Page 1
U 40 HD-M Instruction manual ULV Aerosol Generator...
Page 2
Made in Germany DIN EN ISO 9001:2008 DIN EN ISO 9001:2008 DIN EN ISO 9001:2008 DIN EN ISO 9001:2008 DIN EN ISO 9001:2008 DIN EN ISO 9001:2008 DIN EN ISO 9001:2008 DIN EN ISO 9001:2008 DIN EN ISO 9001:2008 DIN EN ISO 9001:2008 DIN EN ISO 9001:2008 DIN EN ISO 9001:2008 DIN EN ISO 9001:2008...
If the owner sells the unit to another person, oder Veräußerung des Gerätes an Dritte darf nur zusammen mit dieser Betriebsanleitung the owner has to guarantee that the Instruc- erfolgen. tion Manual is attached to the unit. IGEBA ULV Aerosol Generatoren - ULV Aerosol Generators | 2...
Recht vor, jederzeit und ohne Ankündigung to modify the herein described product accor- das hier beschriebene Produkt gemäß dem ding to the technical progress at any time and technischen Fortschritt zu ändern. without prior notice. IGEBA ULV Aerosol Generatoren - ULV Aerosol Generators | 3...
IGEBA Geraetebau GmbH assumes no liability anleitung ergeben, übernimmt die IGEBA or any warranty for damages and malfunction Geraetebau GmbH keine Haftung und keine due to non-observance of this instruction ma- Gewährleistungspflicht. nual. IGEBA ULV Aerosol Generatoren - ULV Aerosol Generators | 4...
ULV Aerosol Gerneratoren Subject: ULV Aerosol Generators Typ/ Typ/ Type: U 10 M - U 15 HD-M - U 40 HD-M - U 15 E - U 40 HD-E - Unipro5 und deren Varianten/ and their other versions/ Folgende Normen wurden angewandt/...
Page 7
The recommendations of the producers of the liquids are strictly obligatory Autorisierte Person für die Zusammenstellung der Technischen Dokumente ist: Carlos Jaramillo - IGEBA Geraetebau GmbH - Weitnau I Germany Authorized Person for the assemble of technical documentation: Carlos Jaramillo - IGEBA Geraetebau GmbH - Weitnau/Germany...
Page 8
Regelungen zur accident prevention and environmental pro- Unfallverhütung und zum Umweltschutz zu tection must be applied and observed! beachten und anzuwenden! IGEBA ULV Aerosol Generatoren - ULV Aerosol Generators | 7...
Betriebsanleitung beachten! control indicators according to the instruction manual! Personen mit Herzschrittmachern dürfen das Persons with cardiac pacemakers may not Gerät nicht bedienen/berühren. operate / touch the device. IGEBA ULV Aerosol Generatoren - ULV Aerosol Generators | 8...
Gehörschutz tragen! Wear ear protection! Arbeiten ohne Gehörschutz an dem einge- The operation of the fog generator without schalteten Nebelgerät kann das Gehör schä- ear protection may damage your hearing. digen. IGEBA ULV Aerosol Generatoren - ULV Aerosol Generators | 9...
In order to reduce the risk of stumbling, no Maschine liegen oder stehen, die eine Stol- objects may lay or stand in the vicinity of the pergefahr bewirken könnten. machine. IGEBA ULV Aerosol Generatoren - ULV Aerosol Generators | 10...
Betrieb sowie allen Befüll-, Wartungs-, tection goggles, protection gloves, respirator Reinigungs- und Einstellarbeiten geeignete mask, ear protection) during operation, tank persönliche Schutzausrüstung (Schutzbril- loading, maintenance, cleaning and calibrati- le, Schutzhandschuhe, Atemschutz, Gehör- schutz, Schutzkleidung). IGEBA ULV Aerosol Generatoren - ULV Aerosol Generators | 11...
Page 13
13. Vor dem Transport des Gerätes in ge- 13. Drain solution tank before transporting schlossenen Fahrzeugen unbedingt den Wirk- the unit in closed vehicles. stofftank entleeren. IGEBA ULV Aerosol Generatoren - ULV Aerosol Generators | 12...
Page 14
20. To avoid chemical reaction when mixing beim Mischen von unterschiedlichen Wirk- different agents, respect the instructions of stoffen, zu vermeiden, müssen die Vorgaben the agent manufacturers. der Wirkstoffhersteller befolgt werden. IGEBA ULV Aerosol Generatoren - ULV Aerosol Generators | 13...
Page 15
DIN EN ISO 9001:2008 DIN EN ISO 9001:2008 DIN EN ISO 9001:2008 Sicherheitshinweise für ULV Aerosol Generatoren Safety instructions for ULV Aerosol Generators IGEBA Geraetebau GmbH 87480 Weitnau I Germany T +49 (0) 8375 9200-0 F +49 (0) 8375 9200-22 info@igeba.de...
Page 28
U-40 M mit 50-75 l. Tank U-40 M with 50-75 l. tank Liste Ersatzteile | Spare parts list ULV Aerosol Kaltnebelgerät ULV Aerosol Generator...
Page 29
Ersatzteilliste für U 40 HD M (50/75 Liter Edelstahl ) ab Ger. Nr. 65670 Spare parts list for U 40 HD M (50/75 Liter Stainless steel ) from ser. no. 65670 Bei Ersatzteilbestellungen bitte Pos.Nr./Teilebezeichnung, Teile-Nr. und Geräte-Nr. angeben! In case of orders please give Pos.No., part name, part number and serial number! Pos.Nr Teilebezeichnung / Teile-Nr.
Page 30
Pos.Nr Teilebezeichnung / Teile-Nr. / Ill. Nr Partname Part-No. Gebläse mit Ansaugfilter; bestehend aus: Blower with intake filter / consisting of: POS. 80 - 92 Seitenkanalverdichter / Side channel blower 94-04 100.00 Keilriemenscheibe, vollständig / V-belt pulley 95-04 301.00 Keilriemenscheibe / V-belt pulley Ø112 95-04 301.01 Spannbuchse / Spring collet...
Need help?
Do you have a question about the U 40 HD-M and is the answer not in the manual?
Questions and answers