Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Related Manuals for CHILDHOME CRADLE
Summary of Contents for CHILDHOME CRADLE
- Page 2 • The maximum thickness of the ma�ress should be 5 cm, so the minimum height measured between the top of the ma�ress and the top of the rail of the cradle is at least 20 cm. top of the ma�ress and the top of the rail of the cradle is at least 20 cm.
- Page 3 • De wieg kan niet meer gebruikt worden als een onderdeel ontbreekt, beschadigt of gebroken is. Neem indien nodig contact op met CHILDHOME voor vervangende onderdelen en een handleiding. Verwissel indien nodig contact op met CHILDHOME voor vervangende onderdelen en een handleiding. Verwissel geen onderdelen.
- Page 4 • Ne pas u�liser le berceau si l’un des composants est manquant, endommagé ou cassé. Si nécessaire, contacter CHILDHOME pour recevoir les pièces de rechange et la no�ce d’u�lisa�on. Ne pas nécessaire, contacter CHILDHOME pour recevoir les pièces de rechange et la no�ce d’u�lisa�on. Ne pas remplacer les par�es...
- Page 5 • Die Wiege kann nicht mehr benutzt werden, wenn Bestandteile fehlen, beschädigt oder defekt sind. Wenden Sie sich falls notwendig an CHILDHOME für Ersatzteile und Gebrauchsanleitungen. Keine Teile Wenden Sie sich falls notwendig an CHILDHOME für Ersatzteile und Gebrauchsanleitungen. Keine Teile ersetzen.
- Page 6 • NO UTILICE el Cuna para bebé si le falta algunos de los componentes, o si éstos están dañados o rotos. Póngase en contacto con CHILDHOME para solicitar las piezas de repuesto y las instrucciones de uso, de Póngase en contacto con CHILDHOME para solicitar las piezas de repuesto y las instrucciones de uso, de ser necesarias..
- Page 7 • NÃO UTILIZE o berço se algum componente es�ver em falta, danificado ou par�do. Contacte a CHILDHOME para obter peças de subs�tuição e instruções de uso, se necessário. Não subs�tua peças CHILDHOME para obter peças de subs�tuição e instruções de uso, se necessário. Não subs�tua peças •...
- Page 8 • BEŞIK: GÜVENLIK GEREKSINIMLERINI KARŞILAMAKTADIR EN 1130:2019 • NON USARE il culla se qualsiasi componente è assente, danneggiato o ro�o. Conta�are CHILDHOME per • YATAK: GÜVENLIK GEREKSINIMLERINI KARŞILAMAKTADIR EN 16890:2017+A1:2021 par� di ricambio e istruzioni d’uso se necessarie. NON SOSTITUIRE par�...
- Page 9 • NIE UŻYWAĆ kolebka jeżeli jest brak jakiegoś komponentu, jeżeli jakiś komponent jest uszkodzony lub υψηλής θερμότητας, όπως ηλεκτρικών σόμπων με θερμαντήρες αερίου, σόμπες αερίου κλπ. δίπλα στο popsuty. Skontaktować się z CHILDHOME w celu uzyskania części zamiennych i instrukcji użytkowania, προϊόν.
-
Page 10: Инструкция По Технике Безопасности
• НЕ ИСПОЛЬЗУЙТЕ Колыбель, если какой-либо из компонентов отсутствует, повреждён или сломан. • НЕ ИСПОЛЬЗУЙТЕ Колыбель, если какой-либо из компонентов отсутствует, повреждён или сломан. При необходимости обращайтесь в компанию CHILDHOME для получения запчастей и инструкций При необходимости обращайтесь в компанию CHILDHOME для получения запчастей и инструкций... - Page 11 固。 • 警告！仅使用此婴儿床附带的床垫。 • 警告！仅使用此婴儿床附带的床垫。 • 床墊的最大厚度應為6厘米。 摇篮模式下，床垫上边沿到床的上沿的垂直高度不得小于20cm。 • 床墊的最大厚度應為6厘米。 摇篮模式下，床垫上边沿到床的上沿的垂直高度不得小于20cm。 • 警告！ 请勿将本产品放置于明火或强热源附近，例如电热炉、燃气灶等。 • 警告！ 请勿将本产品放置于明火或强热源附近，例如电热炉、燃气灶等。 • 如果任何零件丢失，损坏或损坏，请勿使用通讯座。 如果需要，请与CHILDHOME联系以获取零 • 如果任何零件丢失，损坏或损坏，请勿使用通讯座。 如果需要，请与CHILDHOME联系以获取零 件和指导资料。 请勿替换零件。 件和指导资料。 请勿替换零件。 • 請勿在無框架的情況下單獨使用搖籃。 • 請勿在無框架的情況下單獨使用搖籃。 • 摇篮 : 符合的安全要求 EN 1130:2019 • 摇篮 : 符合的安全要求 EN 1130:2019 •...
- Page 20 For Europe: Childhome BV Prins Boudewijnlaan 24D 2550 Kontich Belgium info@childhome.com www.childhome.com For Asia: BEABA ASIA LTD Rm 902-3 9/F Shun Kwon Commercial Building 8 Des Voeux Road West Hong Kong contactasia@beaba.com www.beaba.com.hk 11/04/25...
Need help?
Do you have a question about the CRADLE and is the answer not in the manual?
Questions and answers