40a professional wheeled battery charger with 200a engine start (17 pages)
Summary of Contents for Stanley BC15BS
Page 1
BC15BS/BC25BS AUTOMATIC BATTERY CHARGER WITH ENGINE START INSTRUCTION MANUAL CARGADOR DE BATERÍA AUTOMÁTICO CON ARRANQUE DEL MOTOR MANUAL DE INSTRUCCIÓN BC15BS BC25BS English page 4 Español pagina 12 SAVE THIS INSTRUCTION MANUAL FOR FUTURE REFERENCE. CONSERVE ESTE MANUAL PARA FUTURAS CONSULTAS.
Page 3
LCD DISPLAY DETAIL DETALLE DE LA PANTALLA LCD FEATURES CARACTERÍSTICAS 1. Botón de selección de tipo de batería 1. Battery Type Select Button 2. Botón de arranque del motor 2. Engine Start Button 3. Botón de verificación del alternador 3. Alternator Check Button 4.
Power Cord Safety WARNING: Read all instructions before operating this The BC15BS and BC25BS have polarized plugs (one blade is product. Failure to follow all instructions listed below may wider than the other) as a safety feature. This plug will fit result in electric shock, fire and/or serious injury.
Page 5
SPECIFIC SAFETY INSTRUCTIONS • Do not open the battery charger – there are no user- serviceable parts inside. Opening the battery charger will FOR LEAD-ACID BATTERIES void manufacturer’s warranty. • Use of accessories and attachments: The use of • Operate battery charger only as described in this any accessory or attachment not recommended by Instruction Manual.
Page 6
(as in most vehicles), see 5. If positive post is grounded to the chassis, see 6. 6. For negative-grounded vehicle, connect the positive Congratulations on purchasing your new Stanley Battery (RED) clamp from battery charger to positive (POS, P, Charger. Read this Instruction Manual and follow the +) ungrounded post of battery.
Page 7
3. Connect the positive (RED) charger clamp to the positive mode. The LCD screen will display the following (the clamp icons, arrow icons, the battery icon and the gauge as well as the battery battery post (marked POS, P, + or red). voltage: 4.
Page 8
Disconnect the charger. Have the battery checked by a “IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS” section at the qualified technician. front of this manual. IMPORTANT: If the battery is not fully charged (the IMPORTANT: If the clamps are correctly connected with battery charge gauge does not reach 100%) after 18 regard to polarity and the unit is properly connected to hours of continuous charging, the battery may have the AC outlet, the unit will be in lithium charge mode...
Page 9
CHECKING THE BATTERY The fault icon will flash; and the alternator icon, “ALT” and the gauge without the pointer will light solid. VOLTAGE 4. Press the alternator check button again to stop the test. To check the battery voltage in charging mode: Part 2 Press the battery voltage check button and the LCD Under Load (accessories ON): Next, load the alternator by...
TROUBLESHOOTING 1. Set up the battery charger and connect to the battery following steps 1 through 2 in the “Charging a Lead Acid Battery” section. Unit Not • Make sure all connections are 2. Press the battery recondition button. The LCD screen secure.
This product is not intended for commercial use. To register your product with the manufacturer, please visit www.BaccusGlobal.com. The photos in this manual may differ from the actual unit. SPECIFICATIONS BC15BS BC25BS Input: 120V AC, 60Hz, 245W 120V AC, 60Hz, 410W Output: 12V DC, 15A...
LEA TODAS LAS Este dispositivo cumple con la parte 15 de las normas de la Comisión Federal de Comunicaciones de Estados Unidos (FCC). La operación está sujeta a las dos condiciones siguientes: (1) INSTRUCCIONES este dispositivo no puede causar interferencia perjudicial y (2) este mecanismo debe aceptar cualquier interferencia recibida, incluida la in-terferencia que puede provocar una operación no ADVERTENCIA:...
Page 13
Seguridad del cable eléctrico vehículo. Antes de arrancar con puente, lea el manual del El BC15BS y BC25BS tienen un enchufe polarizado (una propietario del vehículo para confirmar que la asistencia pata es más ancha que la otra) como característica de de arranque externa es adecuada.
Page 14
• No deje la batería de Lithium LiFePO4 expuesta a la luz solar directa, ni la use o almacene dentro de automóviles Felicitaciones por adquirir su cargador de batería Stanley. en climas cálidos. Si lo hace, la batería podría generar calor, Lea el manual de instrucción y siga las instrucciones...
PREPÁRESE PARA CARGAR UNA 1. No cargue la batería mientras el motor está en marcha. 2. Mantenga los cables de CA y CC alejados del capó, la BATERÍA DE LITHIUM LIFEPO4 puerta y las partes moviles del motor. DE 12V 3.
Page 16
de flecha, el icono de batería y el medidor sólido iluminar así como el voltaje de la batería): Desconecte el cargador. Haga que la batería sea PRECAUCIÓN: asegúrese de seleccionar el modo de comprobada por un técnico calificado. carga adecuado para cargar una batería de litio LiFePO4 IMPORTANTE: Si la batería no está...
Page 17
1. Enchufe el cable de alimentación del cargador de IMPORTANTE: Si la unidad se sobrecalienta, el ícono batería en un tomacorriente de CA. El cargador ahora de alarma de sobrecalentamiento y el ícono de falla está en modo de carga de litio LiFePO4. La pantalla parpadearán.
Page 18
1. Presione el botón de verificación del alternador para 3. Si la unidad detecta que el alternador está fuera de iniciar la comprobación. La pantalla LCD exhibirá lo rango típico de voltaje, la pantalla del LCD exhibirá lo siguiente para indicar que la unidad está analizando el siguiente: alternador: El Icono de fallo destellará;...
USO DEL ARRANQUE tarea de mantenimiento o limpieza. Apagando los controles no reducirá este riesgo. DEL MOTOR FUNCIÓN • Almacene la unidad en un lugar limpio, seco, fresco cuando no este en uso. • No sumerja el aparato en agua. Limpie la cubierta y IMPORTANTE: La función de arranque del motor solo debe los cables de la unidad (cuanto sea necesario) con un usarse con baterías de plomo ácido.
Need help?
Do you have a question about the BC15BS and is the answer not in the manual?
Questions and answers