Elebia NEO20 User Manual

Lifting hook
Hide thumbs Also See for NEO20:

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

USER MANUAL - EN
BEDIENUNGSANLEITUNG - DE
NEO20 Lifting Hook
NEO20 Hebehaken

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the NEO20 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for Elebia NEO20

  • Page 1 USER MANUAL - EN BEDIENUNGSANLEITUNG - DE NEO20 Lifting Hook NEO20 Hebehaken...
  • Page 2 Disclaimer: This user manual is for information only. The manufacturer reserves the right to modify any specifications.
  • Page 3: Table Of Contents

    Table of Contents General Information General Precautions Restrictions Main Features Specifications Regulatory Standards Remote Control FCC, IC, CE & ARIB Battery Charger Lifting Procedure Manual Override Conformity Declaration & Manufacturer’s Certificate Warranty Inspection & Maintenance Maintenance Check Disclaimer: This user manual is for information only. The manufacturer reserves the right to modify any specifications.
  • Page 4: General Information

    This user’s manual covers the Application, Operation, Use and Maintenance of the elebia NEO lifting hook. NOTE: disconnect power sources prior to handling. Warning Prior to operation and/or maintenance of elebia products, read and understand the information provi- ded in this user’s manual.
  • Page 5: Restrictions

    · Influences resulting from temperature The elebia NEO lifting hook has been designed to be used in normal atmospheric conditions and in a temperature range from -20 ºC to 60 ºC / -4 ºF to 140 ºF. The NEO lifting hook must not be used if these conditions are not met.
  • Page 6: Main Features

    Main Features of the NEO lifting hook Swivel with Bearings High Brightness LED Status Indicator* Green: The lifting hook is unlocked and can release load. Red: Intermediate status. Do Not Lift! Lifting hook is transitioning from unlocked to locked or vice versa. Blue: The lifting hook is securely locked and can lift load.
  • Page 7: Specifications

    Specifications 390 / 15.35 148,5 / 5.85 115 / 4.53 93 / 3.66 100 / 3.93 mm. / in. 54 kg. / 119.05 lb. Regulatory Standards Our Products certify with the following regulatory standards: ASME B30.20-2010 UNE-EN 1050 Directive on Machine Safety (D2006/42/EC) ASME BTH-1-2017 UNE-EN 13135:2013 EN 10204 3.1.B...
  • Page 8: Remote Control

    Battery level of the NEO lifting hook Low battery level of the eMINI remote control > ‘One button’ mode: Maintenance review of the NEO lifting hook ‘elebia’ button: locks and unlocks the NEO lifting One button mode hook. Two buttons mode >...
  • Page 9: Fcc, Ic, Ce & Arib

    18.725 For more information on the eMAX remote control, please refer to the eMAX remote control user manual (downloadable from https://elebia.com/downloads/) FCC, IC, CE & ARIB This equipment complies with FCC radiation exposure limits set forth for an uncontrolled environment.
  • Page 10: Battery

    Battery The battery status is indicated by a 14 segment Eink display. The battery is fully charged when the 14 Eink segments are black, and as the battery discharges the segments turn white. The battery is completely discharged when all 14 Eink segments are white.
  • Page 11: Lifting Procedure

    Lifting Procedure Engage Approach Orient and Position Descend Make sure lifting hook is open. NEO Lifting hook orients and po- (Visual confirmation with GREEN sitions itself automatically when colour in LED status indicator) finger contacts lifting point. Close and Lock Lift Sensor detects contact and NEO lifting hook closes Once closure system is confirmed locked, lifting of...
  • Page 12: Manual Override

    Release USER 12:42 USER 12:42 ºC ºC OPENING Once load is safely The release order The NEO lifting hook Load is released. on the ground. can be given. unlocks and opens. (RED (GREEN colour in LED colour in LED status status indicator) indicator.
  • Page 13: Conformity Declaration & Manufacturer's Certificate

    Conformity Declaration and Manufacturer’s Certificate ELEBIA AUTOHOOKS, S.L.U., with registered office at Plaça Pere Llauger Prim, naus 10-11, Polígon Indus- trial Can Misser, 08360, Canet de Mar, (Barcelona), Spain, Tax Identification Certificate B65770265, and ISO 9001 Certificate No. 9000041 DECLARES: Under its sole responsibility, that the following NEO Lifting Hook, with serial number _______________, with a maximum operating load of 20,000 kg., complies with the EC Machinery Directive 2006/42/EC of...
  • Page 14: Warranty

    At least once a year, or in case of any damage to the NEO lifting hook, the hook should be inspected, tested and if necessary returned to Elebia Autohooks SLU Technical Service for review. The frequency of inspections and tests may vary according to the intensity and type of use.
  • Page 15: Maintenance Check

    Maintenance Check Date: Date: Observations: Observations: Date: Date: Observations: Observations: Date: Date: Observations: Observations: Date: Date: Observations: Observations: Date: Date: Observations: Observations: Disclaimer: This user manual is for information only. The manufacturer reserves the right to modify any specifications.
  • Page 16 Disclaimer: This user manual is for information only. The manufacturer reserves the right to modify any specifications.
  • Page 17 Inhaltsverzeichnis Allgemeine Information Allgemeine Vorsichtsmaßnahmen Einschränkung Haupteigenschaften Spezifikationen Regulierungsstandards Fernbedienung FCC, IC, CE & ARIB Akku Ladegerät Hebevorgang Manuelle Übersteuerung Konformitätserklärung und Herstellerzertifikat Garantie Inspektion und Wartung Wartungskontrolle Haftungsausschluss: Diese Bedienungsanleitung dient nur zur Information. Der Hersteller behält sich das Recht vor, Spezifikationen zu ändern. Haftungsausschluss: Diese Bedienungsanleitung dient nur zur Information.
  • Page 18: Allgemeine Information

    HINWEIS: Trennen Sie die Stromquellen vor der Handhabung. Warnung Lesen und verstehen Sie vor dem Betrieb und / oder der Wartung von elebia Produkten die bereitgestell- ten Informationen dieser Bedienungsanleitung. Bei Nichtbeachtung der empfohlenen Anwendungen, Betriebs- und Wartungsanleitungen kann es zu schweren Verletzungen des Bedieners und Anderer führen.
  • Page 19: Einschränkung

    Bedingungen nicht erfüllt sind.   • Einflüsse durch Säuren / Laugen und Chemikalien Der elebia NEO-Hebehaken darf nicht Säuren / Laugen oder deren Dämpfe ausgesetzt werden. Haftungsausschluss: Diese Bedienungsanleitung dient nur zur Information. Der Hersteller behält sich das Recht vor, Spezifikationen zu ändern.
  • Page 20 Hauptmerkmale des NEO-Hebehaken Aufhängung mit Lager LED-Statusanzeige mit hoher Helligkeit* Grün: Der Lasthaken ist entriegelt und kann die Last lösen. Rot: Zwischenstatus. Heben Sie nicht an! Lasthaken ist Übergang von entsperrt zu gesperrt oder umgekehrt. Blau: Der Lasthaken ist sicher verriegelt und kann Last heben. Weiß: Batterieanzeige Ladung niedrig.
  • Page 21: Spezifikationen

    Spezifikationen 390 / 15.35 148,5 / 5.85 115 / 4.53 93 / 3.66 100 / 3.93 mm. / in. 54 kg. / 119.05 lb. Regulierungsstandards Unsere Produkte sind mit den folgenden regulatorischen Standards zertifiziert ASME B30.20-2010 UNE-EN 1050 Richtlinie über Maschinen (2006/42/EC) ASME BTH-1-2017 UNE-EN 13135:2013 EN 10204 3.1.B...
  • Page 22: Fernbedienung

    Fernbedienung kann sich nicht mit dem NEO- Hebehaken verbinden Um zwischen den Betriebsvarianten umzuschalten, - Akku nicht eingelegt. halten Sie bitte die “elebia – Taste” für 10s gedrückt. - Akku ist ausgeschaltet. - Akku ist leer. Stromversorgung 1 3V lithium battery (CR2032) Verfügbare Code-Kombinationen...
  • Page 23: Fcc, Ic, Ce & Arib

    18.725 Weitere Informationen zur Fernbedienung von emMAX finden Sie in der Bedienungsanleitung der emax Fernbedienung (https://elebia.com/de/download/) FCC, IC, CE & ARIB Dieses Gerät entspricht den FCC-Grenzwerten für Strahlenbelastung, die für eine unkontrollierte Umge- bung gelten. Dieser Sender darf nicht zusammen mit anderen Antennen oder Sendern aufgestellt oder betrieben werden, außer in Übereinstimmung mit den Produktprozeduren des FCC Multi-Transmitters.
  • Page 24: Akku

    Akku Das Display besteht aus 14 Segmenten, die in defi- niert werden kann: Weiß als leer oder schwarz wie aufgeladen. Der Akku ist vollständig mit dem 14 eingefärbt Seg- mente Ebene mit Tinte schwarz und wie die Batterie nach unten geht diese Segmente turne weiß, wie sich die Batterie entlädt aufgeladen wird.
  • Page 25: Hebevorgang

    Hebevorgang Engagieren Annäherung Orientierung und Position Senken Stellen Sie sicher, dass der NEO Hebehaken orientiert und positioniert sich selbst automa- Lasthaken geöffnet ist. tisch sobald der Finger Kontakt (Visuelle Bestätigung mit GRÜN zum Hebepunkt hat. Farbe in LED-Statusanzeige) Schließen und Verriegeln Hebevorgang Sensor erkennt Kontakt und NEO-Lasthaken Sobald das Verschlusssystem als gesichert signali-...
  • Page 26: Manuelle Übersteuerung

    Freisetzung USER 12:42 USER 12:42 ºC ºC OPENING Sobald die Ladung sicher Kann der Befehl zum Der NEO-Hebehaken entrie- Die Last ist freigegeben. (GRÜNE Farbe in der LED- auf dem Boden ist. Lösen gegeben werden. gelt und öffnet sich. Statusanzeige) (ROTE Farbe in der LED-Statu- sanzeige.
  • Page 27: Konformitätserklärung Und Herstellerzertifikat

    Konformitätserklärung und Herstellerzertifkat ELEBIA AUTOHOOKS S.L.U., mit registrierten Geschäftsräumen in Plaça Pere Llauger Prim, naus 10-11, Polígon Industrial Can Misser, 08360, Canet de Mar, (Barcelona), Spanien, Steueridentifkationszertifkat B65770265, und ISO 9001 Zertifkatnr. 9000041 ERKLÄRT: in alleiniger Verantwortung, dass die NEO20-Hebehaken, Seriennummer_______________, mit einer maximal zulässigen Traglast von 20.000 kg, der EC Maschinendirektive 2006/42/EC des Europäischen...
  • Page 28: Garantie

    Mindestens einmal pro Jahr, oder im Falle einer Beschädigung des NEO-Hebehakens, sollte der Haken ge- prüft und getestet werden und bei Bedarf an den Technischen Kundendienst von Elebia Autohooks SLU zur Überprüfung zurückgeschickt werden. Die Häufigkeit der Inspektionen und Tests können je nach Intensität und Art der Verwendung variieren.
  • Page 29: Wartungskontrolle

    Wartungskontrolle Datums: Datums: Anzeigen: Anzeigen: Datums: Datums: Anzeigen: Anzeigen: Datums: Datums: Anzeigen: Anzeigen: Datums: Datums: Anzeigen: Anzeigen: Datums: Datums: Anzeigen: Anzeigen: Haftungsausschluss: Diese Bedienungsanleitung dient nur zur Information. Der Hersteller behält sich das Recht vor, Spezifikationen zu ändern.
  • Page 30 Plaça Pere Llauger Prim, Naus 10-11 Polígon Industrial Can Misser 08360 Canet de Mar (Barcelona) Spain Tel. (+34) 93 543 4706 www.elebia.com info@elebia.com...

Table of Contents