Garantie Limitée De Un An - Hoover FH40005 Owner's Manual

A%A!&/.S' ("K\&,.S' 0*,' %*' 0,AS&/.&'
U*,*/.-&
!.1+"' ;+./#$1' H33!7I
*.(/$1$.()' (.+,:%")' /D#1$%$):1$.(' "1' /D"(1+"1$"('
/.,")1$R#")E'*.,,"'$%'")1')1$;#%-'/:()'%"'d#$/"'
/"'%D#1$%$):1"#+E'*.(1+"'%")'/-<:#1)'/"',:1-+$:#\'"1'
/"' <:Q+$*:1$.(' ;.#+' #("' ;-+$./"' *.,;%01"' /"' #('
:('='*.,;1"+'/"'%:'/:1"'/D:*F:1'N%:'f'5-+$./"'/"'
C:+:(1$"' gOK' 5"(/:(1' %:' 5-+$./"' /"' C:+:(1$"E'
4J
H..A"+ ' <.#+($+:E' ):()' <+:$)' )#;;%-,"(1:$+")E'
%")' ;$0*")' "1' %:' ,:$(M/Dn#A+"' (-*")):$+")' =' %:'
+",$)"' "(' Q.(' -1:1' /"' <.(*1$.((","(1' /"' 1.#1'
;+./#$1':*F"1-':#\'o1:1)MY($)E':#'2:(:/:'.#';:+'
%D$(1"+,-/$:$+"' /#' 5+.C+:,,"' /D-*F:(C")' ,$%$M
1:$+")':,-+$*:$(K
("!!&/.'0,AS&/.&,'K/&',A(%*!*.-"/'
*K'.-.,&'#&'%*'U*,*/.-&'
9$'*"';+./#$1'("'<.(*1$.(("';:)'*.,,"':((.(*-E'
%D:;;.+1"+'='#(':1"%$"+'/"')"+A$*"'C:+:(1$':#1.+$)-'
H..A"+E':**.,;:C(-'/"'%:';+"#A"'/D:*F:1K'5.#+'
:**-/"+'='#(')"+A$*"'/D:$/"':#1.,:1$R#"'/.((:(1'
%:' %$)1"' /")' *"(1+")' /"' )"+A$*"' :#1.+$)-)E' *.,M
;.)"+'%"'S'TUU'VWWMVXUU'3Y'A$)$1"+'H..A"+
?(1"+("1'='F..A"+K*.,'N*%$"(1)':#\'o1:1)MY($)O'.#'
=' F..A"+K*:' N*%$"(1)' :#' 2:(:/:OK' 5.#+' /"' ;%#)'
:,;%")' +"()"$C(","(1)' .#' ;.#+' 1.#1"' R#")1$.('
)#+' %:' ;+-)"(1"' C:+:(1$"' .#' )#+' %D",;%:*","(1'
/")' /$<<-+"(1)' *"(1+")' /"' )"+A$*"' C:+:(1$E' 1-%-M
;F.("+':#'S'TUU'X]cM]c_]E'/#'%#(K':#'A"(K'/"'T'F'
=' SV' F' NHa7OK' L#' 2:(:/:E' *.,,#($R#"+' :A"*'
H..A"+' 2:(:/:' =' 8.+.(1.' >' _ZZ' 5+.C+"))' LA"'
9*:+Q.+.#CFE' 3a' ' 4SH' Xp_' 3Y' :A"*' H..A"+'
2:(:/:'='7/,.(1.('>'STSXVMSSS'LA"'7/,.(1.(E'
Lb' ' 8Zp' X5Xq' 1-%-;F.("' >' S' TUU' X]cM]c_]E' /#'
%#(K':#'A"(K'/"'T'F'='SV'F'NHa7OK
A%A!&/.S' /"/' ("K\&,.S' 0*,' %*'
0,AS&/.&'U*,*/.-&
6:';+-)"(1"'C:+:(1$"'("'*.#A+"';:)'>'1.#1"'#1$%$):M
1$.(' *.,,"+*$:%"' /#' ;+./#$1' N;K' "\KE' #1$%$):1$.('
/:()' %"' *:/+"' /"' )"+A$*")' ,-(:C"+)E' /"' *.(M
*$"+C"+$"' .#' /"' %.*:1$.(' /"' ,:1-+$"%OE' %D"(1+"1$"('
$(:/-R#:1' /#' ;+./#$1q' %")' /.,,:C")' %$-)' =' #("'
#1$%$):1$.('$(:/-R#:1"E'='/")'*:)'<.+1#$1)'.#'*:1:)M
1+.;F")' (:1#+"%%")E' :#' A:(/:%$),"E' =' 1.#1' :#1+"'
:*1"'F.+)'/#'*.(1+h%"'/"'H..A"+
.#' (-C%$C"(*"' /"' %:' ;:+1' /#' ;+.;+$-1:$+"' /#'
;+./#$1q' 1.#1"' #1$%$):1$.(' /:()' #(' ;:`)' :#1+"' R#"'
*"%#$' .r' %"' ;+./#$1' :' -1-' :*F"1-' $($1$:%","(1E' "1'
1.#1';+./#$1'+"A"(/#';:+').(';+.;+$-1:$+"'.+$C$(:%K'
9. GARANTIE
GARANTIE LIMITÉE DE UN AN
@K=<F6'91G6=58B26E
4J ' ")1' C:+:(1$' ;.#+' /")'
4J'
4J
'.#'='1.#1':*1"'
6:' ;+-)"(1"' C:+:(1$"' ("' *.#A+"' ;:)' %"' +:,:)M
):C"E'%:'%$A+:$).(E'%"'1+:();.+1'.#'%:'+-;:+:1$.('='
/.,$*$%"'/#';+./#$1K'2"11"'C:+:(1$"'("')D:;;%$R#"'
;:)' :#\' ;+./#$1)' :*F"1-)' >' F.+)' /")' o1:1)MY($)'
N*"'R#$'*.,;+"(/')")'1"++$1.$+")'"1';.))"))$.()Oq'
F.+)'/#'5+.C+:,,"'/D-*F:(C")',$%$1:$+")':,-+$M
*:$(q'F.+)'/#'2:(:/:K'2"11"'C:+:(1$"'("'*.#A+"'
;:)'%")';+./#$1)':*F"1-)'*F"&'#('1$"+)':#1+"'R#D#('
/-1:$%%:(1E' ,:+*F:(/' .#' /$)1+$Q#1"#+' :#1.+$)-' /"'
;+./#$1)'H..A"+
*K.,&S'("/#-.-"/S'-!0",.*/.&S
6:';+-)"(1"'C:+:(1$"'(D")1';:)'1+:()<-+:Q%"'"1'("'
;"#1' ;:)' G1+"' *-/-"K' 6:' ;+-)"(1"' C:+:(1$"' )"+:'
+-C$"' "1' $(1"+;+-1-"' )"%.(' %")' %.$)' /"' %Do1:1' /"'
%D3F$.K' 6:' 5-+$./"' /"' C:+:(1$"' ("' ;"#1' ;:)' G1+"'
;+.%.(C-"' ;:+' R#"%R#"' +-;:+:1$.(' .#' +",;%:*"M
,"(1'R#"'*"').$1'"\-*#1-'"('A"+1#'/"'%:';+-)"(1"'
C:+:(1$"K
6L' 5Io97a87' dLILa8?7' 798' 6DYa?jY7'
dLILa8?7' 78' I723YI9' [3YIa?9' 5LI'
H33!7I 4J K' H33!7I
I7953a9Lb?6?8o' jYLa8' s' 83Y879' 679'
)#+'
LY8I79' dLILa8?79' 7t5I79979' 3Y'
8L2?879E'u'2345I?9'679'dLILa8?79'6?o79'
s' 6L' jYL6?8o' 4LI2HLaJ7' 3Y' s' 6L'
2345L8?b?6?8o' JY' 5I3JY?8' 53YI' Ya'
Y9Ld7' 5LI8?2Y6?7IK' H33!7I4J' a7'
53YIIL' 7a' LY2Ya' 2L9' v8I7' 87aY7'
I7953a9Lb67' J7' 83Y9' J344Ld79M
?a8oIv89' 95o2?LYt' 3Y' J344Ld79' '
?aJ?I7289E'
23a9o2Y8?[9' J7' jY76jY7' aL8YI7' jY7'
27' 93?8' 9Yb?9' 5LI' 67' 5I35I?o8L?I7' JY'
5I3JY?8'
Io26L4La8' 5LI' 6D?a87I4oJ?L?I7' JY'
5I35I?o8L?I7E'jYD?69'I76w!7a8'JY'JI3?8'
J79'23a8IL89E'J7'6L'aod6?d7a27E'J7'6L'
I7953a9Lb?6?8o' 2?!?67' Jo6?28Y7667' 3Y'
J7' 6L' I7953a9Lb?6?8o' 98I?287' JY' [L?8'
J79'5I3JY?89E'3Y'jYD?69'Jo23Y67a8'J7'
jY76jY7' 2LY97' jY7' 27' 93?8K' 2"+1:$()'
o1:1)' ("' ;"+,"11"(1' ;:)' %D"\*%#)$.(' /")' /.,M
,:C")' *.()-*#1$<)q' ;:+' *.()-R#"(1E' %D"\*%#)$.('
;+-*-/"(1"';.#++:$1'("';:)'G1+"':;;%$*:Q%"'/:()'
A.1+"'*:)K'6:';+-)"(1"'C:+:(1$"'A.#)'/.(("'/")'
/+.$1)');-*$<$R#")q'A.#)';.#A"&'-C:%","(1':A.$+'
/D:#1+")'/+.$1)E'R#$'A:+$"(1'/D#('o1:1'='%D:#1+"K
PV
4J
K
4J ' Jo26?a7' 83Y87'
L227993?I79'
3Y' 5LI' 83Y87'
3Y'
5LI8?7'