IKEA LAGAN Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. IKEA Manuals
  4. Dishwasher
  5. LAGAN
  6. Manual
IKEA LAGAN Manual

IKEA LAGAN Manual

Hide thumbs Also See for LAGAN:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
LAGAN
en
de
fr
it

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the LAGAN and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for IKEA LAGAN

Summary of Contents for IKEA LAGAN

  • Page 1 LAGAN...
  • Page 3 ENGLISH DEUTSCH FRANÇAIS ITALIANO...

  • Page 7: Product Description

    ENGLISH Product description Inner pipe Cutlery basket Salt container Cutlery rack (Upper basket) Detergent dispenser Upper spray arm Lower spray arm Cup rack (Upper basket) Filter assembly Lower basket Rinse aid dispenser To download the full version visit www.ikea.com...

  • Page 8: Before First Use

    Remove the cap of the at the bottom. salt container. Close the rinse aid reservoir cap by turning clockwise. Fill the salt container to Put 1.5kg dishwasher the maximum level with salt in the salt container. water. To download the full version visit www.ikea.com...

  • Page 9: Control Panel

    Type of load • Prewash • • • Heavy soil Wash (60 °C) Delay start • • • Crockery, cutlery, pots Rinse Half-load • • (Intensive) and pans Rinse (65-72 °C) Extra Drying • Drying To download the full version visit www.ikea.com...
  • Page 10 To receive the necessary information for conducting performance tests (e.g. according to EN60436), send an email to: info.dishwasher@meicloud.com In your request, please include the product number code (PNC) found on the rating plate. To download the full version visit www.ikea.com...
  • Page 11 ENGLISH Technical information (EN60436) Supplier name IKEA of Sweden AB Supplier address IKEA of Sweden AB, Tulpanvägen 8, 343 81 Älmhult, Sweden Product type Dishwasher Installation type Freestanding Dimensions (W x H x D) 60 x 85 x 60 cm Rated capacity...

  • Page 12: Troubleshooting

    For more detailed information about the energy label, visit www.theenergylabel.eu. Troubleshooting If you encounter an issue with your appliance, check "Troubleshooting" chapter, in the full version of the User Manual available on: www.ikea.com. To download the full version visit www.ikea.com...
  • Page 13 DEUTSCH Produktbeschreibung Innenrohr Besteckkorb Salzbehälter Besteckablage (oberer Geschirrkorb) Geschirrspülmittelspender Sprüharm oben Unterer Sprüharm Tassengestell (oberer Geschirrkorb) Filterbaugruppe Unterer Geschirrkorb Klarspülerbehälter Besuchen Sie für das Herunterladen der vollständigen Bedienungsanleitung www.ikea.com.

  • Page 14: Vor Der Ersten Verwendung

    Salzbehälter am Boden. des Salzbehälters. Schließen Sie den Deckel des Klarspülerbehälters durch Drehen im Uhrzeigersinn. Füllen Sie den Salzbehälter Geben Sie 1,5 kg bis zum maximalen Regeneriersalz in den Füllpegel mit Wasser. Salzbehälter. Besuchen Sie für das Herunterladen der vollständigen Bedienungsanleitung www.ikea.com.
  • Page 15 • • Stark verschmutzt Reinigen (60 °C) Verzögerter Start • • • Geschirr, Besteck, Spülen Halbe Beladung • • (Intensiv) Töpfe und Pfannen Spülen (65 - 72 °C) Extratrocknen • Trocknen Besuchen Sie für das Herunterladen der vollständigen Bedienungsanleitung www.ikea.com.

  • Page 16: Verfügbare Funktionen

    Um die notwendigen Daten zur Durchführung von Leistungstests (z. B. nach EN60436) zu erhalten, senden Sie eine E-Mail an: info.dishwasher@meicloud.com Geben Sie in Ihrer Anfrage den Produktnummerncode (PNC) an, der sich auf dem Typenschild befindet. Besuchen Sie für das Herunterladen der vollständigen Bedienungsanleitung www.ikea.com.
  • Page 17 DEUTSCH Technische Daten (EN60436) Name des Lieferanten IKEA of Sweden AB Adresse des Lieferanten IKEA of Sweden AB, Tulpanvägen 8, 343 81 Älmhult, Schweden Produkttyp Geschirrspülmaschine Installationstyp Freistehend Abmessungen (B x H x T) 60 x 85 x 60 cm Maßgedecke...

  • Page 18: Problembehebung

    Im Abschnitt „Produktbeschreibung“ ist alles Weitere dazu aufgeführt. Weitere Informationen zur Energieverbrauchskennzeichnung finden Sie unter www.theenergylabel.eu. Problembehebung Sollten Sie ein Problem mit Ihrem Produkt haben, besuchen Sie die Website „www.ikea.com“ und lesen Sie sich den in der vollständigen Version der Bedienungsanleitung enthaltenen Abschnitt „Problembehandlung“ durch.

  • Page 19: Description Du Produit

    Description du produit Tuyau intérieur Panier à couverts Réservoir de sel Porte-couverts (panier supérieur) Distributeur de détergent Bras gicleur supérieur Bras gicleur inférieur Porte-tasses (panier supérieur) Ensemble filtre Panier inférieur Distributeur de produit de rinçage Pour télécharger la version complète, visitez www.ikea.com...

  • Page 20: Avant La Première Utilisation

    Remplissez le réservoir Versez 1,5 kg de sel pour de sel jusqu’au niveau lave-vaisselle dans le maximal avec de l’eau. réservoir de sel. Pour télécharger la version complète, visitez www.ikea.com...

  • Page 21: Bandeau De Commande

    Prélavage • Démarrage différé • • Saleté importante Lavage (60 °C) • Demi-charge • • Vaisselle, couverts, Rinçage • Séchage • (Intensif) casseroles et poêles Rinçage (65 à 72 °C) supplémentaire • Séchage Pour télécharger la version complète, visitez www.ikea.com...
  • Page 22 Pour recevoir les informations nécessaires à la réalisation des tests de performance (par exemple selon la norme EN60436), envoyez un courriel à : info.dishwasher@meicloud.com Dans votre demande, veuillez indiquer le code du numéro de produit (PNC) figurant sur la plaque signalétique. Pour télécharger la version complète, visitez www.ikea.com...
  • Page 23 FRANÇAIS Informations techniques (EN60436) Nom du fournisseur IKEA of Sweden AB Adresse du fournisseur IKEA of Sweden AB, Tulpanvägen 8, 343 81 Älmhult, Suède Type de produit Lave-vaisselle Type d’installation Pose libre Dimensions (L x H x P) 60 x 85 x 60 cm Capacité nominale (ps) Classe d’efficacité...

  • Page 24: Dépannage

    Pour obtenir des informations plus détaillées sur l’ é tiquette énergétique, consultez le site www.theenergylabel.eu. Dépannage Si vous rencontrez un problème avec votre appareil, consultez le chapitre « Dépannage » dans la version complète du manuel de l’utilisateur disponible sur : www.ikea.com. Pour télécharger la version complète, visitez www.ikea.com...

  • Page 25: Descrizione Del Prodotto

    Tubo interno Cestello per posate Contenitore del sale Ripiano per posate (cestello superiore) Vaschetta detersivo Braccio irroratore superiore Braccio irroratore inferiore Ripiano portabicchieri (cestello superiore) Gruppo filtrante Cestello inferiore Contenitore brillantante Per scaricare la versione completa, visitare il sito web www.ikea.com...

  • Page 26: Prima Del Primo Utilizzo

    Chiudere il tappo del serbatoio del brillantante ruotandolo in senso orario. Riempire il contenitore Versare 1,5 kg di sale del sale al livello per lavastoviglie nel massimo con l'acqua. contenitore del sale. Per scaricare la versione completa, visitare il sito web www.ikea.com...

  • Page 27: Pannello Di Controllo

    Modalità avvio • • Sporco ostinato Lavaggio (60 °C) ritardato • • Piatti, posate, pentole Risciacquo • Mezzo carico • (Intensivo) e padelle Risciacquo (65-72 °C) • Asciugatura extra • Asciugatura Per scaricare la versione completa, visitare il sito web www.ikea.com...
  • Page 28 Per ricevere tutte le informazioni necessarie per l'esecuzione dei test delle prestazioni (ad es. ai sensi della norma EN60436), inviare una e-mail all'indirizzo: info.dishwasher@meicloud.com Nella richiesta, includere il codice prodotto (PNC) riportato sulla targhetta di identificazione. Per scaricare la versione completa, visitare il sito web www.ikea.com...
  • Page 29 (codice di 8 cifre) trova sul lato interno destro dello sportello della XXXXXX lavastoviglie. 23328 XXXXXXXX Serial No.:XXXXXXXX Numero di serie (codice di 8 cifre) Figura a solo scopo di riferimento Per scaricare la versione completa, visitare il sito web www.ikea.com...

  • Page 30: Risoluzione Dei Problemi

    Per informazioni più dettagliate sull'etichetta energetica, visitare il sito www.theenerqylabel.eu. Risoluzione dei problemi Se si riscontra un problema con l'apparecchio, consultare il capitolo "Risoluzione dei problemi" nella versione completa del manuale dell'utente disponibile sul sito: www.ikea.com. Per scaricare la versione completa, visitare il sito web www.ikea.com...
  • Page 32 © Inter IKEA Systems B.V. 2024 AA-2532501-1...

Table of Contents