Índice de contenidos Servicio de atención al cliente En caso de dudas o alteraciones, la sucursal de KÄR- Indicaciones generales CHER estará encantada de ayudarle. Indicaciones de seguridad Piezas de repuesto Descripción del aparato Puesta en servicio/manejo Utilice solamente accesorios y recambios originales, ya Cuidados y mantenimiento que garantizan un funcionamiento correcto y seguro del Ayuda en caso de avería...
Page 6
– Apague el aparato y desen- – Apagar el aparato después chufe la clavija de red antes de cada uso y antes de cada limpieza/mantenimiento. de efectuar los trabajos de cuidado y mantenimiento. – Peligro de incendio. No aspi- – Los trabajos de reparación y re objetos incandescentes, con o sin llama.
Niveles de peligro Descripción del aparato Cuando desempaque el contenido del paquete, com- PELIGRO pruebe si faltan accesorios o si el aparato presenta da- ños. Informe a su distribuidor en caso de detectar daños Aviso sobre un riesgo de peligro ocasionados durante el transporte.
Cuidados y mantenimiento Aspiración en seco CUIDADO Limpie el aparato y los accesorios de plástico con ¡Trabajar sólo con filtro de espuma seco! un limpiador de materiales sintéticos de los habi- Colocar siempre una bolsa de filtro además del fil- tuales en el mercado.
Contents Customer Service Our KÄRCHER branch will be pleased to help you fur- General notes ther in the case of questions or faults. Safety instructions Description of the Appliance Spare parts Commissioning and operation Only use original accessories and spare parts, they en- Care and maintenance sure the safe and trouble-free operation of the device.
Page 10
WARNING – The appliance may not be – This appliance is not intended used in areas where a risk of explosion is present. for use by persons with limit- – Immediately switch the appli- ed physical, sensory or men- tal capacities or lacking expe- ance off or pull the power plug rience and/or skills, unless if foam forms or liquids es-...
Hazard levels Description of the Appliance When unpacking the product, make sure that no acces- DANGER sories are missing and that none of the package con- tents have been damaged. If you detect any transport Pointer to immediate danger, damages please contact your dealer. which leads to severe injuries or Illustrations on fold-out page! death.
Care and maintenance Dry vacuum cleaning ATTENTION Clean the appliance and accessory parts made of Work only with a dry foam filter! plastic with a commercial plastic cleaner. When dry vacuuming, always install the filter bag in If required, rinse the container and accessories addition to the foam filter.
Table des matières Service après-vente se tient à votre entière dis- Notre succursale Kärcher ® Consignes générales position pour d'éventuelles questions ou problèmes. Consignes de sécurité Pièces de rechange Description de l’appareil Mise en service / Utilisation N'utiliser que des accessoires et pièces de rechange Entretien et maintenance d'origine, ils garantissent le bon fonctionnement de l'ap- Assistance en cas de panne...
Page 14
– Seul le service après-vente des enfants, risque d'étouffe- agréé est autorisé à effectuer ment ! – Mettre l'appareil hors service des travaux de réparation ou des travaux concernant les après chaque utilisation et pièces électriques de l'appa- avant chaque nettoyage/en- tretien.
Par ailleurs, elles peuvent s’avé- Description de l’appareil rer agressives pour les maté- Contrôler le matériel lors du déballage pour constater des accessoires manquants ou des dommages. Si des riaux utilisés sur l’appareil. dégâts dus au transport sont constatés, il faut en infor- mer le revendeur.
Entretien et maintenance Aspiration de poussières ATTENTION Entretenir l'appareil et les accessoires plastique au Travailler uniquement avec un filtre mousse sec ! moyen d'un nettoyant plastique disponible dans le Toujours utiliser le sac filtrant en plus du filtre commerce.
Page 18
Karcher Mexico, S.A. de C.V. Circuito Poetas Numero Exterior 68 Ciudad Satelite Naucalpan de Juarez Estado de Mexico 53100 V 01-aoo-024-13-13 www.karcher.com.mx...
Need help?
Do you have a question about the WD 2 and is the answer not in the manual?
Questions and answers