Rotfuchs EH250 Original Instructions Manual page 40

DYSFONCTIONNEMENTS COU-
RANTS
Lebruitaugmente
Der Flaschenzug hat zu viel
Spannung.
L'interrupteurfinalnefonction-
nepas
14. Protection de l'environnement:
Jeterdansundispositifécologique,lesaccessoires,batteriesetl'emballage.
Ne Jeter pas les appareils électriques dans les déchets ménagers. Selon la di-
rectiveeuropéenne2002/96/CErelativeauxdéchetsd'équipementsélectriqueset
électroniquesetsamiseenœuvreendroitnational,leséquipementsélectriques
doivent être collectés séparément et dans un recyclage écologique sont fournis.
Recyclagealternativeàretournerl'appel:lepropriétairedel'appareilélectriqueest
requise comme une alternative au lieu de retourner à contribuer à l'élimination
appropriéedanslecasdelatâchedepropriété.Levieilappareilàceteffetpeut
aussiêtrelaisséàunpointdecollecteagréé,quieffectueuneéliminationausens
del'RecyclageLoinationalesurlagestiondesdéchets.Nesontpasaffectésparles
piècesd'équipementetd'accessoiresfixésoutilssanscomposantsélectriques.
CAUSES
1.Lalubrificationn'apasétéef-
fectuéecorrectement
2.Aprèsunelongueutilisation,
la roue d'engrenage et la douille
sontendommagées.
3. Défaut sur le montage ou
choc
1.Défaut sur la mise àla terre
ouprotectionnonprésente
2. Le branchement interne af-
fecteleboîtier.
1. Interrupteur de mouvement
finaldéfectueux
2.Interrupteurfinalbloqué
40
SOLUTIONS
1.Lubrifierl'appareilsuffisamment
2. Changer la douille ou la roue
d'engrenage
3.Vérifierlespiècesdemontageou
réparerlesendroitsquiontsubits
un choc.
1.Vérifierlamiseàlaterreeteffec-
tuer le raccordement de manière
appropriée.
2.Vérifierlebranchementinterne.
1.Changerouvérifierl'interrupteur
demouvement.
2. Vérifier, réparer ou changer
l'interrupteurfinal.