Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Table of Contents
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for Tesla STH300BP
Summary of Contents for Tesla STH300BP
- Page 1 STH300BP User Manual...
- Page 2 INSTRUCTION MANUAL Household Use only. Read this instruction manual carefully before using. WARNING! CAUTION! 1. DO NOT USE THIS APPLIANCE NEARBATHTUBS, SHOWERS, BASINS OR OTHER VESSELS CONTAINING WATER 2. This appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved.
-
Page 3: Technical Data
TECHNICAL DATA: Mains voltage: 100V - 240V~ Frequence 50/60Hz Power: Class of protection: Ambient conditions: only approved for indoor use Perm.ambient temperature: -10ºC to +40ºC Correct Disposal of this product This marking indicates that this product should not be disposed with other household wastes throughout the EU. To prevent possible harm to the environment or human health from uncontrolled waste disposal, recycle it responsibly to promote the sustainable reuse of material resources. - Page 5 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ Αποκλειστικά για οικιακή χρήση. Διαβάστε προσεκτικά το παρόν εγχειρίδιο οδηγιών πριν από τη χρήση. ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ! ΠΡΟΣΟΧΗ! 1. ΜΗ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΕΙΤΕ ΤΗ ΣΥΣΚΕΥΗ ΑΥΤΗ ΚΟΝΤΑ ΣΕ ΜΠΑΝΙΕΡΕΣ, ΝΤΟΥΖΙΕΡΕΣ Ή ΑΛΛΟΥΣ ΠΕΡΙΕΚΤΕΣ ΜΕ ΝΕΡΟ 2. Αυτή η συσκευή μπορεί να χρησιμοποιείται από παιδιά ηλικίας 8 ετών και άνω και από άτομα με μειωμένες σωματικές, αισθητηριακές...
-
Page 6: Τεχνικα Χαρακτηριστικα
Styling των μαλλιών, ξεκινώντας από τις ρίζες και καταλήγοντας Ίσιωμα στις άκρες. Προσέξτε να μην έρθουν σε επαφή με τις Ξεκινώντας από την κορυφή του κεφαλιού, δίπλα στο θερμαινόμενες πλάκες τα χέρια ή το τριχωτό της κεφαλής τριχωτό της κεφαλής, επιλέξτε ένα μικρό τμήμα μαλλιών σας. - Page 7 PRIRUČNIK ZA UPORABU Samo za kućanstvo. Prije uporabe pažljivo pročitajte ovaj priručnik s uputama. UPOZORENJE! OPREZ! 1. NEMOJTE KORISTITI OVAJ UREĐAJ U BLIZINI KADE, TUŠEVA, LIVOBORA ILI DRUGIH POSUDA KOJE SADRŽE VODU 2. Ovaj uređaj mogu koristiti djeca starija od 8 godina i osobe sa smanjenim fizičkim, osjetilnim ili mentalnim sposobnostima ili nedostatkom iskustva i znanja ako su pod nadzorom ili su ih uputili u vezi s korištenjem uređaja na siguran način i razumiju uključene opasnosti.
-
Page 8: Tehnički Podaci
TEHNIČKI PODACI: Mrežni napon: 100V - 240V~ Učestalost: 50/60Hz Vlast: Klasa zaštite: Ambijentalni uvjeti: odobren samo za unutarnju upotrebu Dopuštena temperatura okoline: -10ºC to +40ºC Ispravno odlaganje ovog proizvoda Ova oznaka označava da se ovaj proizvod ne smije odlagati s ostalim kućnim otpadom u cijeloj EU. Kako biste spriječili moguću štetu okolišu ili ljudskom zdravlju zbog nekontroliranog odlaganja otpada, reciklirajte ga odgovorno kako biste promicali održivu ponovnu upotrebu materijalnih resursa. - Page 9 HASZNÁLATI KÉZIKÖNYV Csak háztartási használatra. Használat előtt figyelmesen olvassa el ezt a használati útmutatót. FIGYEMEZTETÉS! VESZÉLY! 1. NE HASZNÁLJA EZT A KÉSZÜLÉKET KÁD, ZUHANYZÓ, MOSDÓ VAGY MÁS VIZES TARTÁLY KÖZELÉBEN. 2. A készüléket 8 éves vagy annál idősebb gyermekek, valamint csökkent fizikai, érzékszervi vagy mentális képességekkel rendelkező, illetve tapasztalattal és tudással nem rendelkező...
-
Page 10: Műszaki Adatok
MŰSZAKI ADATOK: Hálózati feszültség: 100V - 240V~ Frekvencia: 50/60Hz Teljesítmény: Védelmi osztály: Környezeti feltételek: csak beltéri használatra engedélyezett Megengedett környezeti hőmérséklet: -10ºC-tól +40ºC-ig Megfelelő hulladék kezelés: Ez a jelölés azt jelzi, hogy ezt a terméket nem szabad más háztartási hulladékkal együtt kidobni az EU-n belül. Az ellenőrizetlen hulladéklerakásból származó... - Page 11 ПРИРАЧНИК ЗА УПАТСТВО Само за домашна употреба. Ве молиме внимателно прочитајте го ова упатство пред употреба. ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ! ВНИМАНИЕ! 1. НЕ КОРИСТЕТЕ ГО ОВОЈ УРЕД ВО БЛИЗИНА НА КАДИ, ТУШИ ИЛИ ДРУГИ КОНТЕЈНЕРИ СО ВОДА. 2. Овој апарат може да го користат деца на возраст од 8 години и повеќе и лица со намалени физички, сетилни или...
-
Page 12: Технички Карактеристики
ТЕХНИЧКИ КАРАКТЕРИСТИКИ Мрежен напон: 100V - 240V~ Фреквенција 50/60Hz Моќност: 42 W Класа на заштита: Амбиентални услови: уред одобрен само за внатрешна употреба Comm. температура на околината: -10ºC до +40ºC Правилно отстранување на производот Оваа ознака покажува дека овој производ не треба да се фрла со друг отпад од домаќинството во која било земја на... - Page 13 MANUAL DE INSTRUCTIUNI Doar pentru uz casnic. Citiți cu atenție acest manual de instrucțiuni înainte de utilizare. ATENTIE! PERICOL! 1. NU UTILIZAȚI ACEST APARAT LANGA CADA, DUS SAU ALTE RECIPIENTE CARE CONTIN APA 2. Acest aparat poate fi folosit de copii cu vârsta de la 8 ani și peste și de persoane cu capacități fizice, senzoriale sau mentale reduse sau cu lipsă...
-
Page 14: Specificatii Tehnice
SPECIFICATII TEHNICE Frecvență: 100V - 240V~ Frequence: 50/60Hz Putere: Clasa de protecție: Condiții ambientale: only approved for indoor use Temperatura ambiantă permisă: -10ºC to +40ºC Eliminarea corecta a acestui produs Acest marcaj indică faptul că acest produs nu trebuie aruncat împreună cu alte deșeuri menajere în întreaga UE. Pentru a preveni posibilele daune aduse mediului sau sănătății umane prin eliminarea necontrolată... -
Page 15: Navodila Za Uporabo
NAVODILA ZA UPORABO Samo za uporabo v gospodinjstvu. Pred uporabo natančno preberite ta navodila za uporabo. OPOZORILO! POZOR! 1. NAPRAVE NE UPORABLJAJTE V BLIŽINI KADI, TUŠEV, UMIVALNIKOV ALI DRUGIH POSOD Z VODO. 2. To napravo lahko uporabljajo otroci, stari od 8 let, in osebe z zmanjšanimi fizičnimi, senzoričnimi ali duševnimi sposobnostmi ali s pomanjkanjem izkušenj in znanja, če so pod nadzorom ali dobili navodila o varni uporabi naprave in razumejo nevarnosti, ki so s tem povezane. -
Page 16: Tehnični Podatki
TEHNIČNI PODATKI: Omrežna napetost: 100V - 240V~ Pogostost: 50/60Hz Moč: Razred zaščite: Okoliški pogoji: samo odobreno za uporabo v zaprtih prostorih: Temperatura okolice: -10ºC to +40ºC Pravilno odstranjevanje tega izdelka Ta oznaka označuje, da se ta izdelek ne sme odlagati skupaj z drugimi gospodinjskimi odpadki po vsej EU. Da bi preprečili morebitno škodo za okolje ali zdravje ljudi zaradi nenadzorovanega odlaganja odpadkov, ga odgovorno reciklirajte in tako spodbudite trajnostno ponovno uporabo materialnih virov. -
Page 17: Uputstvo Za Upotrebu
UPUTSTVO ZA UPOTREBU Samo za kućnu upotrebu. Pre upotrebe pažljivo pročitajte ovo uputstvo za upotrebu. UPOZORENJE! OPREZ! 1. NEMOJTE KORISTITI OVAJ UREĐAJ U BLIZINI KADE, TUŠEVA SUDOPERA ILI DRUGIH POSUDA KOJI SADRŽE VODU 2. Ovaj uređaj mogu koristiti deca uzrasta od 8 godina i starija, kao i osobe sa smanjenim fizičkim, senzornim ili mentalnim sposobnostima ili nedostatkom iskustva i znanja, ako su pod nadzorom ili su dobili uputstva o bezbednoj upotrebi uređaja i razumeju povezane opasnosti. - Page 18 TEHNIČKI PODACI : Napon: 100V - 240V~ Frekvencija: 50/60Hz Snaga: Klasa zaštite: Uslovi okoline: samo za upotrebu u zatvorenom prostoru Dozvoljena temperatura okoline: -10ºC to +40ºC Pravilno odlaganje ovog proizvoda Ova oznaka ukazuje da ovaj proizvod ne sme biti odložen zajedno sa drugim kućnim otpadom u okviru EU. Da biste sprečili moguću štetu po životnu sredinu ili ljudsko zdravlje usled nekontrolisanog odlaganja otpada, reciklirajte ga odgovorno kako biste promovisali održivu ponovnu upotrebu materijalnih resursa.
- Page 19 tesla.info...
Need help?
Do you have a question about the STH300BP and is the answer not in the manual?
Questions and answers