Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Related Manuals for Seca 799
Summary of Contents for Seca 799
- Page 1 799...
- Page 2 Bedienungsanleitung und Garantieerklärung Instruction manual and guarantee...
-
Page 3: Mit Brief Und Siegel
Mit Brief und Siegel Mit seca Produkten kaufen Sie nicht nur über ein Jahrhundert ausgereifte Technik, son- dern auch eine behördlich und gesetzlich und durch Institute bestätigte Qualität. seca Produkte entsprechen den europäischen Richtlinien, Normen und den nationalen Gesetzen. Mit seca kaufen Sie Zukunft. -
Page 4: Herzlichen Glückwunsch
Anzei- kommt entsprechend den nationalen Vor- ge ist leicht lesbar. schriften hauptsächlich in Krankenhäusern, Die seca 799 ist auf Rollen verfahrbar und Arztpraxen und stationären Pflegeeinrich- tungen zum Einsatz. Die Waage ist ein aufgrund des geringen Stromverbrauches Medizinprodukt der Klasse I und entspre- mit einem Batteriesatz über lange Zeit mo-... - Page 5 – Verschließen Sie den Deckel und dre- hen Sie anschließend die Waage wieder Hinweis: Die Waage ist für den Einsatz mit einem seca Netzgerät vorbereitet, das als Zubehör er- hältlich ist. Die Anschlussbuchse für das Netzgerät befindet sich im Waagenboden.
-
Page 6: Montage Der Säule
Montage der Säule Die Säule mit dem Anzeigekopf wird an der Wägeplattform montiert. – Führen Sie das Anschlusskabel durch die Öffnung. – Setzen Sie die Säule in die Aussparung. Die Anzeige soll für Personen lesbar sein, die auf der Waage stehen. –... -
Page 7: Bedienung
Tastendruck Umschaltung zwischen Wägebereich 1 und 2 Wert erhöhen im Funktionsmenü kurzer Tastendruck Hold-Funktion aktivieren/deaktivieren langer Tastendruck Anzeige auf Null setzen, Tara aktivieren/deaktivieren Wert verringern im Funktionsmenü Aktivierung der BMI-Funktion und Bestätigungstaste für Eingaben Modell 799... -
Page 8: Richtiges Wiegen
Sie erneut die Starttaste. Umschaltung des Wägebereiches Die seca 799 verfügt über zwei anwählbare Wägebereiche. Im Wägebereich 1 steht Ih- nen bei verringerter maximaler Tragkraft eine höhere Anzeigeauflösung zur Verfügung, im Wägebereich 2 können Sie die maximale Tragkraft der Waage voll ausnutzen. Sie ent- scheiden je nach Anwendung, ob Sie die feine Anzeigeauflösung oder den hohen Lastbe-... -
Page 9: Automatische Abschaltung/Stromsparmodus
Patienten zuerst wieder zu versorgen, bevor man den Gewichts- wert notiert. – Drücken Sie kurz die Taste HOLD/TARE, während die Waage belastet ist. In der digitalen Anzeige erscheint „HOLD“. Der Wert bleibt bis zur auto- matischen Abschaltung (bei Batteriebe- trieb) in der Anzeige gespeichert. Modell 799... -
Page 10: Body-Mass-Index (Bmi)
Das Dreieck mit dem Ausrufezeichen weist darauf hin, dass es sich bei dieser eingefrorenen Anzeige um eine nicht eichpflichtige Zusatzeinrichtung han- delt. – Die HOLD-Funktion kann durch erneu- tes Drücken der Taste HOLD/TARE ausgeschaltet werden. 0. 0 Im Display erscheint bei unbelaste- ter Waage bzw. -
Page 11: Auswertung Des Body-Mass-Index Für Erwachsene
– Die entsprechende Stelle weist einen Fehler auf. Benachrichtigen Sie den Wartungs- dienst. … die Anzeige erscheint? – Die Batteriespannung lässt nach. Sie sollten die Batterien in den nächsten Tagen aus- wechseln. bAtt … die Anzeige erscheint? – Die Batterien sind leer. Legen Sie neue Batterien ein. Modell 799... - Page 12 Personen durchführen. Eine Eichung ist in jedem Falle erforderlich, wenn eine oder mehrere Sicherungsmarken verletzt sind. Wir empfehlen, vor der Eichung eine Wartung durch Ihren Servicepartner in Ihrer Nähe durchführen zu lassen. Hierbei hilft Ihnen der seca Kundendienst gerne weiter. Batteriewechsel bAtt...
-
Page 13: Technische Daten
Wägebereich 1: bis 50 kg: ± 50 g 50 kg bis 150 kg: ± 100 g Wägebereich 2: bis 100 kg: ± 100 g 100 kg bis 200 kg: ± 200 g Funktionen Umschaltung des Wägebereiches, Tara, Hold, Body-Mass-Index Modell 799... -
Page 14: Ersatzteile Und Zubehör
Switchmode Netzgerät: 100-240V~ / 50-60Hz / 12V= / 0.5A Best.Nr. 68-32-10-265 Achtung! Verwenden Sie ausschließlich original seca Steckernetzgeräte mit 9V oder geregelter 12 Volt Ausgangsspannung. Handelsübliche Netzgeräte können eine höhere Spannung lie- fern, als auf ihnen angegeben ist und dadurch zu einer Beschädigung der Waage führen. - Page 15 13. Konformitätserklärung Hiermit erklärt die seca gmbh & co. kg, dass das Produkt den Bestimmungen der an- wendbaren europäischen Richtlinien und Verordnungen entspricht. Die vollständige Kon- formitätserklärung finden Sie unter: www.seca.com. Modell 799...
-
Page 17: Full Certification
Full certification seca products you are purchasing not only technology matured over a century, but also quality confirmed by authorities, the legal system and by institutes. seca products comply with European directives, standards and national laws. With seca, you are buying the future. - Page 18 In addition to the conventional determina- tion of weight, the seca 799 also has a seca has been putting its experience at the service of health for over 150 years function for determining body mass index.
-
Page 19: Power Supply
– Close the cover and then turn the scale back up the right way. Note: the scale is prepared for use with a seca mains unit which is available as an accessory. The connection socket for the mains unit is in the base of the scale. -
Page 20: Fitting The Column
Fitting the column The column and display head are fitted to the weighing platform. – Guide the connecting cable through the opening. – Place the column in the recess. The display should be legible for people standing on the scale. –... -
Page 21: Operation
increase value activate/deactivate hold function press briefly set display to zero, activate/deactivate tare function hold down in function menu decrease value Activation of BMI function and Enter key for input data Model 799... -
Page 22: Correct Weighing
Switching the weighing range The seca 799 has two weighing ranges which can be selected. Weighing range 1 has a reduced maximum capacity but greater display resolution, whilst weighing range 2 allows you to use the maximum load capacity of the scale. Depending on the application in ques- tion, you decide whether you would prefer to use the fine display resolution or the high load range. -
Page 23: Automatic Switch-Off/Economy Mode
“HOLD“ appears in the digital display. The value is stored until the scale switches off automatically (operation on batteries). The triangle with the exclamation mark indicates that this frozen display is an additional facility which is not subject to calibration. Model 799... -
Page 24: Evaluating Body Mass Index For Adults
– The HOLD function can be switched off by pressing the HOLD/TARE key again. 0. 0 appears in the display if the scale has no load on it, otherwise the current weight. The “HOLD“ display vanishes. Body Mass Index (BMI) Body Mass Index puts height and weight in relationship to one another, providing more accurate information than ideal Broca weight, for example. - Page 25 The display will then stop flashing. – If there has been no activation of a function beforehand, remove the load from the scale 0. 0 and wait until is displayed, then weigh again. Model 799...
-
Page 26: Changing The Batteries
Verification is essential if one or more security marks are damaged. We recommend having your scale serviced by your local service agent before having it verified. seca Customer Service will be pleased to give you further assistance. Changing the batteries... -
Page 27: Technical Data
50 kg up to 150 kg: ± 100 g Weighing range 2: up to 100 kg: ± 100 g 100 kg up to 200 kg: ± 200 g Functions Switching the weighing range, Tare, Hold Body Mass Index Model 799... -
Page 28: Spare Parts And Accessories
Switchmode power adapter, 100-240V~ / 50-60Hz / 12V= / 0.5A seca no. 68-32-10-265 Attention! Use only seca original plug-in mains units with 9 V or controlled 12 V output voltage. Com- mercially-available mains units may supply a higher voltage than stated and thus lead to damage to the scale. -
Page 29: Declaration Of Conformity
13. Declaration of conformity seca gmbh & co. kg hereby declares that the product meets the terms of the applicable European directives. The unabridged declaration of conformity can be found at: www.seca.com. Model 799...
Need help?
Do you have a question about the 799 and is the answer not in the manual?
Questions and answers