Table of Contents
Advertisement
Quick Links
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for SCOPREGA INFINITE
Summary of Contents for SCOPREGA INFINITE
- Page 1 E L E C T R I C P U M P S E R I E S I T A L I A N O - E N G L I S H...
- Page 2 Approved European Regulation 2023/988 on general product safety. LINK Il prodotto è protetto per 2 anni a partire dalla data originale di acquisto. The product is protected for 2 years from the original date of purchase. DOWNLOAD All information can be downloaded from www.scoprega.it...
-
Page 3: Avvertenze Di Sicurezza
07. Per evitare danni utilizzare solo accessori o ricambi omologati dal costruttore. 08. Qualsiasi intervento di assistenza o di riparazione fatta eccezione per le operazioni di pulizia e di normale manutenzione, dovrà essere effettuato da un Centro di Assistenza. All information can be downloaded from www.scoprega.it... - Page 4 08. Il contatto con polvere o acqua. 09. L'inalazione di l’aria proveniente dalla pompa. 10. L'esposizione di parti del corpo al flusso d'aria proveniente dal tubo durante le fasi di gonfiaggio e sgonfiaggio. All information can be downloaded from www.scoprega.it...
- Page 5 N.B. Durante la fase di installazione e di utilizzo evitare abrasioni, tensioni e torsioni. Per evitare la torsione durante la fase di installazione e di utilizzo controllare che la spirale segua sempre un andamento lineare. VALVE VALVE All information can be downloaded from www.scoprega.it...
-
Page 6: Table Of Contents
AD2S0006 (12V) / AD2S0007 (24V) INTRODUZIONE CONTENUTO E DATI TECNICI DESCRIZIONE FUNZIONALE INSTALLAZIONE UTILIZZO E FUNZIONI SOLUZIONE DEI PROBLEMI All information can be downloaded from www.scoprega.it... -
Page 7: Introduzione
I N TRODUZ IO NE INFINITE 12V: AD2S0006 INFINITE 24V: AD2S0007 Il gonfiatore INFINITE si distingue per le sue eccezzionali prestazioni* e la capacità di gonfiare e sgonfiare una vasta gamma di oggetti , tra cui parabordi, SUP, materassi, ecc... -
Page 8: Contenuto E Dati Tecnici
23 A / 12 A PORTATA MAX. 500 - 150 l/m PESO 12V 2.15 kg (12V) 2 4 0 m m 2 1 5 m m VOLTAGGIO PESO 24V 12V / 24V 2.65 kg (24V) All information can be downloaded from www.scoprega.it... -
Page 9: Descrizione Funzionale
DES C RIZ IONE F UNZIONALE INFINITE 12V: AD2S0006 INFINITE 24V: AD2S0007 PORTA DI SGONFIAGGIO PORTA DI GONFIAGGIO DISPLAY 3" COVER DI PROTEZIONE ON/OFF CAVO PRESA DI CORRENTE All information can be downloaded from www.scoprega.it... -
Page 10: Installazione
INFINITE 24V: AD2S0007 P E R I N S TA L L A R E L’istallazione e il fissaggio dell' INFINITE avviene con viti autofilettanti, oppure con bulloni, alla parete. L’angolo di installazione per un’istallazione sicura a bordo può variare da + 10º a - 30º... -
Page 11: Utilizzo E Funzioni
Il filo rosso deve essere collegato al polo positivo del 12V/24V, mentre il filo nero deve essere collegato al polo negativo. In caso di inversione di polarità il gonfiatore viene danneggiato irreparabilmente. 3 '' All information can be downloaded from www.scoprega.it... - Page 12 PSI/kP a PSI/kP a Pressione gommone: 250 mbar Pressione piattaforma: 800 mbar INF LA TE INF LA TE DEFL AT E DEFL AT E Pressione parabordo: 400 mbar Pressione SUP: 1500 mbar All information can be downloaded from www.scoprega.it...
- Page 13 Durante il gonfiaggio il pulsante START diventa STOP per poter fermare il gonfiaggio in qualsiasi momento. L'INFINITE si fermarà automaticamente raggiunta la pressione preimpostata. Con l’attivazione del controllo automatico della pressione il gonfiatore continuerà a gonfiare il gonfiabile quando calerà la pressione interna.
- Page 14 Quindi collegare il tubo al gonfiabile e poi alla porta di sgonfiaggio, e premere il pulsante DEFL AT E START per iniziare a sgonfiare. INF LA TE Finita lo sgonfiaggio scollegare il tubo e spegnere il gonfiatore premendo il tasto ON/ OFF. All information can be downloaded from www.scoprega.it...
- Page 15 DEFL AT E DEFL AT E P T . 2 Tramite smartphone collegarsi alla rete "INFINITE". Effettuato il collegamento inquadrare il QR code sul display con la camera dello smartphone e accedere alla WEB-app per accedere al controllo da remoto del gonfiatore.
-
Page 16: Soluzione Dei Problemi
Rivolgersi al centro danneggiato assistenza SCOPREGA Alimentazione Collegare non collegata l’alimentazione Errato collegamento Collegare il tubo alla Il gonfiatore non gonfia/sgonfia del tubo bocca corretta Errata impostazione Modifica impostazione della pressione della pressione All information can be downloaded from www.scoprega.it... - Page 17 E L E C T R I C P U M P S E R I E S E N G L I S H All information can be downloaded from www.scoprega.it...
-
Page 18: Safety Warnings
07. To avoid damage, only use accessories or spare parts approved by the manufacturer. 08. Any assistance or repair work, except for cleaning and normal maintenance operations, must be carried out by an Assistance Centre. All information can be downloaded from www.scoprega.it... - Page 19 08. Contact with dust or water. 09. Inhaling the air coming from the pump. 10. The exposure of parts of the body to the air flow coming from the hose during the inflation and deflation phases. All information can be downloaded from www.scoprega.it...
- Page 20 N.B. The hose allows relative movement between two connected sources. Avoid tensioned assemblies. N.B. Avoid abrasion, tension torsion during installation use. To avoid twisting during installation and use, check that the spiral always follows a linear course. VALVE VALVE All information can be downloaded from www.scoprega.it...
- Page 21 AD2S0006 (12V) / AD2S0007 (24V) INTRODUCTION TECHNICAL DATA FUNCTIONAL DESCRIPTION INSTALLATION USE AND FUNCTIONS PROBLEM SOLVING All information can be downloaded from www.scoprega.it...
-
Page 22: Introduction
INFINITE 24V: AD2S0007 INFINITE 24V: AD2S0007 The INFINITE inflator stands out for its exceptional performance* and its ability to inflate and deflate a wide range of objects, including wings, SUPs, mattresses, etc. With an integrated touch-screen for intuitive control and silent operation, it ensures a pleasant and peaceful experience. -
Page 23: Technical Data
23 A / 12 A MAX. FLOW 500 - 150 l/m WEIGHT 12V 2.15 kg (12V) 2 4 0 m m 2 1 5 m m VOLTAGE WEIGHT 24V 12V / 24V 2.65 kg (24V) All information can be downloaded from www.scoprega.it... -
Page 24: Functional Description
F U NCTIO NAL DE S CRIP TION INFINITE 12V: AD2S0006 INFINITE 24V: AD2S0007 DEFLATION PORT INFLATION PORT DISPLAY 3" PROTECTION OVER ON/OFF POWER SOCKET CABLE All information can be downloaded from www.scoprega.it... -
Page 25: Installation
INFINITE 24V: AD2S0007 T O I N S TA L L The INFINITE is installed and secured to the wall using self-tapping screws or bolts. The installation angle for safe installation on board can vary from + 10º to - 30º from vertical. -
Page 26: Use And Functions
The red wire should be connected to the positive pole of the 12V/24V, while the black wire should be connected to the negative pole. If the polarity is reversed, the inflator will be damaged irreparably. 3 '' All information can be downloaded from www.scoprega.it... - Page 27 Platform pressure: 800 mbar preset preset mbar mbar mbar mbar PSI/kP a PSI/kP a Fender pressure: 400 mbar SUP pressure: 1500 mbar INF LA TE INF LA TE DEFL AT E DEFL AT E All information can be downloaded from www.scoprega.it...
- Page 28 During inflation the START button changes to STOP so that inflation can be stopped at any time. The INFINITE will stop automatically when the preset pressure is reached. With automatic pressure control activated, the inflator will continue to inflate the inflatable when the internal pressure drops.
- Page 29 Then connect the hose to the inflatable and then to the deflation port, and press the DEFL AT E START button to start deflating. INF LA TE When deflation is complete, disconnect the hose and switch the inflator off by pressing the ON/OFF button. All information can be downloaded from www.scoprega.it...
- Page 30 INFL AT E DEFL AT E DEFL AT E Connect to the ‘INFINITE’ network via smartphone. Once connected, frame the QR P T . 2 code on the display with the smartphone camera and access the WEB-app to remotely control the inflator.
-
Page 31: Problem Solving
Power supply Connect the not connected power supply Incorrect connection Connect the tube to the The inflator does not inflate/deflate of the hose correct port Incorrect setting Change the pressure pressure setting All information can be downloaded from www.scoprega.it... - Page 32 SCOPREGA S.P.A. Via L. Da Vinci 63 - Cassano d’Adda (Milan) Italy 20062 Phone: + 39 036364240 Fax: +39 0363 64171 info@scoprega.it www.scoprega.it...
Need help?
Do you have a question about the INFINITE and is the answer not in the manual?
Questions and answers