Hoover Floormate FH40150 series Owner's Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Hoover Manuals
  4. Vacuum Cleaner
  5. FH40150 Series
  6. Owner's manual

Hoover Floormate FH40150 series Owner's Manual

Floormate & floormate deluxe
Hide thumbs Also See for Floormate FH40150 series:
Table of Contents

Advertisement

Quick Links

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for Hoover Floormate FH40150 series

Summary of Contents for Hoover Floormate FH40150 series

  • Page 2 OWNER’S MANUAL Operating and Servicing Instructions www.hoover.com FH40150 Series FH40160 Series Please visit Hoover.com for video instructions for this cleaner. IMPORTANT: READ CAREFULLY BEFORE ASSEMBLY AND USE. Questions or concerns? For assistance, please call Customer Service at 1-800-944-9200 Mon-Fri 8am-7pm EST before returning this product to the store.

  • Page 3: Table Of Contents

    Warranty ........................15 If you need assistance: Visit our website at hoover.com for more information or for video instruction for this Hard Floor Cleaner. Follow the authorized dealer locator link to find the Hoover authorized dealer nearest you or call 1-800- ®...
  • Page 4 xxxx...

  • Page 6: Save These Instructions

    • Do not leave appliance when plugged in. Unplug from outlet when not in use and before cleaning or servicing. • Use indoors only. • Use only HOOVER cleaning products intended for use with this machine. (See ® the “Cleaning Products” section of this manual.) •...

  • Page 7: Grounding Instructions

    CAUTION - TO REDUCE THE RISK OF DAMAGE: • Avoid picking up hard, sharp objects with this product, as they may cause damage. • Store appropriately indoors in a dry place. Do not expose machine to freezing temperatures. • Do not use sharp objects to clean out hose as they can cause damage. •...
  • Page 10 FEATURES BACK FRONT FEATURES 1. D-Shaped Handle 9. Nozzle Release 2. Clean Boost™ Trigger 10. Nozzle 3. Solution Trigger 11. Cord Clip 4. Mode Selection (wash/dry) 12. Cord Storage Hook (rotates) 5. ON/OFF Switch 13. Dirty Water Tank Release Button 6.

  • Page 11: Carton Contents

    1. CLEANER ASSEMBLY CARTON CONTENTS FOR FLOORMATE FH40150 SERIES A. Hard Floor Cleaner Base (Floormate FH40150 Series) B. Upper Handle C. SpinScrub Multi-Floor Brush (assembled in unit) D. Screw E. Hard Floor Cleaning Detergent Remove all parts from carton and identify each item shown.

  • Page 14: General Operation

    3.4 Turn cap upside down to serve as a measuring cap. 3.5 For FloorMate FH40150 Series, fill measuring cap to fill line once (3/4 oz - 22 ml) with Hoover ® Multi-Floor Plus Cleaning Solution and pour cleaning concentrate into Solution Tank.

  • Page 15: How To Use

    4. HOW TO USE HANDLE RELEASE PEDAL ON/OFF SWITCH Step on pedal (A) to Push switch (A) once to lower handle turn cleaner ON. Push operating position. switch again to turn Handle does not lock cleaner OFF. into a single position, but “floats”...

  • Page 18: How To Clean

    Hard Floor Cleaner to clean sealed wood floors if any of these conditions exist. 6.1 Vacuum floor to remove loose dirt, hair and debris. 6.2 Fill Clean Water Solution Tank with Hoover ® Multi-Floor Plus Cleaning solution and water (refer to 3.1 thru 3.7).

  • Page 19: Picking Up Spills

    CAUTION Water will drip from the brushes and underside of the product after use and may puddle. To avoid damage to wood and laminate flooring and to avoid potential slip hazard, after use A) do not leave the product on wood and laminate surfaces and remove to a hard surface and B) place unit on absorbent material (such as a towel) to soak up drips.

  • Page 22: Maintenance

    7. MAINTENANCE CLEANING THE NOZZLE Any other servicing should be done by an The cleaner’s nozzle can be removed for easy authorized service representative. If appliance cleaning. is not working as it should, has been dropped, damaged, left outdoors, or dropped into water, CAUTION take it to a service center prior to continuing use.

  • Page 23: Storage

    8. STORAGE STORING CLEANER Turn cleaner OFF and disconnect from electrical outlet. • Empty and rinse Clean Water Solution Tank and Dirty Water Tank. Allow to air dry. • Make sure that nothing is pressing on the nozzle squeegee. • Do not store cleaner on a wood surface unless cleaner is completely dry. •...

  • Page 26: Troubleshooting

    9. TROUBLESHOOTING If a minor problem occurs, it usually can be solved quite easily when the cause is found by using the checklist below. Any other servicing should be done by an authorized service representative. If appliance is not working as it should, has been dropped, damaged, left outdoors, or dropped into water, take it to a service center prior to continuing use.
  • Page 27 ✓ ✓ MaxExtract ® Allergens: pollen, pet dander, dirt, and dust. When cleaning a hard surface, the optional When cleaning a hard surface, the Hoover Hoover hard surface attachment below ® ® hard surface attachment below must be used must be used:...

  • Page 30: Service

    Warranty Service Dealer (Depot) by: • Checking the Yellow Pages under “Vacuum Cleaners” or “Household”. • Visit our website at hoover.com (U.S. Customers) or hoover.ca (Canadian customers). Follow the service center link to find the service outlet nearest you. • For an automated referral of authorized service outlet locations call 1-800-944-9200.

  • Page 31: Warranty

    United States, including its full two year from date of purchase (the “Warranty territories and possessions, outside a U.S. Military Period”). During the Warranty Period, Hoover will ® Exchange and outside of Canada. This warranty...
  • Page 33 1-800-321-1134 para que le indiquen de manera garantía. automática la ubicación de los centros autorizados ESTA GARANTÍA ES LA ÚNICA GARANTÍA Y EL de servicio en los EE. UU., o visite Hoover online ÚNICO RECURSO PROVISTO POR HOOVER ® ®...
  • Page 34 Funcionamiento y Servicio www.hoover.com Serie FH40150 Serie FH40160 Please visit Hoover.com for video instructions for this cleaner. IMPORTANTE: LEA ATENTAMENTE ANTES DE ENSAMBLAR Y USAR. ¿Dudas o inquietudes? Para recibir asistencia, llame a Servicio al Cliente al 1-800-944-9200 de lunes a viernes de 8:00 a.
  • Page 35 Garantía ........................15 Si necesita más información: Visite nuestro sitio web en hoover.com para obtener más información o para obtener instrucciones en video sobre esta lavadora para pisos. Siga el enlace del localizador de concesionarios autorizados para encontrar el concesionario autorizado de Hoover® más cercano o llame al 1-800-944-9200 para que le informen de manera automática la ubicación de los concesionarios autorizados de Hoover®...
  • Page 36 Para hablar con un representante de servicio al cliente, llame al 1-800-944-9200; de lunes a viernes, de 8:00 a. m. a 7:00 p. m., hora del Este. En Canadá, comuníquese con Hoover® Canada, Toronto: 755 Progress Ave., Scarborough, ON M1H 2W7 OR Hoover® Canada, Edmonton: 18129-111 Ave., Edmonton, AB T5W 2P2, Teléfono: 1-800-944-9200, de lunes a viernes, de 8:00 a.
  • Page 37 10. PRODUCTOS DE LIMPIEZA ADVERTENCIA: A fin de reducir los riesgos de descargas eléctricas y de incendio causados por daños a los componentes internos, sólo utilice productos de limpieza de la marca Hoover y accesorios para superficies ® duras Hoover concebidos específicamente para este producto, tal como se indica a continuación.
  • Page 38 • Para uso de interiores únicamente. • Únicamente use los productos de limpieza marca HOOVER® destinados a este aparato. (Vea la sección “Productos de limpieza” incluida en este manual.) • No permita que el producto se use como un juguete. No está diseñado para que lo usen niños de 12 años o menos.
  • Page 39 ADVERTENCIA: PARA REDUCIR EL RIESGO DE DAÑOS: • Evite aspirar objetos duros y filosos con este producto, ya que pueden causar daños. • Guarde el producto de forma adecuada dentro de la casa, en un lugar seco. No exponga el producto a temperaturas de congelamiento.
  • Page 40 9. RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS Si el problema es menor, normalmente se puede resolver fácilmente al encontrar la causa en el listado siguiente. Cualquier otra tarea de mantenimiento debe ser realizada por un representante de mantenimiento autor- izado. Si el producto no funciona adecuadamente, se dejó caer, se dañó, se dejó a la intemperie o se dejó caer dentro del agua, llévelo a un centro de servicio antes de volver a usarlo.
  • Page 41 8. ALMACENAMIENTO ALMACENAMIENTO DE LA ASPIRADORA Apague la aspiradora y desconéctela de la toma de corriente eléctrica. • Vacíe el tanque de agua limpia y el tanque de agua sucia. Deje secar al aire. • Asegúrese de que nada haga presión en el escurridor de la boquilla. •...
  • Page 42 CARACTERÍSTICAS PARTE FRONTAL PARTE POSTERIOR CARACTERÍSTICAS 1. Mango en D 9. Liberación de la boquilla 2. Disparador Clean Boost™ 10. Boquilla 3. Disparador de la solución 11. Clip para el cordón 4. Selección de modo (lavado / seco) 12. Gancho de almacenamiento del cordón (gira) 5.
  • Page 43 1. ENSAMBLAJE DE LA ASPIRADORA CONTENIDO DE LA CAJA PARA FLOORMATE SERIE FH40150 A. Base de la aspiradora para suelos duros (Floormate Serie FH40150) B. Agarradera superior C. Cepillo para usos múltiples SpinScrubTM (Ensamblado en la unidad) D. Tornillo E. Detergente para limpieza de suelos duros Remove all parts from carton and SERIE FH40150...
  • Page 44 7. MANTENIMIENTO CÓMO LIMPIAR LA BOQUILLA Cualquier otra tarea de mantenimiento debe La boquilla de la aspiradora se puede quitar para ser realizada por un representante de manten- limpiarla fácilmente. imiento autorizado. Si el producto no funciona adecuadamente, se dejó caer, se dañó, se PRECAUCIÓN dejó...
  • Page 45 PRECAUCIÓN El agua goteará de los cepillos y de la parte inferior de la máquina luego de su utilización, lo que podría formar charcos. Para evitar daños a pisos de madera y laminados, y para evitar el posible riesgo de resbalones, después de utilizar el producto: (a) no lo apoye sobre superficies de madera o superficies laminadas y trasládelo a una superficie dura;...
  • Page 46 3.5 En la FloorMate Serie FH40150, llene la tapa dosificadora hasta la línea una vez (3/4 oz - 22 ml) con la solución limpiadora Hoover® 2x Multi-Floor Plus y vierta el concentrado limpiador en el depósito de solución.
  • Page 47 4. CÓMO UTILIZAR PEDAL PARA SOLTAR EL MANGO INTERRUPTOR DE ON/OFF Pise el pedal (A) para para bajar el mango a la encender la aspiradora. posición de operación. Presione el interruptor El mango no se bloquea nuevamente para en una sola posición, apagar la aspiradora.
  • Page 48 6. CÓMO LIMPIARLA SECUENCIA DE LIMPIEZA RECOMENDADA NOTA: Su aspiradora HOOVER® FloorMate™ para pisos duros puede utilizarse para limpiar pisos de madera sellados con una capa de poliuretano, y se puede limpiar con agua. PRECAUCIÓN Para prevenir el daño a pisos de madera, siga las recomendaciones de limpieza del fabricante. Si utiliza este aparato en pisos sellados, revise que el acabado de la superficie no se haya desgastado, que la madera esté...

This manual is also suitable for:

Fh40160 seriesFloormate 40165 seriesFloormate fh40170 seriesFloormate deluxe fh40160 series

Table of Contents