Advertisement
Available languages
Available languages
WERKZEUGE
1
Spannzange 3 7/8" - 4 1/4" (98,4 - 108 mm)
2
Ersatz-O-Ringe
3
Expander mit Spannzange 1 5/8" - 2" (41,3 - 50,8 mm)
4
Spannzange 3 1/2" - 3 7/8" (88,9 - 98,4 mm)
5
Spannzange 2" - 2 1/2" (50,8 - 63,5 mm)
6
Spannzange 2 3/4" - 3 1/8" (69,9 - 79,4 mm)
7
Spannzange 2 3/8" - 2 3/4" (60,3 - 69,9 mm)
8
Spannzange 3 1/8" - 3 1/2" (79,4 - 88,9 mm)
ACHTUNG
Lesen Sie die Bedienungsanleitung und die enthaltenen Sicherheitshinweise aufmerksam durch,
bevor Sie das Produkt verwenden. Benutzen Sie das Produkt korrekt, mit Vorsicht und nur dem
Verwendungszweck entsprechend. Nichtbeachtung der Sicherheitshinweise kann zu Schäden,
Verletzungen und Erlöschen der Gewährleistung führen. Bewahren Sie diese Anleitungen für
späteres Nachlesen an einem sicheren und trockenen Ort auf. Legen Sie die Bedienungsanleitung
bei, wenn Sie das Produkt an Dritte weitergeben.
VERWENDUNGSZWECK
Dieser Werkzeugsatz dient zum Aufweiten von Auspuffrohren und hat einen Bereich von
1-5/8" bis 4-1/4". Der Werkzeugsatz ist perfekt für Heimwerker und professionelle Autowerkstätten.
SICHERHEITSHINWEISE
•
Halten Sie Kinder und andere unbefugte Personen vom Arbeitsbereich fern.
Lassen Sie Kinder nicht mit dem Werkzeug oder dessen Verpackung spielen
•
•
Verwenden Sie das Werkzeug nicht, wenn Teile fehlen oder beschädigt sind.
Verwenden Sie das Werkzeug nur für den vorgesehenen Zweck.
•
Legen Sie beinhaltende Werkzeuge niemals auf die Fahrzeugbatterie. Gefahr von
•
Kurzschluss.
Vorsicht bei Arbeiten an heißen Auspuffanlagen, es besteht Verbrennungsgefahr!
•
Entfernen Sie vor der Reparatur den Zündschlüssel, so verhindern Sie ein versehentliches
•
Starten des Motors und mindern dadurch die Gefahr von Verletzungen.
UMWELTSCHUTZ
Recyceln Sie unerwünschte Stoffe, anstatt sie als Abfall zu entsorgen. Verpackungen sind
zu sortieren, einer Wertstoffsammelstelle zuzuführen und umweltgerecht zu entsorgen.
Erkundigen Sie sich bei Ihrer örtlichen Abfallbehörde über Recyclingmaßnahmen.
BGS technic KG
Bandwirkerstr. 3
42929 Wermelskirchen
Auspuffrohr-Aufweitungs-Satz
Tel.: 02196 720480
Fax.: 02196 7204820
mail@bgs-technic.de
Art. 74578
www.bgstechnic.com
© BGS technic KG, Vervielfältigung und Weiterverwendung verboten
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for BGS technic 74578
Summary of Contents for BGS technic 74578
- Page 1 Wertstoffsammelstelle zuzuführen und umweltgerecht zu entsorgen. Erkundigen Sie sich bei Ihrer örtlichen Abfallbehörde über Recyclingmaßnahmen. BGS technic KG Tel.: 02196 720480 www.bgstechnic.com Bandwirkerstr. 3 Fax.: 02196 7204820 42929 Wermelskirchen mail@bgs-technic.de © BGS technic KG, Vervielfältigung und Weiterverwendung verboten...
- Page 2 Expander mit Spannzange in das Auspuffrohr einsetzen und Spindel mit einem 1/2“ oder 3/8“ Schlagschrauber im Uhrzeigersinn drehen, bis der benötigte Durchmesser erreicht ist. BGS technic KG Tel.: 02196 720480 www.bgstechnic.com Bandwirkerstr. 3 Fax.: 02196 7204820 42929 Wermelskirchen mail@bgs-technic.de © BGS technic KG, Vervielfältigung und Weiterverwendung verboten...
-
Page 3: Intended Use
Contact your local solid waste authority for recycling information. BGS technic KG Tel.: 02196 720480 www.bgstechnic.com Bandwirkerstr. 3 Fax.: 02196 7204820 D-42929 Wermelskirchen mail@bgs-technic.de © BGS technic KG, Copying and further use not allowed... - Page 4 Insert the expander with collet into the exhaust pipe and turn the spindle clockwise with a 1/2" or 3/8" impact wrench until the required diameter is reached. BGS technic KG Tel.: 02196 720480 www.bgstechnic.com Bandwirkerstr. 3 Fax.: 02196 7204820 D-42929 Wermelskirchen mail@bgs-technic.de © BGS technic KG, Copying and further use not allowed...
-
Page 5: Utilisation Prévue
BGS 74578 Kit d’élargissement de tuyau d’échappement OUTILS Douille de serrage 3 7/8“ - 4 1/4" (98,4 - 108 mm) Joints toriques de rechange Élargisseur avec douille de serrage 1 5/8“ - 2“ (41,3 - 50,8 mm) Douille de serrage 3 1/2" - 3 7/8“ (88,9 - 98,4 mm) Douille de serrage 2“... - Page 6 Insérez l’élargisseur avec la douille de serrage dans le tuyau d’échappement et tournez la broche dans le sens horaire à l’aide d’une clé à chocs de 1/2“ ou de 3/8“ jusqu’à ce que le diamètre requis soit atteint. BGS technic KG Tel.: 02196 720480 www.bgstechnic.com Bandwirkerstr.
-
Page 7: Indicaciones De Seguridad
BGS 74578 Juego de extensores de tubos de escape HERRAMIENTAS Pinza de sujeción 3 7/8“ - 4 1/4" (98,4 - 108 mm) Juntas tóricas de repuesto Expansor con pinza de sujeción 1 5/8“ - 2“ (41,3 - 50,8 mm) Pinza de sujeción 3 1/2" - 3 7/8“ (88,9 - 98,4 mm) Pinza de sujeción 2“... - Page 8 APLICACIÓN Engrase la rosca del husillo con grasa de molibdeno. Seleccione el diámetro necesario de la pinza de sujeción y colóquela en el expansor. Coloque la pinza de sujeción en el diámetro requerido sobre el expansor. Deje que se enfríe el sistema de escape. Inserte el expansor con la pinza en el tubo de escape y gire el husillo en el sentido de las agujas del reloj con una llave de impacto de 1/2"...
Need help?
Do you have a question about the 74578 and is the answer not in the manual?
Questions and answers