Advertisement

Quick Links

Technical Manual
Entretoldo
EN

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the Saxun Entretoldo and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Gimenez Ganga Saxun Entretoldo

  • Page 1 Technical Manual Entretoldo...
  • Page 3: Table Of Contents

    Index 1. General safety recommendations. Use and prohibitions 2. Part list ....................................5 2.1 Entretoldo ......................................5 2.2 Profiles ........................................5 3. Manufacturing dimensions ........................... 6 3.1 Distance between supports ................................6 3.2 Supports ......................................... 6 4. Assembly instructions ..............................7 4.1 Bracket assembly ....................................
  • Page 4: General Safety Recommendations. Use And Prohibitions

    1. General safety recommendations. Use and prohibitions To ensure safe installation, use and maintenance of this product, must check its integrity and, before starting the installation, verify a number of precautionary measures must be taken. For everyo- the layout of all the components and tools in order to proceed ne's safety, please observe the following warnings and instruc- with a correct installation.
  • Page 5: Part List

    TECHNICAL MANUAL ENTRETOLDO 2. Part list 2.1 Entretoldo Components No. Code Description No. Code Description Entretoldo kit Spring fixation - bracket - open 120326 120375 Narrow machine anchor 65mm Single stick cover without hole 022368 022104 Spring fixation - bracket - closed Single stick aluminium 120376 022125...
  • Page 6: Manufacturing Dimensions

    3. Manufacturing dimensions Dimensions of the set: Maximum exit of the entretoldo: 4m. Line= 580 mm Axle= 520 mm 3.1 Distance between supports 574 mm 3.2 Supports 20 20...
  • Page 7: Assembly Instructions

    TECHNICAL MANUAL ENTRETOLDO 4. Assembly instructions 4.1 Bracket assembly Attach the spring-holder fixing closed with code 120376 to the Then attach the spring-open bracket bracket with code 120375 left bracket and fix it with the screws DIN M6x12 and nuts DIN to the right bracket and fix it with the screws DIN M6x12 and nuts 985 M6.
  • Page 8: End Profile Assembly

    Roll the fabric in this direction on the winding tube. 4.3 End profile assembly Insert a comb through the fabric eyelet. Then insert the fabric through the end profile. Finally, fix the end cap with the screws DIN 7982 4.2x50 and press the end caps on the ends.
  • Page 9: Installation Instructions

    TECHNICAL MANUAL ENTRETOLDO 5. Installation instructions 5.1 Installation on brackets Insert the spring bolt into the left bracket previously fixed to the Then insert the right bolt into the right bracket previously fixed to surface (screws not included). the surface (screws not included). Then fix it with the stud bolt DIN 914 M6x8.
  • Page 10: Annex I Disassembly And Disposal Of Packaging And End-Of-Life Product Components

    Annex I Disassembly and disposal of packaging and end-of-life product components. Packaging Disposal Important The recycling of the packaging must be carried out by the qualified professional who has installed the product. We advise you to recycle the product packaging responsibly: Paper and cardboard: In waste management, the recycling of paper and cardboard •...
  • Page 11 TECHNICAL MANUAL ENTRETOLDO Attention Always operate with great caution. Use appropriate tools in perfect condition. •Step 6 •Step 1 Remove the shaft sleeves and remove the fabric. Loosen and remove the stud bolts from the spring-support brac- kets to release the spring tension. •Step 7 Remove the spring from the inside of the shaft •Step 2...
  • Page 12 This symbol means that the product must not be disposed of together with household waste as it must be collected separately for recovery, reuse or recycling in accordance with local regulations. In compliance with Articles 4 and 13 Royal Decree 110/2015, of 20 February, on waste electrical and electronic equi- pment;...
  • Page 13 TECHNICAL MANUAL ENTRETOLDO Wiring The recycling of electrical cables avoids the contamination caused by these elements. Its recycling offers the subse- quent use of the copper, aluminium and brass of the cables once they have been separated from the plastic that covers them.
  • Page 14 Giménez Ganga, S.L.U. Polígono Industrial El Castillo C/ Roma, 4 • 03630 Sax (Alicante) •Spain saxun.com...

Table of Contents