Page 1
MIXEUR PROFESSIONNEL INOXYDABLE MODEL/MODELO/MODÈLE TA-4.0MBE UG0242 / 691623 - ENGLISH/ESPANÕL/FRANÇAIS Revision Date: 14/03/2025 Skyfood Equipament LLC OFFICE 175 SW 7th Street - Suite # 2416 Miami, FL 33130 1-800-503-7534 | 305-868-1603 DUE TO THE CONSTANT IMPROVEMENTS INTRODUCED TO OUR EQUIPMENTS, THE INFORMATION CONTAINED IN THE PRESENT INSTRUCTION KIT: 691622 MANUAL MAY BE MODIFIED WITHOUT PREVIOUS NOTICE.
SUMMARY 1. Introduc on ......................02 to SKYFOOD’s facility or to a Service Company. Mileage or travel me will NOT be paid. 1.1 Safety ..........................02 SKYFOOD offers a limited on-site warranty for products ONLY held at commercial facili es, 1.2 Main components and technical features ................03 whose net weight exceeds seventy (70) lbs., provided they are installed in a loca on that...
OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR PARTICULAR PURPOSE. Under no circumstances shall SKYFOOD be liable for loss of use, revenue or profit or for incidental or consequen al damages. SKYFOOD shall under no circumstances be liable for any loss, damage, concealed damage, expense or delay of goods for any reason when said goods are in the custody, 01 –...
CHART 01 9. Schéma électrique CHARACTERISTICS UNIT TA-4.0MBE Jug Capacity Rota on 22000 RÉSEAU ELETRICQUE Voltage Frequency Motor Power 1200 Height Width Depth Net Weight Gross Weight 2. Installa on and Pre-Opera on 2.2 Pre-Opera on 2.1 Installa on 2.2.1 Jug Posi oning 2.1.1 Posi oning...
This appliance features a safety system to guarantee 2.2.3 Cap Posi oning stockage : 20 ° Celsius ; the safety of the operator. The opera on of the equipment TA-4.0MBE -Empilage maximum : 4 PICTURE 07 Hauteur must follow the item 3. Other procedures are unsafe and boîtes ;...
Sponges or steel wools and carbon steel brushes, besides l’arrêt. Reme ez tous les composants de l’appareil à leur understood. If you have any ques ons, check the SKYFOOD place avant de le rallumer. scratching the surface and compromising the stainless steel protec on, leave par cles that rust and react 4.2 Precau ons and Observa ons before Turning...
LE PRÉSENT MANUEL. À ces moments : si vous avez des ques ons, veuillez consulter le service client (sac) de Skyfood. Des modifica ons des systèmes de protec on et des CHART 02 4.2 Précau ons et observa ons avant de...
-Storage temperature: 20° assurer la sécurité de l’u lisateur. L’u lisa on de l’appareil FIGURE 07 Celsius; TA-4.0MBE doit être conforme à la sec on 3, les autres procédures Height sont dangereuses et ne doivent pas être u lisées. -Maximum pilling: 4 boxes;...
TABLEAU 01 9. Electric Diagram CARACTÉRISTIQUES UNITÉ TA-4.0MBE Capacité du bol Vitesse 22000 Tension Electrical Network Fréquence Puissance du moteur 1200 Hauteur Largeur Longueur Poids net Poids brut 2. Installa on et prépara on à l’u lisa on 2.2 Prépara on à l’u lisa on 2.1 Installa on...
Page 10
Esta máquina es potencialmente peligrosa si se usa las partes en movimiento. et à l’expérience de Skyfood. incorrectamente. 1.1.8 Nunca use ropas con mangas anchas, principalmente Antes de usarla, lea atentamente todas las instrucciones en los puños, durante la operación.
Page 11
à la terre. pourraient survenir : experiencia de Skyfood. 1.1.10 Les lames sont très tranchantes. Manipulez-les avec précau on. 1.1.1 N’u lisez jamais l’appareil avec des vêtements ou les 1.1.11 Me ez toujours le bouchon du mixeur avant...
CUADRO 01 9. Diagrama Eléctrico CARACTERÍSTICAS UNIDAD TA-4.0MBE Capacidad del Vaso Rotación 22000 Diagrama Electrico Tensión Eléctrica Frecuencia Potencia del Motor 1200 Altura Ancho Profundidad Peso Neto Peso Bruto 2. Instalación y Pre Operación 2.2 Pre Operación 2.1 Instalación 2.2.1 Colocación del Vaso 2.1.1 Emplazamiento...
Page 13
Colocación del Tapón de la tapa almacenamiento: 20° 3.3 Sistema de Seguridad FIGURA 07 Celsius; TA-4.0MBE Altura - Apilado Máximo: 4 cajas; Este aparato posee un sistema de protección que Altura Humedad garante la seguridad del operador. La operación del...
Page 14
- Olor a quemado e/o humo. - Llame al Servicio Técnico Autorizado. Las nociones de seguridad fueron elaboradas para orientar Skyfood. o externo de la máquina. e instruir adecuadamente a los usuarios de los artefactos y 4.2 Cuidados y Observaciones Antes de Encender a las personas que serán responsables por su manutención.
Need help?
Do you have a question about the TA-4.0MBE and is the answer not in the manual?
Questions and answers