CHILDHOME TEDDY CRTOW Manual

Cradle

Hide thumbs

page of 20

/ 20
Bookmarks

Available languages

Quick Links

Download this manual

in.

ware

Item

Bolt M6 x 60 mm

Boltfix M6

Bolt M6 x 18 mm

Allen Key M6

TEDDY CRADLE

CRTOW

# pieces

12 pcs

4 pcs

8 pcs

1 pcs

CRTOW

CRADLE

WIEG

BERCEAU

WIEGE

CUNA

BERÇO

CULLA

KOLEBKA

КОЛЫБЕЛЬ

摇篮

Need help?

Do you have a question about the TEDDY CRTOW and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for CHILDHOME TEDDY CRTOW

Page 1 CRTOW CRADLE WIEG BERCEAU WIEGE CUNA BERÇO CULLA KOLEBKA КОЛЫБЕЛЬ 摇篮 ware Item # pieces 12 pcs Bolt M6 x 60 mm 4 pcs Boltfix M6 8 pcs Bolt M6 x 18 mm 1 pcs Allen Key M6 TEDDY CRADLE CRTOW...
Page 2 (crib and suspended bed). • DO NOT use the crib if any parts are missing, damaged, or broken. Contact CHILDHOME for replacement parts and instruc�onal literature if needed. DO NOT subs�tute parts.
Page 3 • De wieg kan niet meer gebruikt worden als een onderdeel ontbreekt, beschadigt of gebroken is. Neem indien nodig contact op met CHILDHOME voor vervangende onderdelen en een handleiding. Verwissel geen onderdelen. • Gebruik de wieg niet zonder de poten •...
Page 4 à gaz, etc. • Ne pas u�liser le berceau si l’un des composants est manquant, endommagé ou cassé. Si nécessaire, contacter CHILDHOME pour recevoir les pièces de rechange et la no�ce d’u�lisa�on. Ne pas remplacer les par�es •...
Page 5 Wärmequellen, wie Elektroherden mit Heizspiralen, Gasherden usw. neben dem Produkt. • Die Wiege kann nicht mehr benutzt werden, wenn Bestandteile fehlen, beschädigt oder defekt sind. Wenden Sie sich falls notwendig an CHILDHOME für Ersatzteile und Gebrauchsanleitungen. Keine Teile ersetzen. • Verwenden Sie den Korpus des Babybe�s nur zusammen mit seinem Rahmen.
Page 6 • NO UTILICE el Cuna para bebé si le falta algunos de los componentes, o si éstos están dañados o rotos. Póngase en contacto con CHILDHOME para solicitar las piezas de repuesto y las instrucciones de uso, de ser necesarias.. NO sus�tuya las piezas.
Page 7 • NÃO UTILIZE o berço se algum componente es�ver em falta, danificado ou par�do. Contacte a CHILDHOME para obter peças de subs�tuição e instruções de uso, se necessário. Não subs�tua peças • Não u�lize os elementos do berço sem a respe�va estrutura.
Page 8 • BEŞIK: GÜVENLIK GEREKSINIMLERINI KARŞILAMAKTADIR EN 1130:2019 • NON USARE il culla se qualsiasi componente è assente, danneggiato o ro�o. Conta�are CHILDHOME per • YATAK: GÜVENLIK GEREKSINIMLERINI KARŞILAMAKTADIR EN 16890:2018 par� di ricambio e istruzioni d’uso se necessarie. NON SOSTITUIRE par�...
Page 9 • NIE UŻYWAĆ kolebka jeżeli jest brak jakiegoś komponentu, jeżeli jakiś komponent jest uszkodzony lub υψηλής θερμότητας, όπως ηλεκτρικών σόμπων με θερμαντήρες αερίου, σόμπες αερίου κλπ. δίπλα στο popsuty. Skontaktować się z CHILDHOME w celu uzyskania części zamiennych i instrukcji użytkowania, προϊόν.
Page 10: Инструкция По Технике Безопасности
близко расположенными к продукту. • НЕ ИСПОЛЬЗУЙТЕ Колыбель, если какой-либо из компонентов отсутствует, повреждён или сломан. При необходимости обращайтесь в компанию CHILDHOME для получения запчастей и инструкций по эксплуатации. Не заменяйте отсутствующие, повреждённые или сломанные детали неоригинальными компонентами, не утверждёнными компанией CHILDHOME •...
Page 11 • 警告！不要在床上使用多个床垫。 • 在稳固，水平位置和干燥的表面仅使用 • 请不要让其他儿童在本产品附近玩耍。 • 请确保所有装配件安装正确且牢固并定期检查。若有必要则需要再次拧紧螺丝等以确保安装牢固。 • 警告！仅使用此婴儿床附带的床垫。 • 床墊的最大厚度應為6厘米。摇篮模式下，床垫上边沿到床的上沿的垂直高度不得小于20cm。 • 警告！请勿将本产品放置于明火或强热源附近，例如电热炉、燃气灶等。 • 如果任何零件丢失，损坏或损坏，请勿使用通讯座。如果需要，请与CHILDHOME联系以获取零件和指导资料。请勿替换零件。 • 請勿在無框架的情況下單獨使用搖籃。 • 摇篮 : 符合的安全要求 EN 1130:2019 • 床垫: 符合的安全要求 EN 16890:2018 • 制造商的保修卡是不可转让的，因此只能由第一购买者使用。 • 警告:为避免窒息危险，请在使用本产品之前取下塑料袋，并销毁或放置于儿童无法触及到的地方。...
Page 12 CRTOW +/- 15 min. Hardware N° Item # pieces 12 pcs Bolt M6 x 70 mm 4 pcs Boltﬁx M6 8 pcs Bolt M6 x 15 mm 1 pcs Allen key Allen Key M6...
Page 20 For Europe: Childhome BV Prins Boudewijnlaan 24D 2550 Kontich Belgium info@childhome.com www.childhome.com For Asia: BEABA ASIA LTD Rm 902-3 9/F Shun Kwon Commercial Building 8 Des Voeux Road West Hong Kong contactasia@beaba.com www.beaba.com.hk 25/04/2024...