BGS technic 74386 Instruction Manual

BGS technic 74386 Instruction Manual

Crankshaft sprocket assembly tool set for vag 1.2 tsi / tfsi

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Kurbelwellenzahnrad-Montagewerkzeug-Satz
WERKZEUGE
1
Kurbelwellenzahnrad-Montagewerkzeug, zu verwenden wie OEM T30122
2
Schwungrad-Blockierwerkzeug, zu verwenden wie OEM T10311, T10161
3
Kurbelwellendichtring-Montagewerkzeug, zu verwenden wie OEM T10417
ACHTUNG
Lesen Sie die Bedienungsanleitung und die enthaltenen Sicherheitshinweise aufmerksam durch,
bevor Sie das Produkt verwenden. Benutzen Sie das Produkt korrekt, mit Vorsicht und nur dem
Verwendungszweck entsprechend. Nichtbeachtung der Sicherheitshinweise kann zu Schäden,
Verletzungen und Erlöschen der Gewährleistung führen. Bewahren Sie diese Anleitungen für
späteres Nachlesen an einem sicheren und trockenen Ort auf. Legen Sie die Bedienungsanleitung
bei, wenn Sie das Produkt an Dritte weitergeben.
VERWENDUNGSZWECK
Dieser Werkzeugsatz dient zur Demontage und Montage des Kurbelwellen-Zahnrades und Montage
des vorderen Kurbelwellen-Dichtrings, sowie zum Halten der Kurbelwelle in Position. Die Werkzeuge
sind geeignet für 1.2L TSI / TFSI Motoren (CBZA, CBZB, CBZC), verbaut in z.B. folgenden Modellen:
Audi A1 (8X), A3 (8P)
VW Golf VI (5K, AJ, 517), Golf PLUS (5M, 521), Polo V (6R, 6C), Jetta VI (162, 163, AV)
VW Caddy III (2K, 2C), Beetle (5C), Touran (1T)
Seat Altea (5P), Leon (1P), Ibiza IV (6J, 6P), Toledo IV (KG)
Skoda Fabia II (542, 545), Oktavia II (1Z), Rapid (NH1, NH3), Roomster (5J), Yeti (5L)
SICHERHEITSHINWEISE
Halten Sie Kinder und andere unbefugte Personen vom Arbeitsbereich fern.
Lassen Sie Kinder nicht mit dem Werkzeug oder dessen Verpackung spielen
Verwenden Sie das Werkzeug nicht, wenn Teile fehlen oder beschädigt sind.
Verwenden Sie das Werkzeug nur für den vorgesehenen Zweck.
Legen Sie beinhaltende Werkzeuge niemals auf die Fahrzeugbatterie. Gefahr von
Kurzschluss.
Vorsicht bei Arbeiten am laufenden Motor. Lose Kleidung, Werkzeuge und andere
Gegenstände können von drehenden Teilen erfasst werden und schwere Verletzungen
verursachen.
Vorsicht bei Arbeiten an heißen Motoren, es besteht Verbrennungsgefahr!
Entfernen Sie vor der Reparatur den Zündschlüssel, so verhindern Sie ein versehentliches
Starten des Motors, einen dadurch entstehenden Motorschaden und Verletzungen.
Diese Anleitung dient als Kurzinformation und ersetzt keinesfalls ein Werkstatthandbuch.
Entnehmen Sie bitte technische Angaben wie Drehmomentwerte und Hinweise zur Demontage
und Montage immer der fahrzeugspezifischen Serviceliteratur.
BGS technic KG
Bandwirkerstr. 3
42929 Wermelskirchen
für VAG 1.2 TSI / TFSI
Tel.: 02196 720480
Fax.: 02196 7204820
mail@bgs-technic.de
Art. 74386
www.bgstechnic.com
© BGS technic KG, Vervielfältigung und Weiterverwendung verboten

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the 74386 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for BGS technic 74386

  • Page 1 Entnehmen Sie bitte technische Angaben wie Drehmomentwerte und Hinweise zur Demontage und Montage immer der fahrzeugspezifischen Serviceliteratur. BGS technic KG Tel.: 02196 720480 www.bgstechnic.com Bandwirkerstr. 3 Fax.: 02196 7204820 42929 Wermelskirchen mail@bgs-technic.de © BGS technic KG, Vervielfältigung und Weiterverwendung verboten...
  • Page 2 Spindel, Antrieb: 15 mm Sechskant Mutter, Antrieb: 27 mm Sechskant Mutter- / Lagereinheit Hülse Halbschalen mit Kragen A Kurbelwellenzahrad BGS technic KG Tel.: 02196 720480 www.bgstechnic.com Bandwirkerstr. 3 Fax.: 02196 7204820 42929 Wermelskirchen mail@bgs-technic.de © BGS technic KG, Vervielfältigung und Weiterverwendung verboten...
  • Page 3: Intended Use

    BGS technic KG Tel.: 02196 720480 www.bgstechnic.com Bandwirkerstr. 3 Fax.: 02196 7204820 D-42929 Wermelskirchen mail@bgs-technic.de © BGS technic KG, Copying and further use not allowed...
  • Page 4: Environmental Protection

    Nut, drive: 27 mm hexagon Nut / Bearing unit Sleeve Half shells with collar A Crankshaft sprocket BGS technic KG Tel.: 02196 720480 www.bgstechnic.com Bandwirkerstr. 3 Fax.: 02196 7204820 D-42929 Wermelskirchen mail@bgs-technic.de © BGS technic KG, Copying and further use not allowed...
  • Page 5: Utilisation Prévue

    BGS 74386 Jeu d'outils de montage de pignon de vilebrequin pour VAG 1.2 TSI / TFSI OUTILS Outil d'assemblage de pignon de vilebrequin, à utiliser comme OEM T30122 Outil de blocage du volant, à utiliser comme OEM T10311, T10161 Outil d'assemblage de joint d'huile de vilebrequin, à utiliser comme OEM T10417 ATTENTION Veuillez lire attentivement la notice d’utilisation et les consignes de sécurité...
  • Page 6: Protection De L'environnement

    à appliquer. UTILISATION broche, entraînement : 15 mm hexagonal écrous, entraînement : 27 mm hexagonal écrou/palier manches demi-coquilles avec collerette A pignon de vilebrequin BGS technic KG Tel.: 02196 720480 www.bgstechnic.com Bandwirkerstr. 3 Fax.: 02196 7204820 D-42929 Wermelskirchen mail@bgs-technic.de...
  • Page 7: Uso Previsto

    BGS 74386 Juego de herramientas de montaje de engranajes del cigüeñal, para VAG 1.2 TSI / TFSI HERRAMIENTAS 1 Herramienta de ensamblaje de engranajes del cigüeñal, para usar como OEM T30122 2 Herramienta de bloqueo del volante, para usar como OEM T10311, T10161 3 Herramienta de montaje del retén de aceite del cigüeñal, para usar como OEM T10417...
  • Page 8: Protección Ambiental

    PROTECCIÓN AMBIENTAL Recicle las sustancias no deseadas, en lugar de tirarlas a la basura. Embalajes deben clasificarse, llevarse a un punto de recogida de residuos y desecharse de manera respetuosa con el medio ambiente. Consulte con la autoridad local de gestión de residuos sobre las posibilidades de reciclaje.

Table of Contents