.sk www.insize.hu www.insize.at...
- Page 51 állítani a durvaságmérő átviteli sebességét 115,2k-ra. » Állítsa be a Bluetooth módot a durvaságmérőn nyomtatásra („print”), és kapcsolja be a Bluetooth-t. » Amikor a durvaságmérő csatlakozik a nyomtatóhoz, a Bluetooth fény bekapcsol. www.insize.cz www.insize.sk www.insize.hu www.insize.at...
- Page 52 Csúszó egység 115×23×27 mm Súly Kb. 500 g (kijelző egység + csúszó egység + érzékelő) Hőmérséklet 20 °C-tól 40 °C-ig Munkakörülmények Páratartalom <90% RH Hőmérséklet -40 °C-tól +60 °C-ig Tárolási és szállítási feltételek Páratartalom <90% RH www.insize.cz www.insize.sk www.insize.hu www.insize.at...
-
Page 53: Általános Karbantartás
» Ha nem tudja megoldani a problémákat, küldje el a durvaságmérőt javításra a szervizbe. » A felhasználóknak tilos a durvaságmérő szétszerelése és saját maguk általi javítása. » Szervizbe küldéskor javasoljuk, hogy csatoljon információt a problémáról. www.insize.cz www.insize.sk www.insize.hu www.insize.at... - Page 54 0.5 mm 0.5 mm lr x n lr x n Utazási hossz Utazási hossz Kezdés Vég Kezdés Vég GAUSS Szűrő Felgyorsulás Megközelítés lr/2 Értékelt hossz Lejtő 0.5 mm lr x n lr/2 Utazási hossz Kezdés Vég www.insize.cz www.insize.sk www.insize.hu www.insize.at...
- Page 55 A legmagasabb csúcs Zp és a profil legmélyebb völgye Zv összege az alaphossz lr-en belül. » Rt - A profil teljes magassága A profil legmagasabb csúcsának Zp és a profil legmélyebb völgyének Zv összege az értékelt hossz ln-en belül. www.insize.cz www.insize.sk www.insize.hu www.insize.at...
- Page 56 λc (mm) >5~10 >20~40 >2.5~5 >10~20 >1.25~2.5 >6.3~10 >0.63~1.25 >3.2~6.3 >0.32~0.63 >1.6~3.2 >0.25~0.32 >1.25~1.6 >0.20~0.25 >1.0~1.25 >0.16~0.20 >0.8~1.0 >0.125~0.16 >0.63~0.8 >0.1~0.125 >0.5~0.63 >0.08~0.1 >0.4~0.5 0.25 >0.063~0.08 >0.32~0.4 >0.05~0.063 >0.25~0.32 >0.04~0.05 >0.2~0.25 >0.032~0.04 >0.16~0.2 >0.025~0.032 >0.125~0.16 >0.02~0.025 >0.1~0.125 www.insize.cz www.insize.sk www.insize.hu www.insize.at...
- Page 57 EINFÜHRUNG Der ISR-C300-Rauheitsprüfer ist ein kleiner Rauheitsprüfer für mobile Messungen. Er verfügt über eine intuitive Bedienung und eignet sich für schnelle Messungen. Er ist in der Lage, die Oberflächenstruktur gemäß verschiedener internationaler Standards mit verschiedenen Parametern zu bewerten. Die Messergebnisse werden digital/grafisch auf einem Farb-LCD-Display angezeigt und können auf einen Drucker ausgegeben...
- Page 58 Wenn Sie das Gerät längere Zeit nicht verwenden werden, schalten Sie es aus. 1) Bluetooth-Symbol 2) Auswertungslänge 3) Filter 4) Arbeitszeit 5) Startbereich der Berührung 6) Position des Schiebeteils 7) Informationsbereich 8) Bereich 9), 10) Messergebnis 11) Batteriestatus 12) Profilskala 13) Profilanzeige 14) Menü-Taste 15) Speichern-Taste 16) Drucken-Taste www.insize.cz www.insize.sk www.insize.hu www.insize.at...
- Page 59 Messspitze berühren, um Beschädigungen zu vermeiden. » Es ist nicht erforderlich, den Sensor aus der Antriebseinheit zu entfernen, wenn der Rauheitsprüfer nicht verwendet wird. » Nach jeder Installation des Sensors wird empfohlen, den Rauheitsprüfer zu kalibrieren. www.insize.cz www.insize.sk www.insize.hu www.insize.at...
- Page 60 9. VERWENDUNG DES VERLÄNGERUNGSKABELS Hauptanzeigeeinheit Verlängerungskabel Antriebseinheit Sensor » Wenn die Antriebseinheit nicht in die Hauptanzeigeeinheit eingesteckt ist, können Sie die Antriebseinheit vor Verwendung des Rauheitsmessgeräts mit einem Verlängerungskabel mit der Anzeigeeinheit verbinden, wie im obigen Bild gezeigt. www.insize.cz www.insize.sk www.insize.hu www.insize.at...
- Page 61 Wenn Sie die Messergebnisse nach Abschluss der Messung anzeigen möchten, berühren Sie den Bereich der Haupt- und Sekundäranzeige, und Sie sehen alle Messergebnisse. » Berühren Sie im Profilanzeigebereich vergrößert das Profil 1-2-4-8 mal. Profilvergrößerung Anzeige mehrerer Werte Vergrößerungsbereich www.insize.cz www.insize.sk www.insize.hu www.insize.at...
- Page 62 Drücken Sie auf dem Hauptbildschirm die Taste “Hauptmenü” Systemeinstellungen » Durch Klicken auf die Systemeinstellungen (System) können Sie die Systemeinstellungen durchsuchen. » Anzeige der Messergebnisse (Hauptanzeige und Nebenanzeige) Legen Sie fest, welche gemessenen Parameter Sie sofort auf dem Display anzeigen möchten (max. 2). www.insize.cz www.insize.sk www.insize.hu www.insize.at...
- Page 63 Um das Datum und die Uhrzeit zu ändern, drücken Sie die Taste “Datum & Uhrzeit”. Wenn Sie die Zeit und das Datum ändern möchten, drücken Sie zuerst “Stop”, dann stellen Sie das Datum und die Uhrzeit ein und drücken Sie “START”. www.insize.cz www.insize.sk www.insize.hu...
- Page 64 Drücken Sie die Taste Bedingung im Hauptmenü und legen Sie die gewünschten Messparameter fest. 0,25 mm; 0,80 mm; 2,50 mm Abschneidelänge λc Anzahl der gemessenen Längen 1, 2, 3, 4, 5 (×n) Messbereich ±20 μm; ±40 μm; ±80 μm; ±160μm Einheiten Inch; mm Filter RC; PC-RC; GUASS; D -P www.insize.cz www.insize.sk www.insize.hu www.insize.at...
- Page 65 Sobald der gemessene Wert und der Nennwert der Platte innerhalb eines akzeptablen Bereichs liegen, drücken Sie die Taste “Speichern & Beenden”, und die Werte werden im Gerät gespeichert. Durch Drücken der Taste “Beenden” kehren Sie ohne Speichern der kalibrierten Werte zum Hauptmenü zurück. www.insize.cz www.insize.sk www.insize.hu...
- Page 66 Verwenden Sie ein Mobiltelefon zur Steuerung. » Stellen Sie den Datenübertragungsmodus im Rauheitsprüfer auf CTR ein, setzen Sie die Übertragungsgeschwindigkeit auf 115,2 k und schalten Sie Bluetooth ein. » Das Passwort zur Verbindung des Rauheitsprüfers mit dem Mobiltelefon lautet 1234. www.insize.cz www.insize.sk www.insize.hu www.insize.at...
- Page 67 11. ZUBEHÖR UND VERWENDUNG Höhenverstellbare Stützfüße Wenn die gemessene Oberfläche des Teils niedriger ist als die Basis des Rauheitsprüfers, verwenden Sie höhenverstellbare Stützfüße als zusätzliche Unterstützung für die Messung. Höhenmesseradapter Höhenmesseradapter Gemessenes Teil Steuereinheit Höhenmesser Schutz www.insize.cz www.insize.sk www.insize.hu www.insize.at...
- Page 68 Der Schieber des Touchsensors für sehr kleine Löcher befindet sich hinter der Spitze. Wenn er mit der gemessenen Oberfläche in Kontakt kommt, ist die Erfassungsposition zuerst hoch und dann niedrig. Um diesen Sensor zu verwenden, muss der Rauheitsprüfer in einen Ständer eingebaut werden. www.insize.cz www.insize.sk www.insize.hu...
- Page 69 Übertragungsgeschwindigkeit im Rauheitsprüfer auf 115,2 k eingestellt sein. » Stellen Sie den Bluetooth-Modus im Rauheitsprüfer auf “Drucken” (“Print”) ein und schalten Sie Bluetooth ein. » Wenn der Rauheitsprüfer mit dem Drucker verbunden ist, leuchtet die Bluetooth-Anzeige. www.insize.cz www.insize.sk www.insize.hu www.insize.at...
- Page 70 Abmessungen L×B×H Schiebeeinheit 115×23×27 mm Gewicht Ungefähr 500 g (Anzeigeeinheit + Schiebeeinheit + Sensor) Temperatur 20 °C bis 40 °C Arbeitsbedingungen Luftfeuchtigkeit <90% RH Temperatur -40 °C bis +60 °C Lager- und Transportbedingungen Luftfeuchtigkeit <90% RH www.insize.cz www.insize.sk www.insize.hu www.insize.at...
-
Page 71: Allgemeine Wartung
Wenn Sie die Probleme nicht lösen können, senden Sie den Rauheitsprüfer zur Reparatur an den Service. » Benutzer dürfen den Rauheitsprüfer nicht selbst zerlegen und reparieren. » Bei der Einsendung zur Reparatur empfehlen wir, Informationen zum Problem beizufügen. www.insize.cz www.insize.sk www.insize.hu www.insize.at... - Page 72 Anlauf Auswertungslänge Anlauf Auswertungslänge Abstieg 0.5 mm 0.5 mm lr x n lr x n Wegstrecke Wegstrecke Start Ende Start Ende GAUSS-Filter Annäherung Anlauf Auswertungslänge Abstieg 0.5 mm lr/2 lr x n lr/2 Wegstrecke Start Ende www.insize.cz www.insize.sk www.insize.hu www.insize.at...
- Page 73 Es ist die Summe des höchsten Peaks Zp und des tiefsten Tals des Profils Zv innerhalb der Grundlänge lr. » Rt - Gesamthöhe des Profils Es ist die Summe des höchsten Peaks des Profils Zp und des tiefsten Tals des Profils Zv innerhalb der ausgewerteten Länge ln. www.insize.cz www.insize.sk www.insize.hu www.insize.at...
- Page 74 λc (mm) >5~10 >20~40 >2.5~5 >10~20 >1.25~2.5 >6.3~10 >0.63~1.25 >3.2~6.3 >0.32~0.63 >1.6~3.2 >0.25~0.32 >1.25~1.6 >0.20~0.25 >1.0~1.25 >0.16~0.20 >0.8~1.0 >0.125~0.16 >0.63~0.8 >0.1~0.125 >0.5~0.63 >0.08~0.1 >0.4~0.5 0.25 >0.063~0.08 >0.32~0.4 >0.05~0.063 >0.25~0.32 >0.04~0.05 >0.2~0.25 >0.032~0.04 >0.16~0.2 >0.025~0.032 >0.125~0.16 >0.02~0.025 >0.1~0.125 www.insize.cz www.insize.sk www.insize.hu www.insize.at...
- Page 75 állványokat, lencséket és adaptereket. INSIZE ist ein global Hersteller von Messgeräten und Messmitteln mit Vertretungen in 75 Länder weltweit, der auch mitbringt technological innovations. Messgeräte der Marke INSIZE stellen eine optimale Lösung ohne Kompromisse dar und fullensen die anspruchvollsten Messanforderungen.
Need help?
Do you have a question about the ISR-C300 and is the answer not in the manual?
Questions and answers