Related Manuals for Pessotto Aladino Electra New 18
Summary of Contents for Pessotto Aladino Electra New 18
- Page 1 Mod. Aladino Electra New 18 Ribalta verticale singola Hide-away bed system Istruzioni di montaggio / Assembly instructions “ALADINO NEW 18” 870 x 2000 mm “ALADINO NEW 18” 920 x 2000 mm “ALADINO NEW 18” 1220 x 2000 mm...
- Page 2 MANUALE D’USO E MANUTENZIONE “ISTRUZIONI ORIGINALI” Indice 1. Descrizione generale ..........3 Destinazione d’uso ..........3 Descrizione del prodotto........3 Garanzia ..............3 2. Sicurezza ..............4 Norme di sicurezza ..........4 Zone a rischio residuo.......... 5 Posizionamento etichette ........5 3.
- Page 3 USER GUIDE “ORIGINAL INSTRUCTIONS” Index 1. General description ..........7 Use ................. 7 Product description ..........7 guarantee ............. 7 2. Safety ..............8 Safety standard ............ 8 Residual risk areas ..........9 Labels ..............9 3. Use of the bed system vertical hide-away and functioning ....
-
Page 4: Caratteristiche Tecniche
3. uso del dispositivo rete ribalta verticale e suo funzionamento Generalità Il sistema letto a ribalta verticale motorizzato è stato creato tendo conto delle esigenze di avere un letto aggiuntivo a seconda delle necessità nella più assoluta rapidità evitan- do sforzi ingiustificati all’utente. MECCANISMO Il movimento a ribalta verticale viene effettuato tramite due motori elettrici posti ai lati della struttura che inclinano la rete e da altre due molle a gas che inclinano il pan-... -
Page 5: Technical Features
3. Use of the vertical hideaway bed and its function General The motorized vertical hideaway bedsystem has been developed by keeping in mind to have an extra bed, according to the needs, in a absolutely quick way, avoiding all unju- stified efforts of the user. - Page 6 Istruzioni di montaggio / assembly instructions M6x55 M6x45 M8x40 M6x35 M4x35 M8x20 M4x20 M4x18 M6x15 M6x15 R x2 K M8 M M6 O Ø25x3 P Ø8 L M6 Ø23x2 Nylon T x2 S x2 V x1 U x1 X x1 Y x1 AA x2 AB x6...
- Page 7 AH x1 AG x2 AD x2 AE x2 AI x1 AJ x1 AL x1 AK x1 AM x1 AN x2 Pagina 6...
- Page 8 AO x1 Pagina 7...
- Page 9 Viti non fornite screws not provided Ø4x20 M6X15 Pagina 8...
- Page 10 Pagina 9...
- Page 11 Pagina 10...
- Page 12 M6x15 M4x18 Pagina 11...
- Page 13 Nota: l’accoppiamento vite, tassello,muro deve avere una forza di te- nuta superiore a 200 Newton su singola vite; la forza di tenuta di ogni punto di fissaggio deve essere superiore a 400N. Accertarsi con il pro- prio fornitore la tipologia di tasselli da usare ed installare nel rispetto delle istruzioni date dallo stesso.
- Page 14 Pagina 13...
- Page 15 13mm M8x40 Ø8 Pagina 14...
- Page 16 1500 Pagina 15...
- Page 17 Pagina 16...
- Page 18 Nylon Pagina 17...
- Page 19 10mm M6x35 Pagina 18...
- Page 20 Nylon Pagina 19...
- Page 21 Pagina 20...
- Page 22 SU / UP GIU / DOWN 1. Accertarsi che l’impianto sia alimentato e che tutti connettori siano collegati. 2. Premere il tasto discesa tenendolo premuto per almeno 5 secondi, affichè termini il segnale acustico; così facendo il sistema determina il punto zero; operazione necessaria per il corretto funzionamento.
- Page 23 M8x20 Ø4X20 M6x15 Pagina 22...
- Page 24 Pagina 23...
- Page 25 Pagina 24...
- Page 26 Pagina 25...
- Page 27 Press Ø4X35 Pagina 26...
- Page 28 M6x15 Ø4X20 Pagina 27...
- Page 29 M6x55 10 mm 10 mm M6x45 Pagina 28...
- Page 30 Pagina 29...
- Page 31 Ø4x20 Pagina 30...
- Page 32 Pagina 31...
- Page 33 Pagina 32...
- Page 34 ptiOnal Ø3X15 Misure da rispettare Measure to be respected...
- Page 35 Passi per la sostituzione motori con rete aperta Steps for engine replacement with lowered bedspring Attenzione!!! una volta rimossi i motori la rete puo’ essere movimentata manualmente, ma va posta tassativamente in posizione aperta fino alla sostituzione del componente per evitare cadute accidentali.
- Page 36 Pagina 35...
- Page 37 Pagina 36...
- Page 38 Passi per la sostituzione dei motori con rete chiusa Steps for engine replacement with closed bedspring Attenzione!!! una volta rimossi i motori la rete puo’ essere movimentata manualmente, ma va posta tassativamente in posizione aperta fino alla sostituzione del componente per evitare cadute accidentali.
- Page 39 Pagina 38...
- Page 40 Pagina 39...
Need help?
Do you have a question about the Aladino Electra New 18 and is the answer not in the manual?
Questions and answers