Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Table of Contents
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for neno Ampio
Summary of Contents for neno Ampio
- Page 1 Ampio...
-
Page 2: Table Of Contents
Table of contents Spis treści Instrukcja obsługi User manual Bedienungsanleitung Návod k použití Használati utasítás Používateľská príručka Användarhandbok Käyttäjän käsikirja Brukerhåndbok Brugermanual Gebruikershandleiding Manual del usuario Manuale utente Manuel de l’utilisateur Manual de utilizare HR/BA Korisnički priručnik RS/ME Uputstvo za upotrebu Uporabniški pravilnik Εγχειριδιο... -
Page 4: Instrukcja Obsługi Pl
Szanowny Kliencie, Dziękujemy za zakup nocnika Neno Ampio. Produkt przeznaczony jest dla dzieci od 18 miesiąca życia oraz takich, których masa ciała nie przekracza 25 kg. Prosimy o zapoznanie się z instrukcją obsługi przed użyciem oraz zachowanie jej, aby móc ją... -
Page 5: User Manual En
Dear Customer, Thank you for purchasing the Neno Ampio potty. The product is suitable for children from 18 months and under and those weighing up to 25 kg. Please read the instruction manual before use and keep it to read again. -
Page 6: Bedienungsanleitung De
Sehr geehrter Kunde, vielen Dank, dass Sie sich für das Neno Ampio Töpfchen entschieden haben. Das Produkt ist für Kinder ab 18 Monaten und bis zu einem Gewicht von 25 kg geeignet. Bitte lesen Sie die Gebrauchsanweisung vor dem Gebrauch durch und bewahren Sie sie zum Nachlesen auf. -
Page 7: Návod K Použití Cz
Vážený zákazníku, děkujeme Vám za zakoupení nočníku Neno Ampio. Výrobek je vhodný pro děti od 18 měsíců a mladší a pro děti s hmotno- stí do 25 kg. Před použitím si prosím přečtěte návod k použití a uschovejte si jej k opakovanému přečtení. -
Page 8: Használati Utasítás Hu
HASZNÁLATI UTASÍTÁS Kedves Ügyfél, Köszönjük, hogy megvásárolta a Neno Ampio bilit. A termék 18 hónapos kortól és fiatalabb, valamint 25 kg súlyig terjedő gyermekek számára alkalmas. Kérjük, használat előtt olvassa el a használati útmutatót, és tartsa meg, hogy újra elolva-... - Page 9 07. GARANCIA KÁRTYA A termékre 24 hónapos garanciát vállalunk. A garanciális feltételek a következő weboldalon találhatók: https://neno.pl/gwarancja Részletek, elérhetőség és szervizcím a következő címen találhatók: https://neno.pl/kontakt A specifikációk és a tartalom előzetes értesítés nélkül változhatnak. Elnézést kérünk az esetleges kellemetlenségekért.
-
Page 10: Používateľská Príručka Sk
Vážený zákazník, Ďakujeme vám za zakúpenie nočníka Neno Ampio. Výrobok je vhodný pre deti od 18 mesiacov a mladšie a pre deti s hmotnosťou do 25 kg. Pred použitím si, prosím, prečítajte návod na použitie a uschovajte si ho na opätovné prečítanie. -
Page 11: Användarhandbok Se
Kära kund, Tack för att du har köpt Neno Ampio-pottan. Produkten är lämplig för barn från 18 månader och under och de som väger upp till 25 kg. Läs igenom bruksanvisningen före användning och spara den så att du kan läsa den igen. -
Page 12: Rengöring Och Förvaring
Vi ber om ursäkt för eventuella olägenheter. KÄYTTÄJÄN KÄSIKIRJA Hyvä asiakas, Kiitos, että olet ostanut Neno Ampio -potin. Tuote sopii alle 18 kuukauden ikäisille ja enintään 25 kg painaville lapsille. Lue käyttöohje ennen käyttöä ja säilytä se luettavaksi uudelleen. 01. VAROITUKSET 1. -
Page 13: Puhdistus Ja Varastointi
Kjære kunde, Takk for at du har kjøpt Neno Ampio-potten. Produktet er egnet for barn fra 18 måneder og under og de som veier opp til 25 kg. Vennligst les bruksanvisningen før bruk og oppbevar den slik at du kan lese den igjen. -
Page 14: Rengjøring Og Oppbevaring
Kære kunde, Tak, fordi du har købt Neno Ampio-potten. Produktet er velegnet til børn fra 18 måneder og opefter og til børn, der vejer op til 25 kg. Læs venligst brugsanvisningen før brug, og opbevar den, så du kan læse den igen. -
Page 15: Rengøring Og Opbevaring
Dimensioner: 36,5 x 33,5 x 28,2 cm Vægt: 1,5 kg 07. GARANTIKORT Produktet leveres med 24 måneders garanti. Garantibetingelserne kan findes på: https://neno.pl/gwarancja Detaljer, kontakt og serviceadresse kan findes på: https://neno.pl/kontakt Specifikationer og indhold kan ændres uden varsel. Vi undskylder for eventuelle gener. -
Page 16: Gebruikershandleiding Nl
Geachte klant, Hartelijk dank voor uw aankoop van het Neno Ampio potje. Het product is geschikt voor kinderen vanaf 18 maanden en kinderen tot 25 kg. Lees voor gebruik de gebruiksaanwijzing en bewaar deze om nog eens na te lezen. -
Page 17: Manual Del Usuario Es
Estimado cliente, Gracias por adquirir el orinal Neno Ampio. El producto es adecuado para niños a partir de 18 meses y para los que pesen hasta 25 kg. Por favor, lea el manual de instrucciones antes de usarlo y guárdelo para volver a leerlo. -
Page 18: Limpieza Y Almacenamiento
Gentile cliente, Grazie per aver acquistato il vasino Neno Ampio. Il prodotto è adatto ai bambini dai 18 mesi in su e a quelli che pesano fino a 25 kg. La preghiamo di leggere il manuale di istruzioni prima dell’uso e di conservarlo per poterlo rileggere. -
Page 19: Pulizia E Conservazione
Cher client, Nous vous remercions d’avoir acheté le pot Neno Ampio. Ce produit convient aux enfants de 18 mois et moins et à ceux qui pèsent jusqu’à 25 kg. Veuillez lire le mode d’emploi avant d’utiliser le produit et conservez-le pour pouvoir le relire... -
Page 20: Nettoyage Et Stockage
Le produit est assorti d’une garantie de 24 mois. Les conditions de garantie peuvent être consultées à l’adresse suivante: https://neno.pl/gwarancja Les détails, le contact et l’adresse du service peuvent être trouvés à l’adresse suivante: https://neno.pl/kontakt Les spécifications et le contenu peuvent être modifiés sans préavis. Nous vous prions de nous excuser pour tout... -
Page 21: Manual De Utilizare Ro
Stimate client, Vă mulțumim pentru achiziționarea oliței Neno Ampio. Produsul este potrivit pentru copiii de până la 18 luni și pentru cei care cântăresc până la 25 kg. Vă rugăm să citiți manualul de instrucțiuni înainte de utilizare și să îl păstrați pentru a-l citi din nou. -
Page 22: Korisnički Priručnik
KORISNIČKI PRIRUČNIK Poštovani kupče, Hvala vam što ste kupili kahlicu Neno Ampio. Proizvod je pogodan za djecu do 18 mjeseci i djecu do 25 kg. Prije upotrebe pročitajte upute za uporabu i sačuvajte ih da biste ih ponovno pročitali. 01. UPOZORENJA 1. -
Page 23: Uputstvo Za Upotrebu
Poštovani kupci, Hvala vam što ste kupili Neno Ampio nošu. Proizvod je pogodan za decu od 18 meseci i mlađu i one težine do 25 kg. Molimo Vas da pročitate uputstvo za upotrebu pre upotrebe i držite ga da ponovo pročitate. -
Page 24: Uporabniški Pravilnik Si
UPORABNIŠKI PRAVILNIK Spoštovana stranka, Hvala, ker ste kupili lonček Neno Ampio. Izdelek je primeren za otroke od 18 mesecev in manj ter tiste, ki tehtajo do 25 kg. Pred uporabo preberite navodila za uporabo in ga shranite, da ga znova preberete. - Page 25 Αγαπητέ πελάτη, Σας ευχαριστούμε που αγοράσατε το γιογιό Neno Ampio. Το προϊόν είναι κατάλληλο για παιδιά από 18 μηνών και κάτω και για παιδιά βάρους έως 25 κιλά. Διαβάστε το εγχειρίδιο οδηγιών πριν από τη χρήση και κρατήστε το για να το...
- Page 26 Υλικό: PP + TPE + ABS + PU Διαστάσεις : 36.5 x 33.5 x 28.2 cm Βάρος: 1,5 kg 07. ΚΑΡΤΑ ΕΓΓΥΗΣΗΣ Το προϊόν συνοδεύεται από εγγύηση 24 μηνών . Μπορείτε να βρείτε τους όρους εγγύησης στη διεύθυνση : https :// neno . pl / gwarancja...
-
Page 27: Lietotāja Rokasgrāmata Lv
ταλαιπωρία . LIETOTĀJA ROKASGRĀMATA Cienījamie klienti, Paldies, ka iegādājāties Neno Ampio podiņu. Produkts ir piemērots bērniem no 18 mēnešu vecuma un tiem, kas sver līdz 25 kg. Pirms lietošanas, lūdzu, izlasiet lietošanas instrukciju un saglabājiet to vēlreiz izlasīt. 01. BRĪDINĀJUMI 1. -
Page 28: Vartotojo Vadovas Lt
Specifikācijas un saturs var tikt mainīts bez iepriekšēja brīdinājuma. Mēs atvainojamies par jebkādām neērtībām. VARTOTOJO VADOVAS Gerbiamas Kliente, Dėkojame, kad įsigijote „Neno Ampio” puoduką. Produktas tinka vaikams nuo 18 mėnesių ir jaunesniems bei sverian- tiems iki 25 kg. Prieš naudodami perskaitykite naudojimo instrukciją ir perskaitykite dar kartą. 01. ĮSPĖJIMAI 1. -
Page 29: Kasutusjuhend Et
Specifikacijos ir turinys gali būti keičiami be išankstinio įspėjimo. Atsiprašome už nepatogumus. KASUTUSJUHEND Lugupeetud klient, Täname, et ostsite Neno Ampio poti. Toode sobib lastele alates 18 kuust ja noorematest ning kuni 25 kg kaaluvatest lastest. Enne kasutamist lugege kasutusjuhend läbi ja hoidke seda uuesti lugemiseks. 01. HOIATUSED 1. -
Page 30: Посібник Користувача
ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА Шановний Замовник, Дякуємо за придбання горщика Neno Ampio. Виріб підходить для дітей віком до 18 місяців і тих, хто має вагу до 25 кг. Будь ласка, прочитайте інструкцію з експлуатації перед використанням і збережіть її, щоб прочитати знову. - Page 31 На товар надається гарантія 24 місяці . З умовами гарантії можна ознайомитися за адресою : https :// neno . pl / gwarancja Деталі, контакти та адресу служби можна знайти за адресою : https :// neno . pl / kontakt Технічні характеристики та вміст можуть бути змінені без попередження . Приносимо вибачення за можливі...
-
Page 32: Ръководство За Потребителя
РЪКОВОДСТВО ЗА ПОТРЕБИТЕЛЯ Уважаеми клиенти, Благодарим ви, че закупихте гърнето Neno Ampio. Продуктът е подходящ за деца под 18 месеца и такива с тегло до 25 кг. Моля, прочетете ръководството за употреба преди употреба и го запазете, за да прочетете отново. -
Page 33: Упатство За Употреба
УПАТСТВО ЗА УПОТРЕБА Драги клиенти, Благодарам ви за купувањето на Neno Ampio poty. Производот е погоден за деца под 18 месеци и оние кои тежат до 25 кг. Молиме прочитајте го упатството пред употреба и го задржите за да го прочитате повторно. -
Page 34: Manual Do Utilizador Pt
Caro Cliente, Obrigado por comprar o penico Neno Ampio. O produto é adequado para crianças a partir dos 18 meses ou menos e para crianças com peso até 25 kg. Por favor, leia o manual de instruções antes de usar e mantenha-o para ler novamente. - Page 35 O produto vem com uma garantia de 24 meses. As condições de garantia podem ser encontradas em: https://neno.pl/gwarancja Detalhes, contato e endereço de serviço podem ser encontrados em: https://neno.pl/kontakt As especificações e conteúdos estão sujeitos a alterações sem aviso prévio. Pedimos desculpa pelo inconveniente.
- Page 36 Producent: Producer: KGK TREND Sp. z o.o. KGK TREND Sp. z o. o. Ujastek 5b, 31-752 Kraków, Polska. Ujastek 5b, 31-752 Cracow, Poland. Wyprodukowano w PRC Made in PRC...
Need help?
Do you have a question about the Ampio and is the answer not in the manual?
Questions and answers